search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

言語を変更

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
セクション
  • 最新ニュース
  • 独占
  • INSCOP調査
  • ポッドキャスト
  • EU
  • ディアスポラ
  • モルドバ共和国
  • 政治
  • 経済
  • 現実
  • 国際
  • スポーツ
  • 健康
  • 教育
  • IT&Cの知識
  • アート & ライフスタイル
  • 意見
  • 2025年の選挙
  • 環境
私たちについて
お問い合わせ
プライバシーポリシー
利用規約
ニュースダイジェストを素早くスクロールして、さまざまな出版物でどのように取り上げられているかを確認してください。
  • 最新ニュース
  • 独占
    • INSCOP調査
    • ポッドキャスト
    • EU
    • ディアスポラ
    • モルドバ共和国
    • 政治
    • 経済
    • 現実
    • 国際
    • スポーツ
    • 健康
    • 教育
    • IT&Cの知識
    • アート & ライフスタイル
    • 意見
    • 2025年の選挙
    • 環境
過去24時間以内に新しいニュースが124件あります
  1. ホーム
  2. EU

EU諸国は、装備が重大な国際人道法違反を助長する明確なリスクがある場合にも、武器輸出を拒否しなければならない。

2eu.brussels
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
22 9月 2026, 21:27
main event image
EU
Foto: 2eu.brussels
google-preference

Googleでいつでも私たちのニュースを見る

欧州連合加盟国は、軍事技術および軍事装備が国際人道法の重大な違反の実行または助長に使用される明確なリスクがある場合、その輸出を承認してはならない。この分野におけるEUガイドラインの適用に関する欧州委員会および上級代表の第9次年次報告書は、2025年4月の欧州規則の改訂を通じて、拒否基準に違反の助長が明示的に含まれるようになったことを強調している。

要点

改訂された基準は、輸出された装備が人道法の重大な違反の助長に寄与するリスクを対象としている。評価によって明確なリスクが確認された場合、拒否義務が生じ、文言には女性や子どもなど、保護される集団が明示的に含まれている。

この変更は2025年にEU理事会によって採択され、同年の欧州の取り組みを検証する報告書で示されている。この総括の公表は、2026年に輸出に対する新たな禁止措置が採択されたことを意味するものではない。

改訂には、各国の承認当局向けガイドの更新も含まれていた。これと並行して、理事会は加盟国が共同開発した装備の輸出を促進し、その使用に対する管理を強化することを目指した。

この変更は、加盟国が軍事輸出管理の共通規則を定めた枠組みである共通外交・安全保障政策2008/944/CFSP共通立場の第2基準に関するものである。人道法に関する報告書は改訂された文言を再掲し、2025年4月14日に採択された変更を示している。焦点は、承認に先立って装備の想定される使用先を評価することにあり、重大な違反を支援するうえで装備が果たし得る役割も含まれる。

報告書が再掲する本文では、リスクは装備が「国際人道法の重大な違反を実行または助長する」ために使用されることに関係しなければならない。助長という概念の導入により、輸出された装備そのものによる違反の直接的な実行を超えて、当局が審査すべき事項が明示的に拡大された。依然として明確なリスクの存在が条件であり、この文言はあらゆる仮想的な可能性を自動的な拒否理由に変えるものではない。

承認当局向けの理事会ガイドは、受益者の過去および現在の行動、その約束、装備を合法的に使用する能力を通じて評価を説明している。職員は、装備が転用されるリスクも検討しなければならない。違反のパターン、または違反を制裁する措置の欠如は、深刻な懸念の理由となる。ガイドは、人道法に関する軍事訓練の実施や説明責任を追及する仕組みの有無など、具体的な確認を提案している。これは適用に関する指針を示すものであり、共通立場に取って代わるものではない。

改訂された規則は、国際人道法によって保護される集団に対する違反を明示的に挙げ、例として女性と子どもを示している。報告書によれば、ガイドにはこれに伴い、ジュネーブ諸条約および慣習国際人道法に基づく、これらのカテゴリーの非網羅的な説明が追加された。この列挙は、基準で挙げられた2つの集団に保護を限定するものではない。

