search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Sprache ändern

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Rubriken
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
Über uns
Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Blättern Sie schnell durch die Nachrichtenzusammenfassungen und sehen Sie, wie sie in verschiedenen Publikationen behandelt werden!
  • Nachrichten
  • Exklusiv
    • Umfragen INSCOP
    • Podcast
    • EU
    • Diaspora
    • Republik Moldau
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Aktualität
    • International
    • Sport
    • Gesundheit
    • Bildung
    • IT&C-Wissen
    • Kunst & Lifestyle
    • Meinungen
    • Wahlen 2025
    • Umgebung
140 neue Nachrichten in den letzten 24 Stunden
  1. Startseite
  2. EU
vor 2 Stunden

Die Kommission bereitet eine Änderung der EU-Regeln vor, die die Impfung von Schafen und Ziegen in Rumänien erschweren

2eu.brussels
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
29 September 2026, 13:54
main event image
EU
Foto 2 eu.brussels
google-preference

Sieh unsere Nachrichten immer auf Google

Die Europäische Kommission erklärt, dass sie die technische Blockade in den EU-Rechtsvorschriften identifiziert hat, die die Impfung gegen die Pest der kleinen Wiederkäuer in Rumänien beeinträchtigt, und bereits an einer Änderung der Vorschriften arbeitet. Francisco Riverigo Gordejo, Leiter der Referats Tiergesundheit in der GD SANTE, erklärte, dass die Kommissionsdienststellen täglich mit den rumänischen Behörden in Kontakt stehen und dass die Änderung vorgenommen werden sollte, bevor die Impfung umgesetzt wird.

Die Europäische Kommission arbeitet bereits an der Änderung eines Teils der Rechtsvorschriften über die Impfung gegen die Pest der kleinen Wiederkäuer, nachdem sie eine technische Blockade festgestellt hat, die Rumänien betrifft. Francisco Riverigo Gordejo, Leiter des Referats Tiergesundheit in der Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit, GD SANTE, sagte den Europaabgeordneten im Landwirtschaftsausschuss, dass die Dienststellen der europäischen Exekutive täglich mit den rumänischen Behörden in Kontakt stehen und genau wissen, welches Problem korrigiert werden muss.

Kurz zusammengefasst

1.Francisco Riverigo Gordejo sagte, dass die Impfung im Fall Rumäniens die Lösung ist, die die Kommission für notwendig hält, um die Pest der kleinen Wiederkäuer zu beseitigen und den Handel wieder aufzunehmen.

2.Die Kommission hat in einem Teil des Anhangs einer delegierten Verordnung eine technische Blockade festgestellt und erklärt, bereits mit der Änderung begonnen zu haben.

3.Der europäische Beamte erklärte, dass die GD SANTE im Zusammenhang mit dem Impfproblem täglich in direktem Kontakt mit den rumänischen Behörden steht.

4.Die derzeitigen Vorschriften sehen Beschränkungen für die Verbringung geimpfter Tiere und der von ihnen stammenden Erzeugnisse sowie unter bestimmten Umständen einen Zeitraum von 24 Monaten nach der letzten Impfung vor.

5.Die von der Kommission angekündigte Änderung wird vorbereitet. Der neue Rechtstext wurde noch nicht angenommen, und die genauen Auswirkungen auf Handel und Exporte werden von der endgültigen Fassung der Vorschriften abhängen.

Riverigo Gordejo beantwortete im AGRI die von rumänischen Europaabgeordneten aufgeworfenen Fragen zu den Folgen der Impfung für Tierhalter und zur Möglichkeit, Tiere und daraus gewonnene Erzeugnisse zu vermarkten. Er stellte die Position der Kommission hinsichtlich der Notwendigkeit gesundheitlicher Maßnahmen unmissverständlich dar: In einem Land, in dem das Virus zirkuliert, blockiert das Fortbestehen der Krankheit die Handelsaussichten, während die Impfung, gefolgt von der Beseitigung des Krankheitserregers, die Rückkehr des Handels ermöglichen kann.

