La Commissione approva un regime da 11 milioni di euro per gli allevatori di suini in Romania, con sovvenzioni fino a 50.000 euro

La Commissione europea ha approvato un regime rumeno di aiuti di Stato pari a 59 milioni di lei, equivalenti a circa 11 milioni di euro, destinato agli allevatori di suini colpiti dall'aumento dei costi dei carburanti e dei fertilizzanti, che la Commissione associa alla crisi in Medio Oriente.

Il sostegno sarà concesso sotto forma di sovvenzioni dirette e coprirà i costi aggiuntivi sostenuti tra il 1° marzo e il 31 dicembre 2026. L'importo dell'aiuto sarà stabilito in funzione dell'aumento dei prezzi dei carburanti e dei fertilizzanti che incide sui costi di produzione del beneficiario, con un massimale di 50.000 euro per ciascuna impresa.

In breve

La Romania può concedere circa 11 milioni di euro, pari a 59 milioni di lei, agli allevatori di suini colpiti dall'aumento dei costi dei carburanti e dei fertilizzanti.

L'aiuto assumerà la forma di sovvenzioni dirette, calcolate sulla base dell'aumento dei costi di produzione sostenuti dalle imprese beneficiarie tra il 1° marzo e il 31 dicembre 2026.

Ciascuna impresa può ricevere al massimo 50.000 euro nell'ambito del regime, che deve essere applicato entro la fine dell'anno.

La Commissione ha autorizzato la misura nell'ambito del Quadro temporaneo per gli aiuti di Stato nel contesto della crisi in Medio Oriente, adottato ad aprile per i settori esposti all'aumento dei costi, compresa l'agricoltura.

La decisione è registrata con il numero SA.124649. La versione non riservata sarà pubblicata nel registro degli aiuti di Stato dopo la risoluzione di eventuali questioni di riservatezza.

Il regime rumeno è stato autorizzato sulla base del Middle East Crisis Temporary State Aid Framework, o METSAF, il quadro temporaneo creato dalla Commissione per consentire agli Stati membri di sostenere determinati settori colpiti dagli effetti economici della crisi in Medio Oriente. L'agricoltura rientra tra i settori per i quali il quadro consente interventi relativi ai costi aggiuntivi dei carburanti e dei fertilizzanti.

Nel caso della Romania, la misura è limitata alle imprese attive nel settore dell'allevamento di suini. La Commissione precisa che il sostegno è destinato ai costi aggiuntivi sostenuti dagli allevatori direttamente colpiti nel periodo compreso tra l'inizio di marzo e la fine dell'anno, senza che l'approvazione del regime significhi che ogni beneficiario riceverà automaticamente l'importo massimo.

L'importo effettivo della sovvenzione dipenderà dall'aumento dei costi dei carburanti e dei fertilizzanti inclusi nel calcolo dei costi di produzione. Il massimale di 50.000 euro rappresenta l'importo massimo che può essere concesso a una singola impresa, mentre il regime dispone di un bilancio totale stimato di 59 milioni di lei.

Il METSAF è stato adottato dalla Commissione ad aprile ed è valido fino al 31 dicembre 2026. Il quadro offre agli Stati membri la possibilità di creare misure temporanee per l'agricoltura, la pesca e determinate attività di trasporto colpite dall'aumento dei prezzi dei carburanti e dei fertilizzanti. Le regole generali del quadro consentono, nell'ambito di determinate forme di sostegno all'agricoltura, di coprire una quota fino al 70% dei costi aggiuntivi ammissibili.

L'approvazione della Commissione è necessaria perché le misure finanziate con risorse pubbliche che conferiscono un vantaggio selettivo ad alcune imprese rientrano nel controllo europeo sugli aiuti di Stato. Nella valutazione del regime rumeno, la Commissione ha applicato l'articolo 107, paragrafo 3, lettera c), del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea, nonché le sezioni pertinenti del METSAF.

Tale articolo consente di autorizzare aiuti destinati allo sviluppo di determinate attività economiche quando questi non alterano le condizioni degli scambi commerciali in misura contraria all'interesse comune. La Commissione ha concluso che il regime rumeno soddisfa le condizioni del quadro temporaneo e che la misura è necessaria, adeguata e proporzionata per sostenere temporaneamente le imprese del settore suinicolo.

L'approvazione europea apre la possibilità di concedere l'aiuto, tuttavia l'effettiva applicazione del regime e il pagamento delle sovvenzioni dipenderanno dalle misure adottate dalle autorità rumene nell'ambito del bilancio e delle condizioni autorizzate. La decisione della Commissione potrà essere consultata con il numero SA.124649 dopo la pubblicazione della sua versione non riservata.

https://2eu.brussels/ro/news/comisia-aproba-o-schema-de-11-milioane-de-euro-pentru-crescatorii-de-porci-din-romania-cu-granturi-de-pana-la-50000-de-euro