search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Cambia lingua

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Sezioni
  • Ultima ora
  • Esclusivo
  • Sondaggi INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • Repubblica di Moldova
  • Politica
  • Economia
  • Attualità
  • Internazionale
  • Sport
  • Salute
  • Educazione
  • Scienza IT&C
  • Arte & Lifestyle
  • Opinioni
  • Elezioni 2025
  • Ambiente
Chi siamo
Contatto
Informativa sulla privacy
Termini e condizioni
Scorri rapidamente i notiziari e scopri come vengono trattati nelle diverse pubblicazioni!
  • Ultima ora
  • Esclusivo
    • Sondaggi INSCOP
    • Podcast
    • UE
    • Diaspora
    • Repubblica di Moldova
    • Politica
    • Economia
    • Attualità
    • Internazionale
    • Sport
    • Salute
    • Educazione
    • Scienza IT&C
    • Arte & Lifestyle
    • Opinioni
    • Elezioni 2025
    • Ambiente
159 nuove notizie nelle ultime 24 ore
  1. Home
  2. Educación

La Commissione Europea sta giudicando l'Ungheria per i tetti sui prezzi che costringerebbero i rivenditori a vendere in perdita

2eu.brussels
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
9 luglio 2026, 14:11
main event image
UE
Foto: 2eu.brussels
google-preference

Guarda sempre le nostre notizie su Google

La Commissione Europea ha deciso di portare l'Ungheria di fronte alla Corte di Giustizia dell'Unione Europea per le regole che limitano i margini di prezzo sui prodotti alimentari e articoli di drogheria. Bruxelles afferma che i tetti del 10% per alcuni alimenti e del 15% per alcuni prodotti di drogheria colpiscono principalmente aziende al di fuori dell'Ungheria, non consentendo ai rivenditori di coprire i costi e possono violare la libertà di stabilimento e la Direttiva sui servizi.


La Commissione Europea ha deciso di portare l'Ungheria di fronte alla Corte di Giustizia dell'Unione Europea per le restrizioni sui margini di prezzo nella vendita di alcuni prodotti alimentari e articoli di drogheria. Bruxelles sostiene che le regole ungheresi colpiscono principalmente aziende al di fuori dell'Ungheria e possono costringere i rivenditori a vendere prodotti in perdita.


In breve


La Commissione Europea porta l'Ungheria in giudizio alla Corte di Giustizia dell'UE.


Il caso riguarda i tetti di margine del 10% per alcuni alimenti e del 15% per alcuni articoli di drogheria.


La Commissione afferma che i margini imposti sono troppo bassi affinché i rivenditori possano coprire i costi reali.


Bruxelles considera che le misure possano discriminare le aziende al di fuori dell'Ungheria e possano violare la libertà di stabilimento.


La procedura riguarda due fascicoli: prodotti alimentari e prodotti non alimentari venduti in drogherie.


L'Ungheria ha introdotto nel 2025 regole nazionali che limitano la differenza tra il prezzo di acquisto e il prezzo di vendita per alcuni prodotti. Per alcuni alimenti, il margine massimo è stato fissato al 10%, mentre per alcuni articoli di drogheria al 15%. La Commissione Europea afferma che questi limiti sono ben al di sotto dei costi reali del commercio al dettaglio.


Il problema non è solo il prezzo di acquisto del prodotto. I rivenditori pagano salari, trasporti, stoccaggio, affitti, manutenzione dei negozi, utenze, tasse e altri costi operativi. La Commissione mostra che il margine medio di prezzo è di circa il 30% nel retail alimentare e del 35% nel retail di drogheria, mentre il profitto reale è molto più basso, intorno al 3-4%.


Bruxelles sostiene che l'Ungheria confonde la differenza tra il prezzo di approvvigionamento e il prezzo di vendita con il profitto delle aziende. In realtà, da questa differenza devono essere coperti i costi operativi. Se il margine massimo è troppo basso, i rivenditori possono finire per vendere in perdita.


Le regole non impongono solo tetti di margine. I rivenditori devono anche mantenere le quantità di prodotti venduti prima dell'introduzione del tetto. La Commissione considera che questa combinazione crei perdite per gli operatori esistenti e elimini gli incentivi per le nuove aziende che potrebbero entrare nel mercato ungherese.


Le misure sono state inizialmente introdotte come regole temporanee, ma le autorità ungheresi le hanno prorogate più volte. Nel maggio 2026, sono state trasferite in legislazione permanente, modificando la Legge sul commercio del 2005.


La Commissione considera che le misure possano imporre requisiti discriminatori e sproporzionati, violando la Direttiva sui servizi e l'articolo 49 del Trattato sul funzionamento dell'Unione Europea, che garantisce la libertà di stabilimento. Questa libertà consente alle aziende di uno Stato membro di stabilirsi e di esercitare la propria attività in un altro Stato membro senza barriere ingiustificate.


