政治在我们生活中的存在应该是有效性和谨慎的平衡剂量。换句话说,政治不应该成为每时每刻的职业,一个永恒的赌注,一个目的本身。它只需维持社会机制,涵盖所有组成部分,从经济和政治的稳定到法律和机构的严格运作;只有当它的行动是微妙和不引人注目的时,它才是良好调节的。就像任何健康的有机体一样,政治有机体不会持续显现。当它急剧显现时,这是疾病的迹象。从某种意义上说,政治是自身超越的最佳背景。它让你去做那些超出其范围的基本事情:去生活你的激情、使命、个人命运。显然,我们每个人都必须参与民主机器的润滑:投票(即评估所有政治组织的政府功能的机会),捍卫自己的权利,修正偏差,无论何时公民生活出现沮丧的迹象。但是在政治成为大多数公民生活的内容时,在它成为自我实现的替代品、一种痴迷、一种恶习时,我们面临着肿瘤性演变的前景,一种严重的社区病理。
在独裁统治下,政治具有矛盾的地位。一方面,它专横地决定日常生活的每一个细节,但另一方面,它并不构成(可悲的是?)一种关注。它在没有居住我们的情况下污染了我们。我们都知道我们无法逃避官方的政治压力,一切都是“政治化”的,但只要我们接受(出于无奈、顺从或机会主义)这种事实情况,我们就可以进行补偿性的发散。我们过着自己的生活,努力做好我们的工作,实践无数种逃避的方式。因此,我们成功地拯救了内心的自由,尽管“自由”的普遍瘫痪。可以说,政治同时是超常存在和虚无,令人窒息和缺席。
在“正常化”之后,政治反而获得了巨大的规模。它占据了舞台,袭击了我们,没收了我们。由于其侵入性的新陈代谢,出现了新职业、新生活意义、新等级。原本牢固的友谊被摧毁,尊贵的家庭被分裂,世界被分成两半。我们在电视机前花费了过多的时间,观看混乱的“政治”辩论,歇斯底里地选择,盲目争吵,逐渐不可逆转地滑入支持者的从属地位。我们每天目睹聪明的人变得愚蠢,幽默的人变得阴沉,得体的人变得粗俗。谈论“内心的自由”根本无从谈起。罗马尼亚社会已变成一个平庸的竞技场。显然,这是政治家们的错,他们只在利益和争斗的基础上运作;这也是媒体的错,媒体在闻到丑闻时就会欢呼,但首先,这是我们所有人的错,我们已经习惯于生活在二流附属品的边缘。似乎我们不再知道什么是重要的,什么不是,什么值得我们投入内心,什么不值得,生活的每一天和每一生的真正意义是什么。我们生活在次要问题上,盲目地服务于衍生的价值。我们错误地投资热情和仇恨。还有什么疫苗能拯救我们?
附言:这篇文章很旧。但它是未来的……我们越来越明显地看到(带来严重后果)我们政治阶层关注点的变化:从“我们该为国家做些什么?”到“谁对谁!”