search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Sprache ändern

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Rubriken
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
Über uns
Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Blättern Sie schnell durch die Nachrichtenzusammenfassungen und sehen Sie, wie sie in verschiedenen Publikationen behandelt werden!
  • Nachrichten
  • Exklusiv
    • Umfragen INSCOP
    • Podcast
    • EU
    • Diaspora
    • Republik Moldau
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Aktualität
    • International
    • Sport
    • Gesundheit
    • Bildung
    • IT&C-Wissen
    • Kunst & Lifestyle
    • Meinungen
    • Wahlen 2025
    • Umgebung
139 neue Nachrichten in den letzten 24 Stunden
  1. Startseite
  2. EU
vor 46 Minuten

EU-Staaten erfassen Daten über Auftragnehmer des PNRR, sind jedoch nicht verpflichtet, sie systematisch zu veröffentlichen

2eu.brussels
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
9 Oktober 2026, 08:41
main event image
EU
Pavel Danilyuk / Pexels
google-preference

Sieh unsere Nachrichten immer auf Google

Die europäischen Vorschriften verpflichten die Staaten, mindestens die 100 größten Endempfänger der Gelder aus der Aufbau- und Resilienzfazilität zu veröffentlichen. Die für Prüfung und Kontrolle erhobenen Daten gehen jedoch weiter und umfassen auch Auftragnehmer und Subunternehmer. Die Kommission erklärt, dass diese Informationen bei Prüfungen und Untersuchungen verwendet werden können, während der Europäische Rechnungshof davor warnt, dass die öffentlichen Informationen noch keine vollständige Nachverfolgung der Gelder ermöglichen.

Die Mitgliedstaaten der Europäischen Union erheben Informationen über die Empfänger der RRF-Mittel, Auftragnehmer und Subunternehmer, doch der rechtliche Rahmen verpflichtet sie nicht, all diese Daten systematisch zu veröffentlichen, erklärte die Europäische Kommission am 8. Oktober. Für die Öffentlichkeit ist die gemeinsame Verpflichtung auf EU-Ebene enger gefasst: Jeder Staat muss ein Portal mit den 100 Endempfängern führen, die die höchsten Beträge erhalten haben, und die Informationen zweimal jährlich aktualisieren.

Kurz zusammengefasst

1.Jeder Mitgliedstaat muss die 100 Endempfänger veröffentlichen, die die höchsten Beträge aus der Aufbau- und Resilienzfazilität erhalten haben.

2.Für Prüfung und Kontrolle müssen die Staaten auch Daten über Auftragnehmer und Subunternehmer erheben, wenn die Endempfänger öffentliche Auftraggeber sind.

3.Diese zusätzlichen Informationen müssen nach der derzeitigen Verordnung nicht systematisch veröffentlicht werden, so die Kommission.

4.Der Europäische Rechnungshof ist der Ansicht, dass die Veröffentlichung der 100 größten Empfänger kein vollständiges Bild des Geldflusses vermittelt, insbesondere wenn die Mittel über öffentliche Einrichtungen an private Unternehmen weitergeleitet werden.

5.Rumänien veröffentlicht über sein RRF-Dashboard Informationen über Tausende Empfänger und die erhaltenen Beträge. Dies ist jedoch eine andere Frage als die systematische Veröffentlichung der gesamten Kette von Auftragnehmern und Subunternehmern.

Maciej Berestecki, Sprecher der Europäischen Kommission, erklärte beim Pressebriefing in Brüssel, dass sich das System nicht auf die 100 Namen beschränkt, die der Öffentlichkeit sichtbar sind. Die Mitgliedstaaten erheben gemäß der Verordnung über die Aufbau- und Resilienzfazilität umfassendere Daten über die Verwendung der Mittel. Diese werden jedoch nicht systematisch veröffentlicht, da die geltenden Rechtsvorschriften dies nicht vorschreiben, betonte er. Sie können jedoch zur Verfügung gestellt werden, wenn sie für Prüfungen oder Untersuchungen benötigt werden.