Per Bruxelles, la posta in gioco è l'accesso equo al mercato. Se uno Stato membro impone regole che colpiscono in modo sproporzionato le aziende straniere o rendono l'attività economica poco attraente, il mercato interno può essere frammentato. La Commissione sostiene che le autorità pubbliche devono rispettare il trattamento equo e non limitare le attività economiche se non quando esiste una giustificazione proporzionata di interesse pubblico.


Il caso ha due componenti. La prima riguarda le restrizioni per alcuni prodotti alimentari venduti da rivenditori alimentari, nel fascicolo INFR(2025)2052. La seconda riguarda restrizioni simili per alcuni prodotti non alimentari venduti in drogherie, nel fascicolo INFR(2025)2102.


La Commissione ha inviato all'Ungheria lettere di messa in mora a giugno 2025 e pareri motivati a dicembre 2025. Poiché l'esecutivo europeo considera che l'Ungheria continui a violare il diritto dell'UE, i fascicoli ora arrivano alla Corte di Giustizia dell'Unione Europea.


https://2eu.brussels/ro/news/comisia-europeana-da-ungaria-in-judecata-pentru-plafoane-de-pret-care-ar-forta-retaileri-sa-vanda-in-pierdere

Ultime notizie

23:05

Ilie Bolojan accusa Alexandru Rogobete di essere "uno dei piromani" dello sciopero nella Sanità

22:40

Università di Craiova, eliminata dalle qualificazioni della Champions League dopo 2-2 con il Levski Sofia

22:27

MIPE ha fornito chiarimenti riguardo alla richiesta di un alloggio di servizio da parte di Dragoș Pîslaru

22:05

La Corte di Cassazione della Francia respinge il ricorso di Paolo della Romania e approva la sua consegna alla Romania

21:51

Ilie Bolojan, appello ai romeni per ridurre il consumo di energia nelle ore di punta dopo lo spegnimento dei reattori di Cernavodă

Vedi altre notizie

NOTIZIE SUGLI STESSI ARGOMENTI

event image
Internazionale
La Commissione Europea ha citato la Corte di Giustizia dell'Unione Europea contro l'Ungheria per il tetto ai margini commerciali sui prodotti alimentari
event image
UE
Romania, oggetto di una procedura della Commissione Europea riguardante le restrizioni nel settore delle costruzioni e degli impianti con impatto energetico
event image
Attualità
La Commissione Europea ha deciso di inviare la Romania di fronte alla CJUE a causa dei ritardi sistemici nei pagamenti della CNAS verso le farmacie.
event image
UE
XXXLutz e Porta, indagano perché potrebbero aver iniziato l'acquisizione prima dell'approvazione della Commissione
event image
Attualità
La Commissione Europea ha chiesto alla Polonia, all'Ungheria e alla Slovacchia di eliminare le restrizioni unilaterali sulle importazioni agricole dall'Ucraina, avvertendo che queste violano le regole dell'UE.
event image
UE
Ungheria entra nella Procura Europea, e le frodi con fondi UE commesse dopo giugno 2021 potranno essere investigate retroattivamente
app preview
Feed di notizie personalizzato, ricerca con AI e notifiche in un’esperienza più interattiva.
app preview app preview
Commissione Europea UE Ungheria rinvio al tribunale

Informat Diaspora

main event image
Diaspora
Ieri 13:28

I giovani romeni in Italia diventano sempre più interessati alle opportunità di lavoro in Romania

Fonti
imagine sursa

Raccomandazioni dell’editore

main event image
Attualità
Ieri 18:07

L'unità 2 della CNE Cernavodă sarà fermata in modo controllato a causa del basso flusso del Danubio

Fonti
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+2
main event image
Opinioni
Ieri 11:27

Analisi del rischio politico. Episodio 1

main event image
Attualità
Ieri 21:05

La Corte di Cassazione della Francia respinge il ricorso di Paolo della Romania e approva la sua consegna alla Romania

Fonti
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+3
main event image
Esclusivo
Ieri 13:30
Contenuto esclusivo

Esclusivo Monitorul Miniștrilor di NewsVibe: 22–28 luglio 2026

main event image
Esclusivo
Ieri 10:22

ANALISI / Brexit, dieci anni dopo: il commercio che ha riacceso il sogno europeo dei britannici

app preview
Feed di notizie personalizzato, ricerca con AI e notifiche in un’esperienza più interattiva.
app preview
app store badge google play badge
  • Ultima ora
  • Esclusivo
  • Sondaggi INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • Repubblica di Moldova
  • Politica
  • Economia
  • Attualità
  • Internazionale
  • Sport
  • Salute
  • Educazione
  • Scienza IT&C
  • Arte & Lifestyle
  • Opinioni
  • Elezioni 2025
  • Ambiente
  • Chi siamo
  • Contatto
Informativa sulla privacy
Politica sui cookie
Termini e condizioni
Licenze open source
Tutti i diritti riservati Strategic Media Team SRL

Tecnologia in partnership con

anpc-sal anpc-sol