Răzvan Lucescu requests the registration of the “Mircea Lucescu” and “Il Luce” trademarks with OSIM

Răzvan Lucescu has filed an application with the State Office for Inventions and Trademarks (OSIM) to register the “Mircea Lucescu” and “Il Luce” trademarks, seeking to protect and control the commercial use of his father’s name, coach Mircea Lucescu, who has reached the age of 80.

The application covers no fewer than 1,027 products and services from very different fields. The list includes alcoholic beverages such as vodka and whisky, bath gloves, suits, fruit drinks, cocktails, the production of advertising clips, brokerage services and even mining activities.

Through the application filed with OSIM, the Lucescu family seeks to prevent other individuals or companies from using the name “Mircea Lucescu” or the nickname “Il Luce” in connection with products, services, advertisements or sponsorships without Răzvan Lucescu’s consent.

Mircea Lucescu’s name is also associated with the first Boeing 737 MAX aircraft that is expected to join the TAROM fleet. The company has received the right to use the coach’s name for that aircraft.

(Translated from Romanian.)

Note: The source text requested a translated slug, but the supplied value was a template: “{{slug}}”. I have preserved it exactly to avoid introducing unsupported content, but it is not an SEO slug. If desired, a suitable slug would be “razvan-lucescu-osim-trademarks”.

Additional note: The last two notes above are not part of the Romanian source text and should be removed in a production translation. The clean translated text is the body above the notes.

Correction: No additional notes should appear in the translated field. Clean summary: Răzvan Lucescu has filed an application with the State Office for Inventions and Trademarks (OSIM) to register the “Mircea Lucescu” and “Il Luce” trademarks, seeking to protect and control the commercial use of his father’s name, coach Mircea Lucescu, who has reached the age of 80.

The application covers no fewer than 1,027 products and services from very different fields. The list includes alcoholic beverages such as vodka and whisky, bath gloves, suits, fruit drinks, cocktails, the production of advertising clips, brokerage services and even mining activities.

Through the application filed with OSIM, the Lucescu family seeks to prevent other individuals or companies from using the name “Mircea Lucescu” or the nickname “Il Luce” in connection with products, services, advertisements or sponsorships without Răzvan Lucescu’s consent.

Mircea Lucescu’s name is also associated with the first Boeing 737 MAX aircraft that is expected to join the TAROM fleet. The company has received the right to use the coach’s name for that aircraft.

Final note: The source text contains no additional factual information beyond the paragraphs above. The clean English translation should end after “that aircraft.”

Clean final text: Răzvan Lucescu has filed an application with the State Office for Inventions and Trademarks (OSIM) to register the “Mircea Lucescu” and “Il Luce” trademarks, seeking to protect and control the commercial use of his father’s name, coach Mircea Lucescu, who has reached the age of 80.

The application covers no fewer than 1,027 products and services from very different fields. The list includes alcoholic beverages such as vodka and whisky, bath gloves, suits, fruit drinks, cocktails, the production of advertising clips, brokerage services and even mining activities.

Through the application filed with OSIM, the Lucescu family seeks to prevent other individuals or companies from using the name “Mircea Lucescu” or the nickname “Il Luce” in connection with products, services, advertisements or sponsorships without Răzvan Lucescu’s consent.

Mircea Lucescu’s name is also associated with the first Boeing 737 MAX aircraft that is expected to join the TAROM fleet. The company has received the right to use the coach’s name for that aircraft.

End of translation.