search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Sprache ändern

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Rubriken
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
Über uns
Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Blättern Sie schnell durch die Nachrichtenzusammenfassungen und sehen Sie, wie sie in verschiedenen Publikationen behandelt werden!
  • Nachrichten
  • Exklusiv
    • Umfragen INSCOP
    • Podcast
    • EU
    • Diaspora
    • Republik Moldau
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Aktualität
    • International
    • Sport
    • Gesundheit
    • Bildung
    • IT&C-Wissen
    • Kunst & Lifestyle
    • Meinungen
    • Wahlen 2025
    • Umgebung
152 neue Nachrichten in den letzten 24 Stunden
  1. Startseite
  2. EU

Die Europäische Kommission klagt Ungarn wegen Preisobergrenzen an, die Einzelhändler zwingen würden, mit Verlust zu verkaufen.

2eu.brussels
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
9 Juli 2026, 14:11
main event image
EU
Foto: 2eu.brussels
google-preference

Sieh unsere Nachrichten immer auf Google

Die Europäische Kommission hat beschlossen, Ungarn vor den Gerichtshof der Europäischen Union zu bringen wegen Regeln, die die Gewinnmargen für Lebensmittel und Drogerieartikel begrenzen. Brüssel sagt, dass die Obergrenzen von 10 % für bestimmte Lebensmittel und 15 % für bestimmte Drogerieprodukte hauptsächlich Unternehmen außerhalb Ungarns betreffen, den Einzelhändlern nicht erlauben, ihre Kosten zu decken, und die Niederlassungsfreiheit sowie die Dienstleistungsrichtlinie verletzen.


Die Europäische Kommission hat beschlossen, Ungarn vor den Gerichtshof der Europäischen Union zu bringen wegen Beschränkungen der Gewinnmargen beim Verkauf bestimmter Lebensmittel und Drogerieartikel. Brüssel behauptet, dass die ungarischen Regeln hauptsächlich Unternehmen außerhalb Ungarns betreffen und die Einzelhändler zwingen können, Produkte mit Verlust zu verkaufen.


Kurz gesagt


Die Europäische Kommission verklagt Ungarn vor dem Gerichtshof der EU.


Der Fall betrifft Obergrenzen von 10 % für bestimmte Lebensmittel und 15 % für bestimmte Drogerieartikel.


Die Kommission sagt, dass die auferlegten Margen zu niedrig sind, damit die Einzelhändler ihre tatsächlichen Kosten decken können.


Brüssel ist der Ansicht, dass die Maßnahmen Unternehmen außerhalb Ungarns diskriminieren und die Niederlassungsfreiheit verletzen können.


Das Verfahren betrifft zwei Akten: Lebensmittel und nicht-lebensmittelhaltige Produkte, die in Drogerien verkauft werden.


Ungarn hat 2025 nationale Regeln eingeführt, die den Unterschied zwischen Einkaufspreis und Verkaufspreis für bestimmte Produkte begrenzen. Für einige Lebensmittel wurde die maximale Marge auf 10 % und für bestimmte Drogerieartikel auf 15 % festgelegt. Die Europäische Kommission sagt, dass diese Grenzen weit unter den tatsächlichen Kosten des Einzelhandels liegen.


Das Problem ist nicht nur der Einkaufspreis des Produkts. Einzelhändler zahlen Gehälter, Transport, Lagerung, Mieten, Instandhaltung der Geschäfte, Versorgungsunternehmen, Steuern und andere Betriebskosten. Die Kommission zeigt, dass die durchschnittliche Gewinnmarge im Lebensmitteleinzelhandel bei etwa 30 % und im Drogerieeinzelhandel bei 35 % liegt, während der tatsächliche Gewinn viel niedriger ist, etwa 3-4 %.


Brüssel behauptet, dass Ungarn den Unterschied zwischen dem Beschaffungspreis und dem Verkaufspreis mit dem Gewinn der Unternehmen verwechselt. In Wirklichkeit müssen aus diesem Unterschied die Betriebskosten gedeckt werden. Wenn die maximale Marge zu niedrig ist, können Einzelhändler gezwungen sein, mit Verlust zu verkaufen.


Die Regeln setzen nicht nur Obergrenzen für die Margen. Einzelhändler müssen auch die Mengen der vor der Einführung der Obergrenze verkauften Produkte aufrechterhalten. Die Kommission ist der Ansicht, dass diese Kombination Verluste für bestehende Betreiber schafft und die Anreize für neue Unternehmen, die in den ungarischen Markt eintreten könnten, beseitigt.


Die Maßnahmen wurden ursprünglich als vorübergehende Regeln eingeführt, aber die ungarischen Behörden haben sie mehrfach verlängert. Im Mai 2026 wurden sie in dauerhafte Gesetzgebung überführt, indem das Handelsgesetz von 2005 geändert wurde.


Die Kommission ist der Ansicht, dass die Maßnahmen diskriminierende und unverhältnismäßige Anforderungen auferlegen können, die die Dienstleistungsrichtlinie und Artikel 49 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union verletzen, der die Niederlassungsfreiheit garantiert. Diese Freiheit ermöglicht es Unternehmen aus einem Mitgliedstaat, sich in einem anderen Mitgliedstaat niederzulassen und dort ihre Tätigkeit ohne ungerechtfertigte Barrieren auszuüben.


