Die Abgeordnetenkammer lehnte am Mittwoch in ihrer Eigenschaft als entscheidendes Organ den von den AUR-Abgeordneten initiierten Gesetzentwurf ab, durch den der Name des im Kreis Covasna gelegenen Touristenortes Balvanyos in Bălvăniș geändert werden sollte. Der Gesetzentwurf wurde mit 166 Stimmen abgelehnt, während 56 Abgeordnete für seine Annahme stimmten und sich zwei Personen enthielten. Ein Abgeordneter stimmte nicht ab.
Die Initiative war zuvor auch vom Senat abgelehnt worden, sodass der offizielle Name des Kurortes Balvanyos bleibt. Dieser liegt im Gemeindegebiet von Turia und ist auch unter dem Namen Băile Balvanyos bekannt.
Die AUR-Abgeordneten argumentierten, dass die derzeitige Schreibweise den orthografischen und orthoepischen Normen der rumänischen Sprache nicht entspreche und nur schwer korrekt auszusprechen sei. In der Begründung erklärten sie, die Bezeichnung stelle eine hybride Form dar, weder rumänisch noch vollständig ungarisch, und schlugen die Verwendung des Toponyms Bălvăniș vor.
Der Vorsitzende des UDMR, Kelemen Hunor, kritisierte die Initiative und warf der AUR Ultranationalismus sowie die Ethnisierung öffentlicher Debatten vor. Er verspottete den Gesetzentwurf und erklärte, dass die Änderung der Bezeichnung vom Parlament nicht gebilligt werde.
Quellen
Neueste Nachrichten
15:38
15:34
15:32
15:29
15:29
Mehr Nachrichten ansehen