NASA a demandé à l'équipage à bord de l'ISS de revenir à un programme normal, après que Roscosmos a suspendu les réparations dans le module Zvezda en raison d'une fuite d'air.

L'Administration Nationale de l'Aéronautique et de l'Espace a annoncé que l'équipage à bord de la Station Spatiale Internationale (ISS) peut reprendre ses activités normales, après que les procédures de mise à l'abri causées par une fuite d'air dans le module russe Zvezda ont été achevées. Roscosmos a suspendu vendredi les efforts de réparation à l'intérieur du tunnel de transfert du module Zvezda, connu sous le nom de PrK, afin d'évaluer les données et les mesures récentes.

Suite à cette décision, la NASA a instruit les membres de l'équipage de la capsule SpaceX Dragon de mettre fin aux procédures de mise à l'abri et de revenir aux opérations planifiées. Initialement, les astronautes avaient été formés pour se mettre à l'abri dans Dragon par mesure de précaution, après que de nouvelles fuites d'air avaient été détectées. La NASA et Roscosmos collaborent pour déterminer la cause des fissures dans le module Zvezda, et Roscosmos a lancé une opération de réparation plus large suite à l'apparition de nouvelles fuites. Les fissures ont été surveillées de près, et la NASA a souligné l'importance des mesures opérationnelles de réduction des risques.