Das Problem besteht darin, dass die derzeitigen europäischen Vorschriften über die Impfung gegen die Pest der kleinen Wiederkäuer eigene Handelsbeschränkungen verursachen. Die delegierte Verordnung, die die Bedingungen für die Notimpfung festlegt, enthält Vorschriften für die Verbringung geimpfter Tiere und der von ihnen stammenden Erzeugnisse. Wenn geimpfte Tiere in Betrieben gehalten werden, sieht der derzeitige Rahmen einen Zeitraum von 24 Monaten ab der letzten Impfung vor, verbunden mit einer klinischen und labordiagnostischen Überwachung. Wenn alle geimpften Tiere geschlachtet oder getötet werden, beträgt die vorgesehene Wartezeit sechs Monate.

Die Kommission erkennt nun an, dass es ein Problem bei der Anwendung dieser Vorschriften auf Rumänien gibt. Riverigo Gordejo erklärte, dass sich die Blockade in den technischen Elementen eines Teils des Anhangs der delegierten Verordnung befindet und dass die Kommissionsdienststellen bereits den Punkt identifiziert haben, der geändert werden muss. Er sagte, dass die europäische Exekutive Maßnahmen zur Lösung des Problems eingeleitet habe und in sehr engem Kontakt mit den rumänischen Behörden stehe.

Der Beamte der GD SANTE wies auch auf einen politischen Zeitplan für die Maßnahme hin, ohne jedoch ein genaues rechtliches Datum zu nennen. Seiner Erklärung zufolge strebt die Kommission an, dass die Rechtsvorschriften geändert werden, bevor Rumänien die Impfung umsetzen wird. Diese Aussage deutet auf die Absicht der europäischen Exekutive hin, die Änderung der Vorschriften mit dem rumänischen Programm abzustimmen, ist jedoch nicht gleichbedeutend mit der Annahme des Rechtsakts oder einem verbindlichen Inkrafttretensdatum.

Für die Kommission ist das rumänische Problem Teil einer umfassenderen europäischen Diskussion über den Einsatz der Impfung anstelle von Strategien, die ausschließlich auf der Tötung von Tieren und der Einschränkung ihrer Verbringung beruhen. Die Bewertung der europäischen Tiergesundheitsvorschriften hat die Impfung als einen der Bereiche identifiziert, in denen die Regeln verbessert werden können, sowohl um das Instrument für Staaten und Tierhalter attraktiver zu machen als auch um die Handelsfolgen zu verringern, die von seiner Nutzung abhalten können.

Riverigo Gordejo verwies auf die Erfahrungen Frankreichs, Spaniens und Italiens bei der Bekämpfung der ansteckenden nodulären Dermatitis, um zu zeigen, dass eine koordinierte Impfung ein Virus beseitigen kann, ohne Handelsbeschränkungen in ein dauerhaftes Hindernis zu verwandeln. Er sagte, diese Erfahrung könne als Orientierung für die Anpassung der auf kleine Wiederkäuer anwendbaren Vorschriften dienen, mit Regeln, die sowohl der epidemiologischen Realität als auch der Möglichkeit Rechnung tragen, den Handel unter sicheren Bedingungen aufrechtzuerhalten.

Die Kommission warnt jedoch, dass die Impfung nicht alle Überwachungsprobleme beseitigt. In einer geimpften Population kann der Nachweis der Viruszirkulation schwieriger werden, was eine zusätzliche Überwachung und höhere Kosten erforderlich macht. Aus diesem Grund bedeutet die Änderung der Vorschriften nicht das Verschwinden aller Kontrollen, sondern die Schaffung eines Systems, das den Einsatz der Impfung ermöglicht, ohne dass gesunde Tiere und daraus stammende Erzeugnisse unnötig durch unverhältnismäßige Beschränkungen blockiert bleiben.

Es besteht auch ein Unterschied zwischen dem Handel innerhalb der Union und den Exporten in Drittländer. Die Kommission kann die europäischen Vorschriften über den Gesundheitsstatus, die Verbringung und die für geimpfte Tiere geltenden Bedingungen ändern, doch die Akzeptanz dieser Tiere und Erzeugnisse auf ausländischen Märkten hängt auch von den Behörden der Einfuhrstaaten ab. Die GD SANTE arbeitet parallel daran, dass Handelspartner die Impfung und die Regionalisierung als Instrumente zur Bekämpfung von Krankheiten besser akzeptieren, doch eine Änderung der EU-Rechtsvorschriften garantiert nicht automatisch die Wiedereröffnung jedes Marktes außerhalb der Union.

