Le portail, également disponible en roumain, aide les consommateurs à trouver l’organisme compétent pour un litige avec un commerçant, notamment après un achat transfrontalier. Par ailleurs, le nouvel outil statistique montre l’évolution des prix pour plus de 400 catégories de biens et de services, sur la base des données d’Eurostat. La Commission européenne a lancé un portail qui oriente les consommateurs vers les mécanismes de règlement des litiges avec les commerçants, ainsi qu’un outil de suivi des prix pour plus de 400 catégories de biens et de services. Le premier aide à identifier la procédure adaptée pour une réclamation, tandis que le second rend accessibles les données d’Eurostat sur l’évolution du coût de la vie quotidienne, de la période précédant la pandémie à aujourd’hui.
En bref
1. Le Consumer Redress Portal comprend un outil interactif, Solution Finder, qui oriente les utilisateurs vers les organismes de règlement extrajudiciaire des litiges, les Centres européens des consommateurs et d’autres options de défense des droits.
2. Le catalogue du portail recense plus de 400 organismes de règlement extrajudiciaire. Les utilisateurs peuvent vérifier leur domaine de compétence, les coûts, les langues acceptées et déterminer si l’issue de la procédure est contraignante ou constitue une recommandation.
3. L’interface est également disponible en roumain. Pour une réclamation dans un autre État, il convient de vérifier séparément les langues et les conditions de l’organisme compétent. Une assistance gratuite pour les achats transfrontaliers peut être demandée au centre européen des consommateurs du pays de résidence.
4. Le Price Monitoring Tool compare l’évolution statistique des prix dans plus de 400 catégories. Il utilise les données officielles d’Eurostat et permet de suivre les tendances de consommation et le coût de la vie.
5. Le lancement précède le Sommet européen des consommateurs du 19 novembre, à Dublin. Le portail succède à la fermeture de la plateforme ODR en juillet 2025, tandis que les nouvelles obligations nationales issues de la réforme de l’ADR doivent être transposées en mars 2028 et appliquées en septembre 2028.
Les outils ont été présentés avant le Sommet européen des consommateurs de Dublin, prévu le 19 novembre et ouvert par le commissaire Michael McGrath. La Commission les inscrit dans la mise en œuvre de l’Agenda du consommateur 2030 et dans l’objectif de rendre plus accessibles tant l’exercice des droits que les informations sur les prix.
Le Consumer Redress Portal s’adresse aux personnes rencontrant un problème après l’achat d’un produit ou d’un service. Un produit défectueux, un remboursement tardif ou un service mal exécuté peuvent nécessiter des procédures différentes, notamment lorsque le commerçant se trouve dans un autre pays. Le portail regroupe les informations sur ces options en un point d’accès unique.
Solution Finder, l’outil interactif du portail, analyse la situation de l’utilisateur et l’aide à identifier les mécanismes pertinents. Ceux-ci peuvent comprendre un organisme de règlement extrajudiciaire des litiges, un centre européen des consommateurs ou une action représentative, par laquelle une entité habilitée défend les intérêts collectifs des consommateurs.
La Commission recommande de contacter le commerçant avant de saisir un organisme de règlement extrajudiciaire. Si le problème persiste, le catalogue de plus de 400 organismes permet de sélectionner le pays et le secteur, par exemple les transports, les assurances, l’alimentation ou les services numériques. Chaque fiche présente les compétences, les coordonnées, les éventuels frais, les langues de travail et, lorsqu’il est disponible, un lien vers le formulaire de réclamation.
Pour un achat transfrontalier, il importe de vérifier si l’organisme du pays du consommateur peut examiner un litige avec un commerçant étranger. S’il n’est pas compétent, il peut être nécessaire de saisir un organisme du pays du commerçant. Un consommateur roumain en conflit avec une entreprise allemande peut ainsi vérifier la procédure compétente et les règles de dépôt avant d’envoyer ses documents.
L’interface du portail peut être consultée en roumain, mais la langue de la réclamation dépend de l’organisme choisi. Les informations sur la traduction automatique pour les litiges transfrontaliers s’adressent également aux organismes de règlement et aux points de contact. Les exigences procédurales et les documents demandés doivent être vérifiés dans la fiche et sur le site de l’institution compétente.
Le règlement extrajudiciaire, connu sous l’abréviation anglaise ADR, peut prendre la forme d’une médiation, d’un arbitrage ou de l’intervention d’un médiateur. De nombreuses procédures sont gratuites pour les consommateurs, tandis que d’autres impliquent des frais modiques. Selon les explications du portail, la majorité des affaires sont réglées dans les 90 jours suivant la réception de la réclamation et de tous les documents nécessaires, avec la possibilité d’une prolongation pour les dossiers complexes.
La participation du commerçant et les effets de la solution varient selon les règles nationales et sectorielles. Certaines décisions sont contraignantes, tandis que d’autres constituent des recommandations. Les consommateurs conservent le droit de saisir les tribunaux.
Pour les litiges liés à des achats transfrontaliers dans l’UE, en Islande ou en Norvège, le réseau des Centres européens des consommateurs propose une assistance gratuite. La personne peut s’adresser au centre du pays où elle réside, lequel coopère avec celui du pays du commerçant afin de trouver une solution amiable.
Le nouveau portail apparaît après la fermeture de la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges, ODR. Celle-ci a cessé d’accepter les réclamations le 20 mars 2025 et a été fermée le 20 juillet 2025. Le portail actuel met l’accent sur l’identification des mécanismes compétents et l’accès à leurs procédures.
La réforme européenne du règlement extrajudiciaire étend le cadre à certains litiges concernant les contenus et services numériques ainsi qu’à certains différends avec des commerçants établis hors de l’UE. La directive fixe aux États un délai de transposition au 20 mars 2028 et prévoit l’application des mesures à partir du 20 septembre 2028. Le fonctionnement du portail précède ces échéances, de sorte que les options concrètes du consommateur continuent de dépendre des compétences et des règles applicables à l’organisme saisi.
Le second outil, Price Monitoring Tool, suit les variations des prix par catégories de biens et de services à partir des données officielles d’Eurostat. Le tableau de bord est disponible en version bêta et permet de sélectionner le pays ou la région, y compris la Roumanie, ainsi que les mois de début et de fin de la comparaison. Il est ainsi possible de suivre l’évolution cumulée du coût de la vie, notamment par rapport à la période précédant la pandémie.
L’outil présente des tendances statistiques par catégorie, sans informations sur chaque offre proposée dans les magasins. L’évolution des prix à long terme peut aider à comprendre la différence entre le ralentissement de l’inflation et une baisse des prix. Un taux d’inflation plus faible peut continuer à s’accompagner d’une hausse des prix, même si celle-ci progresse plus lentement.
Pour un problème concret après un achat, le point de départ reste la réclamation auprès du commerçant, suivie de la vérification des options et des conditions de règlement sur le portail. Pour les achats transfrontaliers, le centre européen des consommateurs du pays de résidence peut aider à choisir la démarche appropriée.
Dernières actualités
11:10
11:02
11:00
10:58
10:55
Voir plus d’actualités