Der Unterschied ergibt sich aus zwei unterschiedlichen Verpflichtungen der Verordnung. Artikel 25a verpflichtet jeden Staat, ein leicht zugängliches öffentliches Portal mit den 100 Endempfängern einzurichten, die die höchsten Beträge erhalten. Für jeden dieser Empfänger müssen der Name oder die rechtliche Bezeichnung, sofern verfügbar eine Steueridentifikationsnummer, der erhaltene Betrag und die entsprechende RRF-Maßnahme veröffentlicht werden. Die Kommission trägt die Informationen anschließend im Recovery and Resilience Scoreboard zusammen.

Artikel 22 geht bei der Kontrolle der Gelder weiter. Die Staaten müssen standardisierte Daten über die Endempfänger, Auftragnehmer und Subunternehmer erheben und den Zugang dazu ermöglichen, wenn der Empfänger ein öffentlicher Auftraggeber ist, ebenso wie über die wirtschaftlich Berechtigten der Empfänger oder Auftragnehmer. Ziel dieser Verpflichtung ist die Prüfung, Kontrolle und der Schutz der finanziellen Interessen der Union, einschließlich der Verhinderung, Aufdeckung und Behebung von Betrug, Korruption und Interessenkonflikten. Die Verpflichtung zur Erhebung dieser Informationen ist jedoch nicht gleichbedeutend mit einer allgemeinen Pflicht zu ihrer Veröffentlichung.

Dieser Unterschied gehört zu den vom Europäischen Rechnungshof festgestellten Problemen. In dem im Mai 2026 veröffentlichten Sonderbericht über die Rückverfolgbarkeit und Transparenz der Aufbau- und Resilienzfazilität kamen die Prüfer zu dem Schluss, dass die öffentlichen Informationen über Empfänger, tatsächliche Kosten und erzielte Ergebnisse unzureichend sind. Die Prüfung umfasste zehn Mitgliedstaaten, darunter auch Rumänien.

Der Rechnungshof lenkte besondere Aufmerksamkeit auf die Liste der 100 größten Empfänger. In zahlreichen Fällen ist der angezeigte Endempfänger eine öffentliche Einrichtung, während ein erheblicher Teil der Ausgaben anschließend an private Unternehmen vergeben wird, die Arbeiten ausführen oder Dienstleistungen erbringen. In dieser Situation zeigt eine Liste, die bei der öffentlichen Einrichtung endet, allein nicht den gesamten wirtschaftlichen Weg des Geldes. Die Prüfer nannten Bulgarien als Beispiel für einen Staat, dessen öffentliches Portal eine größere Transparenz hinsichtlich der von den Endempfängern vergebenen Aufträge ermöglicht.

Rumänien veröffentlicht bereits mehr als eine einfache Liste mit 100 Positionen auf Ebene der Empfänger. Das offizielle RRF-Dashboard ermöglicht die Suche unter Tausenden Empfängern und zeigt unter anderem die Steueridentifikationsnummer, die rückzahlbare und nicht rückzahlbare Unterstützung sowie die erhaltenen EU-Mittel an. Diese umfassendere Transparenz bei den Empfängern darf jedoch nicht mit der systematischen Veröffentlichung sämtlicher Auftragnehmer, Subunternehmer und wirtschaftlich Berechtigten in einer einzigen Datenkette verwechselt werden, die die Behörden in den für Kontrollzwecke verwendeten Aufzeichnungen führen können.

Die Kommission vertritt die Auffassung, dass die erhobenen Informationen die Überprüfung der Verwendung der Gelder ermöglichen, auch wenn nicht alle öffentlich sind. Berestecki erklärte, dass die Dienststellen der Kommission in allen Mitgliedstaaten regelmäßige Prüfungen durchführen, und sagte, dass seit dem Start der Fazilität mehr als 2.700 Prüfungsempfehlungen ausgesprochen worden seien. Nach den von der Kommission beim Briefing vorgelegten Daten hatten die Mitgliedstaaten bis Mitte September 2026 94 % dieser Empfehlungen umgesetzt.

