search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Изменить язык

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Разделы
  • Последний час
  • Эксклюзив
  • Опросы INSCOP
  • Подкаст
  • ЕС
  • Диаспора
  • Республика Молдова
  • Политика
  • Экономика
  • Актуальность
  • Международный
  • Спорт
  • Здоровье
  • Образование
  • Наука ИТ и связи
  • Искусство и стиль жизни
  • Мнения
  • Выборы 2025
  • Среда
О нас
Контакты
Политика конфиденциальности
Условия использования
Быстро пролистайте новостные дайджесты и посмотрите, как они освещаются в разных изданиях!
  • Последний час
  • Эксклюзив
    • Опросы INSCOP
    • Подкаст
    • ЕС
    • Диаспора
    • Республика Молдова
    • Политика
    • Экономика
    • Актуальность
    • Международный
    • Спорт
    • Здоровье
    • Образование
    • Наука ИТ и связи
    • Искусство и стиль жизни
    • Мнения
    • Выборы 2025
    • Среда
89 новых новостей за последние 24 часа
  1. Главная
  2. Мнения

Андрей Корня: Путешественник без границ

Andrei Cornea, Dilema.ro
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
26 сентября 2026, 22:09
main event image
Мнения
Foto Facebook
google-preference

Всегда смотрите наши новости в Google

«Граница», «рубеж», «фронтир» — три синонима для понятия, в былые времена довольно неприятного. Ведь речь шла о чем-то суровом и ограничивающем, к тому же четко обозначенном, чтобы ты не вздумал это игнорировать: требовалось считаться с ним множеством способов и с самых разных точек зрения, в том числе этимологической...

Помним ли мы еще, как в былые времена путешествовали за границу, когда это было возможно? (Обычно — нет, но иногда милость властей нисходила на тебя, и вот у тебя уже был драгоценный паспорт!) Я имею в виду само путешествие, поездом: после ночи тряски в якобы спальном вагоне ты слышал в дверь грубый стук проводника, который сообщал, что нужно приготовить документы к проверке, поскольку приближалась граница — словно тебе и впрямь было что готовить, но бодрствовать за полчаса до этого было обязательно! Затем следовало несколько туров проверок — таможенники, румынские пограничники, контролеры румынских пограничников, венгерские пограничники, венгерские таможенники, контролеры поезда... Все серьезные, хмурые, светили тебе фонариком в глаза, критически (предполагалось — бдительно) оглядывали лицо, паспорт, билет, багаж, одежду, заглядывали под скамейки... Они давали понять, что оказывают тебе огромную услугу, позволяя пересечь границу, хотя у тебя все было в порядке. Ты по умолчанию считался подозрительным. Некоторых — возможно, из-за случайно оброненного слова, доноса — мужчины или женщины, в зависимости от обстоятельств, обыскивали донага в отдельном купе, багаж вскрывали и, бывало, перерывали. Тем временем поезд навечно застревал на станции Куртичи, и ты спрашивал себя, когда же тебе позволят ехать дальше — или позволят ли вообще. Ты узнавал, что некоторых высадили из поезда... Потом боги таможни смягчались, поезд трогался и, грохоча на стрелках, нехотя въезжал в «соседнюю и дружественную» страну. Через несколько часов следовала другая граница, с другими таможенниками и другими контролерами, по дороге в Австрию. И только миновав ее, ты понимал, что оказался — ура! — в «свободном мире»! Но свободный или несвободный, на каждом пограничном переходе повторялся один и тот же ритуал — более упрощенный или более затянутый: пограничники с обеих сторон, проверки, подозрительные взгляды на багаж или паспорт... Короче говоря, тебе постоянно и систематически давали понять, что между странами существует множество границ и таможен, что они чрезвычайно важны, что без них якобы невозможно ни путешествовать, ни дышать, почти даже... жить. После 1989 года паспорт вновь стал правом, а не привилегией. Но какая от этого была польза поначалу? Паспорт у тебя был, а виз в основные страны Запада — нет. Теперь ты был свободен уехать из страны, но не войти в другую, которая смотрела на тебя с подозрением и требовала различные подтверждающие документы, чтобы прилепить к твоему паспорту раздутую визу. А помните огромные очереди и скопления людей у посольств Германии, Франции, Италии? Люди приходили еще ночью, спали в машинах, чтобы занять место. Вокруг посольств стихийно возникла целая местная уличная торговля — ларьки и фургоны, где продавались сендвичи, пирожки, рогалики, прохладительные напитки, марки, а также ксероксы, усердно копировавшие документы.