Für Brüssel steht der gleichberechtigte Zugang zum Markt auf dem Spiel. Wenn ein Mitgliedstaat Regeln auferlegt, die ausländische Unternehmen unverhältnismäßig betreffen oder die wirtschaftliche Tätigkeit unattraktiv machen, kann der Binnenmarkt fragmentiert werden. Die Kommission ist der Ansicht, dass die öffentlichen Behörden die Gleichbehandlung respektieren und wirtschaftliche Tätigkeiten nur dann einschränken sollten, wenn es eine verhältnismäßige Rechtfertigung im öffentlichen Interesse gibt.


Der Fall hat zwei Komponenten. Die erste betrifft die Beschränkungen für bestimmte Lebensmittel, die von Lebensmitteleinzelhändlern verkauft werden, im Fall INFR(2025)2052. Die zweite betrifft ähnliche Beschränkungen für bestimmte nicht-lebensmittelhaltige Produkte, die in Drogerien verkauft werden, im Fall INFR(2025)2102.


Die Kommission hat Ungarn im Juni 2025 Mahnschreiben und im Dezember 2025 begründete Stellungnahmen geschickt. Da die europäische Exekutive der Ansicht ist, dass Ungarn weiterhin das EU-Recht verletzt, gelangen die Akten nun vor den Gerichtshof der Europäischen Union.


https://2eu.brussels/ro/news/comisia-europeana-da-ungaria-in-judecata-pentru-plafoane-de-pret-care-ar-forta-retaileri-sa-vanda-in-pierdere

Neueste Nachrichten

23:47

Sorin Grindeanu kündigte die drei Bereiche an, auf die sich die PSD in der kommenden Zeit konzentrieren will

23:19

George Simion setzt sich für die AfD-Chefin Alice Weidel ein: „Ich bin der Ansicht, dass sie uns nicht beleidigt hat.“

22:58

POLITICO: Jared Kushner und Steve Witkoff werden Wladimir Putin um seinen „Segen“ für die Teilnahme Europas an den Friedensverhandlungen über die Ukraine bitten

22:40

Petre-Florin Manole kündigt an, dass die Plattform Work in Romania wieder funktionsfähig ist

22:15

Die Behörden haben im Norden des Kreises Tulcea eine RO-Alert-Warnung herausgegeben, nachdem ein Ziel in der Nähe der Grenze zur Ukraine entdeckt worden war.

Mehr Nachrichten ansehen

NACHRICHTEN ZU DENSELBEN THEMEN

event image
EU
Die Kommission schlägt vor, 4,2 Milliarden Euro für Ungarn freizugeben und den betroffenen Universitäten den Zugang zu Erasmus+ und Horizont Europa wieder zu ermöglichen
event image
EU
Das EU-Gericht weist wegen fehlender Zuständigkeit die Klage Ungarns gegen die Finanzierung der ukrainischen Armee aus den Erträgen eingefrorener russischer Vermögenswerte ab
event image
EU
Der EuGH stellt fest, dass Ungarn und Tschechien das Recht auf einen Anwalt verletzt haben, indem ihre Vorschriften generell die Vernehmung von Verdächtigen ohne Verteidiger ermöglichten.
event image
EU
Die Kommission bringt im neuen Vertragsverletzungspaket sieben Verfahren gegen Rumänien voran
event image
International
EuGH: Ungarn hat durch die automatische Freilassung und Ausweisung von Menschenhändlern gegen das EU-Recht verstoßen
event image
International
EU-Rat genehmigt Aufhebung der Haushaltsbeschränkungen für Ungarn
app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview app preview
Europäische Kommission EU Ungarn Verweisung an das Gericht

Empfehlungen der Redaktion

main event image
International
Gestern 21:58

POLITICO: Jared Kushner und Steve Witkoff werden Wladimir Putin um seinen „Segen“ für die Teilnahme Europas an den Friedensverhandlungen über die Ukraine bitten

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
main event image
International
Gestern 18:52

Russische Diplomaten schlagen Nichtangriffspakte mit NATO-Staaten im Rahmen der Verhandlungen über eine neue europäische Sicherheitsordnung vor

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Aktualität
Gestern 21:15

Die Behörden haben im Norden des Kreises Tulcea eine RO-Alert-Warnung herausgegeben, nachdem ein Ziel in der Nähe der Grenze zur Ukraine entdeckt worden war.

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Aktualität
Gestern 19:48

Radu Marinescu kündigt die Zusammenlegung kleiner Staatsanwaltschaften an / 134 Einheiten werden von den Staatsanwaltschaften in den Kreishauptstädten übernommen

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
International
Gestern 18:44

Der russische Botschafter in den USA, Aleksandr Darciev, ist im Alter von 66 Jahren „plötzlich“ gestorben. Moskau machte keine Angaben zur Todesursache

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image Play button
Gestern 14:35
Podcast

EXKLUSIV Podcast: Jordan Embree von der Heritage Foundation über die Auswirkungen der Kongresswahlen auf die amerikanische Außenpolitik und die strategische Bedeutung Rumäniens für die USA

main event image
Exklusiv
Gestern 10:26

Exklusiv Monitorul Miniștrilor by NewsVibe: 5.–11. November 2026 / Nazare, Rogobete und Chisăliță im Mittelpunkt: der Haushalt, die Krankenhäuser und die Krise in Cernavodă

app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview
app store badge google play badge
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
  • Über uns
  • Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Cookie-Richtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Open-Source-Lizenzen
Alle Rechte vorbehalten Strategic Media Team SRL

Technologie in Partnerschaft mit

anpc-sal anpc-sol