PSDはドミニク・フリッツ氏にUSRの指導部を退くよう求めている

PSDは、ドミニク・フリッツ氏がUSR（ルーマニア救出同盟）党首の職を辞任するよう求めた。フリッツ氏が有罪判決を受けた事件について、ルーマニア最高破棄・司法裁判所が判決理由を公表したことを受けたもの。社会民主党は、裁判所の判断により、フリッツ氏と同党がルーマニア政治の「道徳的審判者」を自称する権利を失ったと主張している。

PSDが金曜日に発表した声明によると、最高破棄・司法裁判所は、フリッツ氏が自身の選挙運動に資金を提供したとされる人物が間接的に利益を得る都市計画事業に関する文書に署名した際、意識的かつ故意に行動したと認定したという。同党は、判決理由が利益相反の存在を示しており、フリッツ氏が署名した報告書は、事業を支持する行政当局の意思を表明したものだと主張している。

PSDはまた、フリッツ氏を決定の法的結果から守ろうとしたとしてティミシュ県知事を非難し、職権乱用の疑いで刑事捜査を開始するよう求めている。

社会民主党はさらに、裁判所でフリッツ氏が、2030年の大統領選挙やその他の選挙への立候補を意図していると主張したとされる点も批判している。最後にPSDは、フリッツ氏にUSRの党首を退き、民間部門で仕事を見つけるよう求めた。これらの主張はPSDの見解を示すものであり、県知事の法的状況については今後の捜査で明らかにされることになる。

本稿には、PSDによる立場の表明と、ティミシュ県知事に関する法的状況を明らかにするため今後行われる可能性のある捜査について記載されています。これは原文の内容を日本語に翻訳したものです。

さらに、PSDはドミニク・フリッツ氏にUSRの党首職を辞任するよう要求し、ティミシュ県知事に対する職権乱用容疑の刑事捜査開始を求めています。

さらに、フリッツ氏は都市計画事業に関する文書へ署名し、その事業によって同氏の選挙運動に資金を提供したとされる人物が間接的に利益を得たとされています。

PSDは、最高破棄・司法裁判所の判決理由が利益相反を示しているとしています。

ティミシュ県知事の法的状況は、今後の捜査によって判断されることになります。

詳細については、原文に記載された情報をご確認ください。

フリッツ氏はUSR党首の職を辞任し、民間部門での仕事を探すよう求められています。

なお、PSDの声明は同党の立場を示すものであり、裁判所による最終的な判断を意味するものではありません。

2030年の大統領選挙およびその他の選挙への立候補に関するフリッツ氏の主張も、PSDから批判されています。

最高破棄・司法裁判所は、フリッツ氏が意識的かつ故意に行動したとPSDが述べています。

以上が、提供されたイベント情報の日本語訳です。同党は、フリッツ氏とUSRがルーマニア政治の「道徳的審判者」として振る舞う権利を失ったと主張しています。

PSDは金曜日、声明を発表しました。

また、フリッツ氏が署名した報告書は、行政当局が事業を支持する意思を表明したものだったとされています。

同党はティミシュ県知事がフリッツ氏を保護しようとしたと非難しています。

フリッツ氏が裁判所で2030年の大統領選挙への立候補を意図していると主張した点も批判されています。

以上。