欧州委員会委員長、国際協力を維持するため、貿易パートナーシップの拡大と国連改革を支持

欧州委員会委員長のウルズラ・フォン・デア・ライエンは、分断された世界で国際協力を維持するため、EUの通商パートナーシップの拡大と国際連合の改革を支持している。ニューヨークで開かれた多国間主義を支持するサミットで、彼女は通商協定を共通のルールのための手段として提示し、より簡素で効率的な国連を目指すUN80イニシアチブへの欧州の支持を改めて表明した。

要約欧州委員会委員長は、通商パートナーシップが、共通の基準とルール、ならびに世界貿易機関の改革への支持を通じて、より広範な協力の枠組みを提供できると主張している。

フォン・デア・ライエンは、人工知能、気候変動、地域紛争を、より迅速な機関を必要とする課題として挙げ、UN80に対するEUの支持を改めて表明している。

国連改革には、行政効率、マンデートの管理、組織構造の再編が含まれる。この演説は政治的支持を示すものであり、新たな欧州の財政拠出を発表するものではない。

彼女の論拠では、協定の有用性は通商と経済安全保障を超えている。パートナーシップは、共通の基準とルールのための枠組みを提供するとともに、世界貿易機関とその改革を支援するための枠組みも提供する。フォン・デア・ライエンは、EUのパートナーシップ議 agendaの例として、インド、オーストラリア、メルコスール、インドネシアを挙げたが、演説では各協定の進捗状況について詳述しなかった。

彼女の見解では、協力という同じ論理が国際機関にも当てはまる。欧州委員会委員長は、危機のさなかに世界の食料安全保障を守るための介入の例として、黒海を通じた穀物輸出イニシアチブの交渉における国連の役割を挙げた。この言及はその外交的先例に関するものであり、輸出に関する新たな協定の発表ではない。

「国連は不可欠であり、だからこそ改革しなければならない」と、委員会が公表した演説文によれば、フォン・デア・ライエンは述べた。彼女は、人工知能、気候変動、地域紛争の激化により迅速に対応できる機関を求めた。UN80への支持は、この適応の必要性への対応として示されている。

2025年3月に開始されたUN80は、行政効率、加盟国が定めたマンデートの管理方法の見直し、組織およびプログラムの再編を対象としている。7月に国連が示した説明によれば、マンデートの見直しには、資源配分と成果評価も含まれる。

総会ですでに承認された措置の一つは、国連訓練調査研究所UNITARと国連システム職員カレッジUNSSCの統合である。新たな機関UNICLIは2027年1月1日に設立され、統合は同年中に継続される。国連によれば、2026年末までは両組織が別々に運営される。

この演説は、このプロセスに対する欧州の政治的支持を改めて表明しているが、新たな財政拠出や独自の改革日程を発表するものではない。措置の実施は、国連システム内の制度上の権限に左右される。特に構造面の一部の変更には加盟国の合意が必要であり、その他の変更は事務総長の権限の下で実施できる。

https://2eu.brussels/ro/news/presedinta-comisiei-sustine-parteneriate-comerciale-extinse-si-reforma-onu-pentru-mentinerea-cooperarii-internationale