14 November 08:32
International
Foto: Shutterstock.com
BBC apologized to President Donald Trump for an episode of the Panorama show, in which his speech from January 6, 2021, was edited, giving the misleading impression that he made a direct call to violence. The corporation stated that it will not air the program and acknowledged that the editing created confusion. Trump's lawyers are threatening a $1 billion lawsuit, demanding the retraction of the statements and damages.
BBC explained that the editing was not intended to mislead and presented arguments to dismiss the defamation claims. A second similarly edited clip was also revealed, leading to further criticism. BBC emphasized that it maintains high editorial standards and is investigating the issue.
Sources
BBC îi cere scuze lui Trump pentru editarea unor declarații, dar refuză să îi plătească despăgubiri
BBC îi cere scuze lui Donald Trump, dar refuză să plătească despăgubirile cerute de președintele american
BBC a cerut scuze față de Trump, dar nu vrea să-i plătească nicio despăgubire
BBC îi cere scuze lui Trump pentru filmul trucat, dar refuză să plătească despăgubiri
BBC apologizes to Trump, rejects defamation claim
BBC și-a cerut scuze față de Trump pentru difuzarea documentarului cu montaj înșelător, dar refuză să-i plătească despăgubiri
BBC i-a cerut scuze lui Donald Trump, dar refuză să plătescă despăgubiri, negând acuzaţiile de defăimare
BBC și-a cerut scuze față de Trump pentru editarea trunchiată a discursului, dar respinge orice cerere de despăgubire