Für rumänische Tierhalter wird der nächste entscheidende Schritt der Rechtstext sein, mit dem die Kommission den von Riverigo Gordejo identifizierten Anhang ändert. Erst dieses Dokument wird zeigen, welche Beschränkungen geändert werden, unter welchen Bedingungen geimpfte Tiere und daraus stammende Erzeugnisse verbracht werden können und wie schnell sich die Impfung von einem gesundheitlichen Instrument in einen realistischen Weg zur Wiederaufnahme des Handels verwandeln kann.

https://2eu.brussels/ro/news/comisia-pregateste-modificarea-regulilor-ue-care-complica-vaccinarea-oilor-si-caprelor-din-romania

Neueste Nachrichten

17:48

Zwei Rumänen und ein kolumbianischer Staatsbürger in Brașov mit 300 Gramm Kokain festgenommen

17:48

Der bulgarische Staatsbürger aus der Akte von Ciprian Ciucu hat eingeräumt, der ehemaligen Leiterin des ONJN 100.000 Euro Bestechungsgeld angeboten zu haben.

17:47

Ötvös Koppány Bulcsú erhielt eine positive Stellungnahme für das Amt des Kulturministers

17:41

Călin Georgescu, von der Berufungsgericht Bukarest für 30 Tage in Untersuchungshaft genommen

17:33

Der CULT-Ausschuss fordert 47,39 Milliarden EUR für Erasmus+ und Regeln, die das Programm für mehr Teilnehmende öffnen

Mehr Nachrichten ansehen

NACHRICHTEN ZU DENSELBEN THEMEN

event image
Aktualität
Tánczos Barna fordert eine Lockerung der EU-Regeln, damit die Impfung von Schafen den Export lebender Tiere nicht blockiert
event image
Aktualität
Rumänien setzt die Verhandlungen über die Wiederaufnahme der Exporte von Schafen und Ziegen nach der Genehmigung des Aktionsplans durch die Europäische Kommission fort
event image
Aktualität
ANSVSA: Rumäniens Schafexporte könnten nach der nationalen Impfkampagne bis Jahresende wieder aufgenommen werden
event image
Aktualität
ANSVSA schlägt 1,3 Millionen kostenlose Impfstoffdosen vor, um die Exporte von Schafen und Ziegen wieder zu ermöglichen
event image
Wirtschaft
Die Europäische Kommission hat den Plan der ANSVSA zur Wiederaufnahme der Exporte von Schafen und Ziegen genehmigt
event image
Exklusiv
ANALYSE Warum protestieren die Landwirte, und wie gerät die „Gesundheit der Herde“ mit der Ideologie des freien Handels in Konflikt?
app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview app preview
Europäische Kommission Peste des petits ruminants Impfung Rumänien Ziegen

Empfehlungen der Redaktion

main event image
Aktualität
vor 11 Minuten
Eilmeldung

Călin Georgescu, von der Berufungsgericht Bukarest für 30 Tage in Untersuchungshaft genommen

main event image
Politik
vor 1 Stunde

Der Appell von Nicușor Dan, einen Tag vor der Abstimmung im Parlament über die Regierung Mureșan: „Es ist an der Zeit, dass die Parteien über den eigenen Parteizaun hinausblicken.“

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+1
main event image
Aktualität
vor 2 Stunden

Călin Georgescu erscheint im Fall der Betrugsvorwürfe erneut vor den Richtern / Der Fall wird von einem abweichenden Spruchkörper verhandelt

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Meinungen
vor 6 Stunden

Die absurde Berufung auf die USA und die EU im innenpolitischen Krieg

main event image
Aktualität
vor 4 Minuten

Der bulgarische Staatsbürger aus der Akte von Ciprian Ciucu hat eingeräumt, der ehemaligen Leiterin des ONJN 100.000 Euro Bestechungsgeld angeboten zu haben.

Quellen
imagine sursa
main event image
Aktualität
vor 5 Stunden

Fahrer und Transportunternehmen zahlen neue Tarife: Die Rovinieta wird teurer, während schwere Fahrzeuge zur kilometerabhängigen Zahlung übergehen

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview
app store badge google play badge
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
  • Über uns
  • Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Cookie-Richtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Open-Source-Lizenzen
Alle Rechte vorbehalten Strategic Media Team SRL

Technologie in Partnerschaft mit

anpc-sal anpc-sol