Bei dem Streit geht es daher weniger um die Existenz der Informationen als darum, wer sie einsehen kann. Der derzeitige Rahmen ermöglicht es Prüfern und Ermittlungsstellen, auf einen umfangreicheren Datensatz zuzugreifen als den, der für die Öffentlichkeit verpflichtend ist. Der Rechnungshof ist der Ansicht, dass künftige europäische Finanzierungsinstrumente die systematische Erhebung, Nutzung und Veröffentlichung aller relevanten Informationen über den Geldfluss vorsehen sollten, damit die öffentliche Kontrolle nicht beim ersten sichtbaren Empfänger der Gelder endet.

https://2eu.brussels/ro/news/statele-ue-colecteaza-date-despre-contractantii-pnrr-dar-nu-sunt-obligate-sa-le-publice-sistematic

Neueste Nachrichten

10:23

Die rumänische Regierung hat den für Freitag im Victoria-Palast geplanten Besuch der Delegation des US-Kongresses abgesagt.

10:11

Große Schweine- und Geflügelfarmen müssen ab 2030 die neuen EU-Emissionsvorschriften anwenden

10:02

CNSU bereitet Maßnahmen in Cernavodă vor / Lastkähne, Pumpen und mögliche Einschränkungen der Schifffahrt nach dem rekordverdächtigen Absinken des Donaupegels

09:58

Polizisten in Dolj haben einen international wegen in Venedig begangener Raubüberfälle gesuchten Mann festgenommen.

09:50

Trapper Ian entschuldigte sich, nachdem er vor dem Publikum in den Arenele Romane auf die Bühne uriniert hatte

Mehr Nachrichten ansehen

NACHRICHTEN ZU DENSELBEN THEMEN

event image
EU
Alle EU-Mitgliedstaaten haben ihre letzten ARF-Anträge eingereicht, und die Kommission muss die Zahlungen bis zum Jahresende abschließen
event image
EU
EPPO untersucht mögliche Betrügereien von etwa 5 Milliarden Euro im Wiederaufbau- und Resilienzmechanismus
event image
EU
Neue EU-Staaten haben keine nationale Antibetrugsstrategie und bereiten auch keine vor.
event image
Exklusiv
ANALYSE PNRR-Gelder, die Gehälter der Beamten und der echte Einsatz: Wer ist bereit, die Tranche von 770 Millionen Euro zu opfern?
event image
Aktualität
Rumänien hat die höchste Zahl an verdächtigen Betrugsfällen im Zusammenhang mit den EU-Ausgaben gemeldet.
event image
EU
Die Kommission fordert von den Mitgliedstaaten Informationen zu nationalen Anforderungen an, die die Anwendung der EU-Vorschriften erschweren.
app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview app preview
Rumänien Europäische Kommission NRRP Datenbank EU-Mitgliedstaaten

Empfehlungen der Redaktion

main event image
Politik
vor 3 Stunden

Sorin Grindeanu weist Ilie Bolojans Angebot zurück / PSD stimmt für eine Minderheitsregierung von PNL-UDMR. Auf geht’s!

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+1
main event image
Aktualität
Gestern 21:06

Luca Niculescu: Ich hatte gute und sehr konkrete Gespräche mit den Vorsitzenden von PSD, PNL und UDMR

Quellen
imagine sursa
main event image
Exklusiv
vor 1 Stunde
Originalinhalt

9. Oktober 2026. TV: Was gestern Abend in den Nachrichtensendungen diskutiert wurde

main event image
Politik
vor 1 Stunde

Călin Georgescu wurde zur DIICOT gebracht / Die digitale Durchsuchung dauert den vierten Tag in Folge an

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview
app store badge google play badge
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
  • Über uns
  • Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Cookie-Richtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Open-Source-Lizenzen
Alle Rechte vorbehalten Strategic Media Team SRL

Technologie in Partnerschaft mit

anpc-sal anpc-sol