Директор ANPC Поль Анхель критикует плачевное состояние парка аттракционов в Эфорие Норд, подчеркивая отсутствие технического обслуживания и разрешений.

Поль Анхель, директор ANPC, осуждает неудовлетворительное состояние парка аттракционов в Эфорие Норд, называя его "памятником небрежности", полным разбитой плитки и неровностей. Он подчеркивает, что такая ситуация - не исключение, а правило, и что место, которое должно быть привлекательным и безопасным для семей, остается в запущенном состоянии. Ангхель указывает на поверхностную авторизацию этих пространств и предполагает, что туристы выбирают другие направления из-за бездействия властей. Он приходит к выводу, что парк сохраняет свое название исключительно из ностальгии, в то время как настоящее удовольствие доставляет наблюдение за его недостатками.