И вдруг, в 2002 году, весь этот человеческий, прото-капиталистический муравейник исчез: в основные страны ЕС уже можно было ездить без визы. Однако оставалась проблема денег: большинство из нас были бедны — путешествовать можно было почти только при наличии приглашения, гарантированного места работы «за границей», стипендии или гранта и т. п... Постепенно, однако, мы начали становиться менее бедными — не то чтобы богатыми, но уже способными позволить себе короткое пребывание за границей. Тем временем отпала необходимость и в паспорте, и по всей Европе стало можно путешествовать только с удостоверением личности. На границах — в аэропортах — или на сухопутных границах, в автомобиле, его все еще просили предъявить. Ты все еще ощущал, что граница — «последняя граница» — существует. Все еще замечал некоторые подозрительные взгляды. Но и это прошло: мы вошли в Шенген — сначала в аэропортах, затем повсюду, причем последнее произошло совсем недавно, в 2025 году. Теперь мы ездим по всей Европе как у себя дома, потому что в каком-то смысле мы «у себя дома» — в Вене, как в Яссах; никто больше ни о чем тебя не спрашивает, ничего не требует, и ты практически уже не знаешь, когда оказался по ту сторону, если находишься в автомобиле. Больше нет «той стороны»... И хотя на евро мы не перешли, нам уже почти не нужно и физически менять деньги: банковские карты обычно работают повсюду. Только путешествуя, начинаешь ощущать, какое это чудо — Европейский союз! Не случайно у него столько врагов — и на Востоке, и на Западе, но хуже всего то, что немало их и внутри...

Да, некоторые (более элегантно или более грубо) превозносят границы — в том числе те, которые охраняли хмурые, плохо выбритые таможенники, будившие тебя на рассвете и подозрительно перерывавшие твой багаж. Вероятно, они хотели бы вновь видеть рядом с собой этих людей, а заодно и уличный муравейник вокруг посольств; возможно, они даже мазохистски тоскуют по отказу выдать паспорт или по обязанности вернуть его через три дня после возвращения в страну, в обмен на удостоверение личности. Вероятно, они ностальгируют по великой «привилегии» путешествовать «за границу», стремятся вновь испытать унижение от кошелька, полного денег, которые нельзя обменять на другую валюту. А может быть, они хотят снова почувствовать сжатие сердца и внутреннюю скованность всякий раз, когда приближались бы к той «стороне», без которой жизнь была немыслима.

Последние новости

12:06

Украина нанесла массированный удар беспилотниками по топливным складам на юге России

12:03

Папа Лев XIV завершает свой визит во Францию в Меце/ Эммануэль Макрон примет участие в литургии

11:59

Береговая охрана Мавритании спасла около 260 мигрантов, включая 17 детей

11:51

Самолёт Delta Air Lines совершил экстренную посадку в Порту после того, как салон заполнился дымом/ 14 пассажиров получили медицинскую помощь

11:44

Водители, движущиеся по встречной полосе на автомагистрали, могут лишиться прав на три года

Смотреть больше новостей

НОВОСТИ ПО ТЕМ ЖЕ ТЕМАМ

event image
Мнения
Андрей Плешу: Родина и земной шар
event image
Мнения
Андрей Корнея: „Многие” и их ненавистные эксперты
event image
Мнения
Север Войнеску, Dilema.ro: Как мы входим в новый мир
event image
Мнения
Андрей Корнеа: Вечный конфликт
event image
Мнения
Север Войнеску: Слышал что-то о нации
event image
Мнения
Андрей Плешу: Воспоминания о Трабанте
app preview
Персонализированная лента новостей, поиск с ИИ и уведомления в более интерактивном формате.
app preview app preview
Европейский союз паспорт Шенген границы Андрей Корнеа

Рекомендации редакции

main event image
Политика
1 час назад

PSD официально определила позицию по голосованию за правительство Мурешана / Гриндяну: «Мы не поддаёмся ни на какое медийное давление»

Источники
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+2
main event image
Политика
55 минут назад

Зигфрид Мурешан позвонил Сорину Гриндяну, чтобы попросить его проголосовать за «предложения СДП, включённые в Программу правительства»

Источники
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+1
main event image
Политика
2 часа назад

Джордж Симион объявляет, что AUR не будет голосовать за правительство Мурешана и что начал переговоры с другими политическими формированиями, чтобы сформировать «стабильное правительство»

Источники
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+3
main event image
Мнения
3 часа назад
РЕДАКЦИОННЫЕ СТАТЬИ & мнения

Субъективное измерение кризисов

main event image
Мнения
4 часа назад
РЕДАКЦИОННЫЕ СТАТЬИ & мнения

Заботы предпринимателя

main event image
Политика
4 часа назад

В парламенте начинаются слушания министров из правительства Мурешана, голосование по вопросу утверждения которого запланировано на среду. Какова программа слушаний

Источники
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+3
app preview
Персонализированная лента новостей, поиск с ИИ и уведомления в более интерактивном формате.
app preview
app store badge google play badge
  • Последний час
  • Эксклюзив
  • Опросы INSCOP
  • Подкаст
  • ЕС
  • Диаспора
  • Республика Молдова
  • Политика
  • Экономика
  • Актуальность
  • Международный
  • Спорт
  • Здоровье
  • Образование
  • Наука ИТ и связи
  • Искусство и стиль жизни
  • Мнения
  • Выборы 2025
  • Среда
  • О нас
  • Контакты
Политика конфиденциальности
Политика использования файлов cookie
Условия использования
Лицензии с открытым исходным кодом
Все права защищены Strategic Media Team SRL

Технология в партнерстве с

anpc-sal anpc-sol