L’épouse de Nicolas Maduro demande une assignation à résidence / Quels motifs invoque-t-elle

Cilia Flores, l’épouse de l’ancien président vénézuélien Nicolás Maduro, a demandé à être libérée du centre de détention fédéral de Brooklyn et placée en assignation à résidence, après avoir développé de graves problèmes cardiaques. La demande a été déposée par son équipe de défense, qui affirme que cette femme de 69 ans ne peut pas recevoir les soins médicaux nécessaires en détention.

L’avocat Mark Donnelly a précisé, dans un document déposé auprès du tribunal, que Flores pourrait avoir besoin d’une angiographie coronaire, voire d’une intervention chirurgicale. Selon la défense, elle était en bonne santé avant sa détention et suivait un traitement administré par injection une fois par mois.

En cas de transfert, Flores ferait l’objet d’une surveillance militaire permanente, devrait porter un bracelet électronique et se verrait confisquer son passeport. Elle et Maduro sont accusés de trafic de drogue et attendent leur procès aux États-Unis. Tous deux ont été capturés à Caracas le 3 janvier 2026, lors d’une opération de l’armée américaine ordonnée par le président Donald Trump. Maduro a nié les accusations et s’est déclaré « prisonnier de guerre » des États-Unis.