改訂に伴う結論において、理事会は共通立場の拘束力を再確認し、各国のより収斂した評価を求めている。当局は共通基準に基づき、個々の申請を審査する。人道基準の変更は、承認を拒否する条件を定めるものであり、特定の国に対する包括的な禁輸措置を設けるものではない。

改訂には産業面の要素もあった。採択時に理事会が公表した説明によれば、ウクライナへの武器供給、加盟国が共同開発した装備の輸出を促進する必要性、武器貿易条約の枠内での動向が、再検討の開始に寄与した。このパッケージは、産業協力と輸出に伴うリスク管理の適用の双方を追求するものである。理事会は、次回の改訂を完了する年を2030年と定めた。

輸出後の装備を追跡するため、理事会の結論は、武器および弾薬のマーキングを含む追跡可能性に関する作業の継続、ならびに最終使用者の確認を定めている。これらの方針は、承認時点での管理を補完するものである。ただし人道基準に関しては、年次報告書は規則の変更を記録しているものの、違反の助長が含まれた結果として拒否された承認の総括を、当該節では示していない。

https://2eu.brussels/ro/news/statele-ue-trebuie-sa-refuze-exporturile-de-armament-si-cand-exista-un-risc-clar-ca-echipamentele-sa-faciliteze-incalcari-grave-ale-dreptului-umanitar

最新ニュース

19:45

コンスタンツァ県トルトマヌの公営住宅で発生した火災に、消防隊が出動している

19:44

米国選挙:ニューヨーク州ウェストチェスターの投票機は投票用紙をスキャンできなかった

19:38

ルカ・ニクレスク:トルコとの経済協力の拡大は優先事項/トルコの国家記念日に際するメッセージ

19:30

エネルギー大臣のドゥミトル・キサリッツァ氏は、ガス料金の上限設定の延長と、脆弱な消費者向けの新たな措置を準備している

19:23

イタリア当局は、271校に爆破予告が送られたことを受け、数百人の生徒を避難させた

さらにニュースを見る

同じテーマのニュース

event image
EU
EUは、世界的な民主主義と人権の後退について警告しています。
event image
EU
EU、安全な人道支援へのLGBTIの人々の安全なアクセスを要請
event image
EU
MERICSは、中国の新たな経済的手段により、欧州の対中依存低減が一層困難になる可能性があると警告
app preview
AI検索機能付きのパーソナライズされたニュースフィードと通知で、よりインタラクティブな体験を。
app preview app preview
欧州連合 EU理事会 軍事技術 国際人道法 リスク評価

編集者のおすすめ

main event image
INSCOP調査
昨日 17:28

New Money-INSCOP起業家バロメーター - 第3版、2026年11月 / 起業家の75.4%がルーマニアは間違った方向に進んでいると考えている

main event image
国際
昨日 18:53

概要/アメリカが投票、トランプは任期最後の2年間をかけて勝負に出る。中間選挙と、議会における共和党多数派を脅かす不満

main event image
ディアスポラ
昨日 20:09

アリス・ヴァイデル氏、ルーマニア人移民がドイツの社会保障制度に圧力をかけていると非難。AfD党首が示した数字

ソース
imagine sursa
imagine sursa
main event image
政治
昨日 22:46

ドミニク・フリッツ、ルーマニア人移民を非難したアリス・ヴァイデルに返答

ソース
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
app preview
AI検索機能付きのパーソナライズされたニュースフィードと通知で、よりインタラクティブな体験を。
app preview
app store badge google play badge
  • 最新ニュース
  • 独占
  • INSCOP調査
  • ポッドキャスト
  • EU
  • ディアスポラ
  • モルドバ共和国
  • 政治
  • 経済
  • 現実
  • 国際
  • スポーツ
  • 健康
  • 教育
  • IT&Cの知識
  • アート & ライフスタイル
  • 意見
  • 2025年の選挙
  • 環境
  • 私たちについて
  • お問い合わせ
プライバシーポリシー
クッキーポリシー
利用規約
オープンソースライセンス
すべての権利は Strategic Media Team SRL により保有されています

パートナーシップ技術

anpc-sal anpc-sol