search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Changer de langue

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Rubriques
  • Dernière heure
  • Exclusif
  • Sondages INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • République de Moldavie
  • Politique
  • Économie
  • Actualité
  • International
  • Sport
  • Santé
  • Éducation
  • Connaissance IT&C
  • Arts & Style
  • Avis
  • Élections 2025
  • Environnement
À propos de nous
Contact
Politique de confidentialité
Conditions générales
Parcourez rapidement les résumés d'actualités et voyez comment ils sont traités dans différentes publications !
  • Dernière heure
  • Exclusif
    • Sondages INSCOP
    • Podcast
    • UE
    • Diaspora
    • République de Moldavie
    • Politique
    • Économie
    • Actualité
    • International
    • Sport
    • Santé
    • Éducation
    • Connaissance IT&C
    • Arts & Style
    • Avis
    • Élections 2025
    • Environnement
144 nouvelles actualités au cours des dernières 24 heures
  1. Accueil
  2. UE
il y a 59 minutes

L'EPPO traduit en justice un propriétaire de vignoble en Bulgarie pour une tentative de fraude de 348 000 euros

2eu.brussels
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
13 août 2026, 11:00
main event image
UE
Foto: 2eu.brussels
google-preference

Retrouvez toujours nos actualités sur Google

Les procureurs européens soutiennent qu'un propriétaire de vignoble de la région de Yambol a utilisé des informations fausses dans une demande de 348.231,64 euros de fonds agricoles de l'UE, destinés à la plantation de nouvelles vignes, à la reconstruction des structures de soutien et à l'installation d'un système d'irrigation goutte à goutte. Le paiement a été arrêté avant que l'argent ne soit transféré.


Le Parquet européen, EPPO, a renvoyé en jugement en Bulgarie un propriétaire de vignoble soupçonné d'avoir tenté d'obtenir 348.231,64 euros de fonds agricoles de l'Union européenne en utilisant des informations fausses. La demande concernait des investissements dans une plantation viticole de la région de Yambol, mais les autorités ont identifié les irrégularités avant que le financement ne soit payé, de sorte que le budget de l'UE n'a pas subi de perte.


En bref


EPPO à Sofia a formulé des accusations contre un propriétaire de vignoble qui aurait tenté d'obtenir 348.231,64 euros de fonds européens sur la base d'informations fausses.


La demande avait été déposée en novembre 2023 pour la plantation de nouvelles vignes, la reconstruction des structures de soutien et l'installation d'un système d'irrigation goutte à goutte dans la région de Yambol.


Les procureurs soutiennent que le demandeur a déclaré avoir déposé des déclarations de récolte pour les années viticoles 2020, 2021 et 2022, mais les vérifications ont montré que pour 2020, la déclaration concernant la production de raisins pour le vin n'avait pas été déposée.


Le financement n'a pas été payé, car la tentative présumée de fraude a été identifiée avant le transfert des fonds.


Si reconnu coupable, l'accusé risque jusqu'à six ans de prison et une amende allant jusqu'à 5.000 euros. Il bénéficie de la présomption d'innocence jusqu'à ce qu'un jugement définitif soit prononcé.


Le dossier concerne une demande de financement déposée en novembre 2023 par une intervention destinée à la restructuration et à la conversion des vignobles, financée par le Fonds européen agricole de garantie. Le demandeur cherchait à obtenir 348.231,64 euros pour moderniser une exploitation viticole dans la région de Yambol, au sud-est de la Bulgarie.


Le projet pour lequel le financement était demandé prévoyait la plantation de nouvelles vignes, la reconstruction des structures de soutien utilisées dans la plantation et l'installation d'un système d'irrigation goutte à goutte. EPPO ne conteste pas dans les informations publiées la nature de ces investissements, mais les données utilisées pour démontrer l'éligibilité du demandeur.


Selon les procureurs, le propriétaire a déclaré que pour l'exploitation, les déclarations de récolte pour les années viticoles 2020, 2021 et 2022 avaient été déposées. Ces informations ont été incluses dans la demande visant à obtenir le financement européen.


L'enquête a cependant révélé que pour l'année viticole 2020, la déclaration concernant la production de raisins destinés à la vinification n'avait pas été déposée auprès de l'autorité nationale compétente. EPPO soutient que l'information fournie dans la demande de financement était fausse et qu'elle a été utilisée pour tenter d'obtenir plus de 348.000 euros.


Les informations publiées ne précisent pas si les déclarations pour 2021 et 2022 ont été contestées et n'indiquent pas d'autres irrégularités présumées dans le dossier de financement. L'accusation décrite par l'EPPO se concentre sur la déclaration concernant l'année 2020 et sur son utilisation dans le processus de demande de fonds européens.


La tentative n'a pas causé de perte au budget de l'Union. L'EPPO précise que la présumée fraude a été détectée suffisamment tôt pour que le financement ne soit pas transféré au demandeur.


Les 348.231,64 euros représentent donc le montant que les procureurs soutiennent que le propriétaire a tenté d'obtenir, et non un préjudice déjà payé et ensuite récupéré. La distinction est pertinente pour l'état du dossier, car l'affaire concerne une tentative d'obtention frauduleuse d'une subvention, et l'argent est resté dans le budget européen.


Le financement impliqué provenait du Fonds européen agricole de garantie, l'un des instruments par lesquels l'UE finance la Politique agricole commune. L'intervention pour la restructuration et la conversion des vignobles peut soutenir des investissements par lesquels les exploitations viticoles modifient leurs plantations ou leur infrastructure pour adapter leur production.


