search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Sprache ändern

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Rubriken
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
Über uns
Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Blättern Sie schnell durch die Nachrichtenzusammenfassungen und sehen Sie, wie sie in verschiedenen Publikationen behandelt werden!
  • Nachrichten
  • Exklusiv
    • Umfragen INSCOP
    • Podcast
    • EU
    • Diaspora
    • Republik Moldau
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Aktualität
    • International
    • Sport
    • Gesundheit
    • Bildung
    • IT&C-Wissen
    • Kunst & Lifestyle
    • Meinungen
    • Wahlen 2025
    • Umgebung
149 neue Nachrichten in den letzten 24 Stunden
  1. Startseite
  2. EU

Die Europäische Kommission verklagt Griechenland vor dem EU-Gericht, weil befristete Lehrer schlechtere Bedingungen als unbefristete erhalten.

2eu.brussels
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
8 Juli 2026, 15:46
main event image
EU
Foto: Shutterstock
google-preference

Sieh unsere Nachrichten immer auf Google

Die Europäische Kommission verklagt Griechenland vor dem Gerichtshof der Europäischen Union wegen der Arbeitsbedingungen für befristet angestellte Lehrer an öffentlichen Schulen. Brüssel erklärt, dass die griechische Gesetzgebung nicht vollständig mit der Richtlinie über befristete Arbeitsverhältnisse übereinstimmt und weniger günstige Behandlungen für befristete Lehrer im Vergleich zu unbefristeten Lehrern zulässt.


Kurz gesagt


Die Europäische Kommission verklagt Griechenland vor dem Gerichtshof der Europäischen Union wegen Diskriminierung von befristet angestellten Lehrern an öffentlichen Schulen.


Brüssel erklärt, dass die griechische Gesetzgebung diesen Lehrern schlechtere Bedingungen als unbefristeten Lehrern bietet, einschließlich bei Mutterschafts- und Krankheitsurlaub.


Das Vertragsverletzungsverfahren begann im Juli 2024, und die Kommission hat Griechenland im Mai 2025 eine mit Gründen versehene Stellungnahme zukommen lassen.


Die EU-Richtlinie über befristete Arbeitsverhältnisse verbietet eine weniger günstige Behandlung von befristet Beschäftigten, es sei denn, dies ist objektiv gerechtfertigt.


Der Fall betrifft Lehrer, die an griechischen öffentlichen Schulen mit befristeten Verträgen angestellt sind. Diese können wichtige Bedürfnisse des Bildungssystems abdecken, auch in Schulen, in denen das unbefristete Personal nicht ausreicht, aber die Europäische Kommission ist der Ansicht, dass die nationale Gesetzgebung sie in bestimmten wesentlichen Aspekten des Arbeitsverhältnisses schlechter behandelt als unbefristete Lehrer.


Die Kommission erwähnt ausdrücklich den Mutterschafts- und Krankheitsurlaub. Die Unterschiede in diesen Bereichen beeinträchtigen direkt den sozialen Schutz der Lehrer, nicht nur ihren administrativen Status. Für einen befristet angestellten Lehrer können schwächere Rechte auf Krankheitsurlaub Unsicherheit im Krankheitsfall bedeuten, und schlechtere Bedingungen bezüglich der Mutterschaft können den Schutz der Arbeitnehmerinnen in einer Zeit beeinträchtigen, in der das europäische Sozialrecht eine faire Behandlung verlangt.


Die Richtlinie 1999/70/EG über befristete Arbeitsverhältnisse legt einen gemeinsamen Rahmen auf europäischer Ebene fest, um den missbräuchlichen Einsatz von aufeinanderfolgenden befristeten Verträgen zu verhindern und eine Gleichbehandlung zwischen befristet und unbefristet beschäftigten Arbeitnehmern sicherzustellen. Das zentrale Prinzip ist einfach: Ein befristeter Arbeitnehmer darf nicht weniger günstig behandelt werden, nur weil er einen befristeten Vertrag hat, es sei denn, es gibt eine objektive Rechtfertigung.


Die Kommission hat das Vertragsverletzungsverfahren im Juli 2024 mit einem Mahnschreiben an Griechenland eingeleitet. Nach der Antwort der griechischen Behörden hielt Brüssel die Erklärungen zu den unterschiedlichen Behandlungen für unzureichend. Im Mai 2025 hat die Kommission eine mit Gründen versehene Stellungnahme versandt, in der sie offiziell von dem Mitgliedstaat verlangt, seine Gesetzgebung oder Praxis zu ändern.


Die Entscheidung, Griechenland vor den Gerichtshof zu bringen, folgt der Feststellung der Kommission, dass die Erklärungen Griechenlands die Bedenken hinsichtlich der Vereinbarkeit der nationalen Gesetzgebung mit dem EU-Recht nicht ausgeräumt haben. Wenn das Gericht eine Verletzung der Richtlinie feststellt, muss Griechenland seine Vorschriften so ändern, dass befristet angestellte Lehrer nicht mehr benachteiligt werden im Vergleich zu unbefristeten Lehrern, es sei denn, der Unterschied kann objektiv gerechtfertigt werden.


Der Fall hat eine breitere Bedeutung als das Bildungssystem in Griechenland. In vielen Mitgliedstaaten nutzen Schulen, Krankenhäuser und öffentliche Verwaltungen befristete Verträge, um den Personalmangel, Schwankungen im Bedarf oder Rekrutierungsstau zu decken. Das EU-Recht verbietet befristete Verträge nicht, verlangt jedoch, dass diese nicht zu einer Situation führen, in der Arbeitnehmer, die ähnliche Arbeiten verrichten, von grundlegenden sozialen Rechten ausgeschlossen werden.


