La CNAS souligne que la décision d'accorder un congé de maladie incombe au médecin traitant et non à la demande du patient, qui n'est pas un critère valable.

La Caisse nationale d'assurance maladie (CNAS) précise que c'est le médecin traitant qui décide de l'octroi d'un congé de maladie en fonction de l'état de santé du patient. Les demandes des patients ne peuvent pas influencer cette décision. La CNAS rappelle que pour bénéficier d'un congé de maladie, le patient doit présenter son attestation d'assurance. Les employeurs sont tenus de vérifier l'exactitude de ces certificats, sous peine d'amendes. Le ministre de la santé a annoncé des contrôles pour vérifier la délivrance des arrêts de travail, car il soupçonne qu'un million de ces certificats ont été délivrés l'année dernière.