Dans le cas de Yambol, l'éligibilité au financement et les informations fournies pour la démontrer sont celles qui ont été au centre de l'enquête. L'EPPO n'a pas publié le nom du propriétaire ni d'autres informations permettant d'identifier l'exploitation.


Le renvoi en jugement signifie que le dossier passe de la phase d'enquête aux tribunaux bulgares compétents. Les accusations formulées par les procureurs doivent maintenant être prouvées en justice, et la communication de l'EPPO ne constitue pas une constatation définitive de culpabilité.


Si le tribunal le déclare coupable, le suspect peut recevoir une peine allant jusqu'à six ans de prison et une amende allant jusqu'à 5.000 euros, selon les informations fournies par l'EPPO. Les limites indiquées représentent les sanctions possibles applicables à l'accusation, et non la peine qui sera automatiquement prononcée.


Le propriétaire bénéficie de la présomption d'innocence jusqu'à ce que sa culpabilité soit établie par les tribunaux bulgares compétents. L'EPPO ne précise pas dans la communication publiée la date de la prochaine étape du processus.


Le Parquet européen enquête et poursuit également les infractions qui affectent les intérêts financiers de l'Union, y compris les fraudes concernant les subventions et les programmes financés par le budget de l'UE. Le dossier en Bulgarie concerne un financement agricole et a été traité par le bureau de l'EPPO à Sofia.


Le cas n'implique pas un paiement effectué à partir du budget européen. Selon les procureurs, la vérification a eu lieu avant le transfert des 348.231,64 euros, ce qui a empêché la survenance d'un préjudice financier.


L'inculpation ne détermine pas la culpabilité du propriétaire de vignoble. Les tribunaux bulgares doivent examiner les preuves et les accusations, et la personne visée reste présumée innocente jusqu'à ce qu'un jugement définitif soit prononcé.


https://2eu.brussels/ro/news/eppo-trimite-in-judecata-un-proprietar-de-podgorie-din-bulgaria-pentru-o-tentativa-de-frauda-de-348000-de-euro

Dernières actualités

12:45

Le Conseil de la Concurrence a sanctionné 21 entreprises à hauteur de 83,2 millions de lei pour des ententes anticoncurrentielles dans le domaine des semences de culture et des produits pour la protection des plantes.

12:43

Dumitru 'Mitică' Marcu, ancien footballeur de l'Université de Craiova et du Steaua Bucarest, est décédé à 76 ans.

12:43

Explosion suivie d'un incendie à Arad : une personne a été blessée

12:31

L'extradition de Paul Philip de Roumanie est suspendue après que ses avocats ont invoqué des problèmes cardiaques.

12:25

La centrale nucléaire de Cernavodă a été arrêtée / Les premiers effets de la déconnexion du réacteur 2

Voir plus d’actualités

ACTUALITÉS SUR LES MÊMES SUJETS

event image
UE
Le parquet européen enquête en Roumanie sur une possible fraude de 3,5 millions d'euros avec 237 projets agricoles financés par l'UE
event image
Actualité
Le Parquet européen enquête sur une fraude aux fonds européens de 3,5 millions d'euros liée à 237 projets agricoles dans le département de Dâmbovița.
event image
UE
Le parquet européen retient huit suspects en Bulgarie dans une fraude de près d'un million d'euros avec des subventions pour des embauches.
event image
Actualité
Le parquet européen a effectué des perquisitions dans un hôpital et un conseil départemental de la région de Muntenia pour fraude dans les achats médicaux.
event image
UE
Dix personnes condamnées en Italie dans une fraude avec des factures falsifiées de 500 millions d'euros
event image
International
Le parquet européen coordonne une enquête approfondie en Grèce concernant des fraudes aux subventions agricoles européennes.
app preview
Fil d’actualités personnalisé, recherche optimisée par IA et notifications dans une expérience plus interactive.
app preview app preview
OEPP envoi en jugement Bulgarie propriétaire tentative de fraude

Recommandations de la rédaction

main event image
Actualité
il y a 34 minutes

La centrale nucléaire de Cernavodă a été arrêtée / Les premiers effets de la déconnexion du réacteur 2

Sources
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Actualité
il y a 2 heures

Sur quoi la Roumanie va-t-elle se baser après l'arrêt de la centrale nucléaire de Cernavodă / La réponse d'un secrétaire d'État au ministère de l'Énergie

Sources
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Actualité
il y a 1 heure

L'objet découvert en mer à Costinești, confirmé comme étant un drone par le préfet de Constanța

Sources
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+2
main event image
Avis
il y a 2 heures

Andrei Pleșu : Souvenirs sur le Trabant

main event image
Exclusif
il y a 3 heures
Contenu original

13 août 2026. TV : Qu'est-ce qui a été discuté hier soir sur les chaînes d'information

app preview
Fil d’actualités personnalisé, recherche optimisée par IA et notifications dans une expérience plus interactive.
app preview
app store badge google play badge
  • Dernière heure
  • Exclusif
  • Sondages INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • République de Moldavie
  • Politique
  • Économie
  • Actualité
  • International
  • Sport
  • Santé
  • Éducation
  • Connaissance IT&C
  • Arts & Style
  • Avis
  • Élections 2025
  • Environnement
  • À propos de nous
  • Contact
Politique de confidentialité
Politique de Cookies
Conditions générales
Licences open source
Tous droits réservés Strategic Media Team SRL

Technologie en partenariat avec

anpc-sal anpc-sol