Für Lehrer kann der Unterschied zwischen einem befristeten und einem unbefristeten Vertrag mehr bedeuten als nur die Arbeitsplatzsicherheit. Er kann Urlaubsansprüche, den Schutz im Krankheitsfall, Mutterschaft, die Kontinuität des Einkommens und die Fähigkeit, das persönliche Leben zu planen, beeinflussen. Im Bildungsbereich können diese Bedingungen auch die Attraktivität des Berufs beeinflussen, in einer Zeit, in der viele europäische Schulsysteme mit Rekrutierungs- und Bindungsproblemen konfrontiert sind.


Der Fall zeigt auch die Rolle der Europäischen Kommission bei der Durchsetzung des EU-Sozialrechts. Das Vertragsverletzungsverfahren stellt nicht sofort die Schuld eines Mitgliedstaates fest, ermöglicht es der Kommission jedoch, den Gerichtshof zu bitten, zu überprüfen, ob die nationale Gesetzgebung die europäischen Verpflichtungen einhält. In dieser Phase wird Griechenland nach fast zwei Jahren administrativen und rechtlichen Dialogs mit Brüssel vor Gericht gestellt.


Für die Europäische Union ist das Prinzip, dass Flexibilität auf dem Arbeitsmarkt keine Kategorien von Arbeitnehmern mit geringeren Rechten schaffen darf, wenn diese vergleichbare Arbeit leisten. Befristete Lehrer können für den Betrieb öffentlicher Schulen notwendig sein, aber ihr vertraglicher Status kann nicht automatisch schwächere Bedingungen hinsichtlich des sozialen Schutzes und der Rechte am Arbeitsplatz rechtfertigen.


https://2eu.brussels/ro/stiri/comisia-europeana-trimite-grecia-la-curtea-ue-pentru-ca-profesorii-temporari-primesc-conditii-mai-slabe-decat-cei-permanenti

Neueste Nachrichten

09:14

FRF unterstützt Gheorghe Hagi / Der Nationaltrainer bleibt nach der Niederlage gegen Bosnien bei der Nationalmannschaft

09:12

Xi Jinping und Wladimir Putin trafen sich beim APEC-Gipfel vor dem Treffen mit Donald Trump am Donnerstag: „Mein lieber Freund, ich freue mich wirklich, dich zu sehen“

09:07

Jeff Bezos behauptet, bei der Auswahl von Robert Pattinson für die Rolle des James Bond „sehr stark involviert“ gewesen zu sein

08:56

Google warnte Android-Nutzer in Rumänien vor dem Erdbeben, bevor die offizielle Magnitude feststand / Es ist wichtig, Google Android Earthquake Alerts nicht mit RO-Alert zu verwechseln

08:51

Alexander Zverev besiegt Ben Shelton in zwei Sätzen und qualifiziert sich für das Halbfinale des Turniers der Champions

Mehr Nachrichten ansehen

NACHRICHTEN ZU DENSELBEN THEMEN

event image
EU
Der EuGH stellt fest, dass das Urlaubsentgelt von Lehrkräften auch die Einkünfte aus einem zweiten Vertrag umfassen muss.
event image
EU
Der Lehrkräftemangel in der EU lässt sich nicht durch Einstellungen lösen, wenn es den Schulen nicht gelingt, Lehrkräfte zu halten
event image
International
Schüler und Lehrer in Griechenland protestieren für eine bessere Finanzierung der Bildung und bessere Bedingungen an den Schulen
event image
EU
Der EuGH stellt fest, dass Ungarn und Tschechien das Recht auf einen Anwalt verletzt haben, indem ihre Vorschriften generell die Vernehmung von Verdächtigen ohne Verteidiger ermöglichten.
event image
EU
EPPO bringt zwei Personen wegen eines mutmaßlichen Betrugs von 240.000 Euro aus Erasmus+-Mitteln vor Gericht.
app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview app preview
Europäische Kommission Griechenland EU-Gerichtshof

Empfehlungen der Redaktion

main event image
Aktualität
vor 2 Stunden

Erdbeben der Stärke 5,7 in Vrancea: Zwei Personen wurden verletzt, sechs weitere wurden mit Panikattacken ins Krankenhaus gebracht / In Galați gingen 9 Notrufe unter 112 ein

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+5
main event image
Aktualität
vor 1 Stunde

Raed Arafat erklärt, warum keine RO-Alert-Meldung für das Erdbeben ausgegeben wurde: „Ich bin überzeugt, dass wir Kommentare bekommen hätten, wenn nachts eine RO-Alert-Meldung verschickt worden wäre“

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Meinungen
vor 1 Stunde
Leitartikel und Meinungen

Wir haben ständig den Igel mit dem Hintern eines anderen geschlagen, aber so geht es nicht weiter: Das Ende des Gratisgeldes – Wie sich Rumänien auf den europäischen Haushalt vorbereitet, in dem wir ohne Reformen nichts mehr bekommen

app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview
app store badge google play badge
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
  • Über uns
  • Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Cookie-Richtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Open-Source-Lizenzen
Alle Rechte vorbehalten Strategic Media Team SRL

Technologie in Partnerschaft mit

anpc-sal anpc-sol