search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Cambia lingua

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Sezioni
  • Ultima ora
  • Esclusivo
  • Sondaggi INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • Repubblica di Moldova
  • Politica
  • Economia
  • Attualità
  • Internazionale
  • Sport
  • Salute
  • Educazione
  • Scienza IT&C
  • Arte & Lifestyle
  • Opinioni
  • Elezioni 2025
  • Ambiente
Chi siamo
Contatto
Informativa sulla privacy
Termini e condizioni
Scorri rapidamente i notiziari e scopri come vengono trattati nelle diverse pubblicazioni!
  • Ultima ora
  • Esclusivo
    • Sondaggi INSCOP
    • Podcast
    • UE
    • Diaspora
    • Repubblica di Moldova
    • Politica
    • Economia
    • Attualità
    • Internazionale
    • Sport
    • Salute
    • Educazione
    • Scienza IT&C
    • Arte & Lifestyle
    • Opinioni
    • Elezioni 2025
    • Ambiente
166 nuove notizie nelle ultime 24 ore
  1. Home
  2. International

Coca-Cola, Nestlé e Danone si impegnano a chiarire le dichiarazioni sulla plastica riciclata riportate sulle bottiglie

2eu.brussels
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
23 ottobre 2026, 13:47
main event image
UE
Foto: 2eu.brussels
google-preference

Guarda sempre le nostre notizie su Google

Coca-Cola, Nestlé Waters e Danone si sono impegnate a modificare le dichiarazioni sul riciclaggio riportate sulle bottiglie di plastica, a seguito delle discussioni con la Commissione europea e le autorità nazionali per la tutela dei consumatori. L’annuncio, fatto dalla Commissione il 22 ottobre, riguarda sia la formulazione delle etichette sia la pubblicità online, affinché gli acquirenti comprendano quale parte dell’imballaggio è fabbricata con plastica riciclata e non ricevano la promessa implicita di un riciclaggio ripetuto garantito.

In breve

Coca-Cola, Nestlé Waters e Danone si sono impegnate a modificare le dichiarazioni sul riciclaggio, a seguito delle discussioni con la Commissione e le autorità per la tutela dei consumatori.

Quando la percentuale di plastica riciclata riguarda solo il corpo della bottiglia, l’esclusione del tappo e dell’etichetta deve essere presentata chiaramente, con la stessa dimensione del carattere.

I messaggi interessati, come „Recycle me again” e „Let’s meet again!”, non devono suggerire un riciclaggio ripetuto garantito; restano possibili semplici inviti al riciclaggio.

Le etichette hanno termini di adeguamento fino a 18 mesi dall’accettazione di ciascun impegno. Una parte delle modifiche digitali di Coca-Cola e Nestlé è già stata applicata.

Le autorità verificheranno l’attuazione e potranno intervenire in caso di mancato rispetto. L’annuncio non è una sanzione e non vieta qualsiasi dichiarazione sul contenuto riciclato.

Il cambiamento più visibile riguarda le indicazioni del tipo „bottiglia fabbricata con plastica riciclata al 100%”. Quando la percentuale si riferisce esclusivamente al corpo della bottiglia, l’esclusione del tappo e dell’etichetta dovrà comparire accanto alla dichiarazione, con la stessa dimensione del carattere. Coca-Cola prevede formulazioni che integrano esplicitamente tale esclusione, mentre Nestlé Waters richiede che sia precisata direttamente accanto al messaggio. L’impegno di Danone consente una dichiarazione sull’intero imballaggio soltanto se può essere sostenuta per tutti i componenti pertinenti.

Il contenuto riciclato, la riciclabilità e il riciclaggio effettivo sono cose diverse. Una bottiglia può contenere plastica recuperata senza che ogni componente dell’imballaggio provenga dal riciclaggio. Né la sua raccolta dopo il consumo garantisce che il materiale sarà trasformato in un’altra bottiglia. L’azione delle autorità mira a evitare che le etichette confondano questi significati e creino un’immagine esagerata dei vantaggi per l’ambiente.

Coca-Cola manterrà l’invito „Recycle me” — „Riciclami” — senza la parola „again”, mentre Nestlé Waters non utilizzerà più messaggi come „Let’s meet again!”. La Commissione spiega che tali slogan possono suggerire che una bottiglia sia già stata riciclata prima dell’acquisto e che diventerà nuovamente una bottiglia. Le aziende possono continuare a incoraggiare il corretto smaltimento degli imballaggi per consentirne il riciclaggio.

I tre documenti riguardano anche il modo in cui vengono presentati i vantaggi ambientali. Le dichiarazioni non devono essere combinate con simboli o altri messaggi fuorvianti, e la comunicazione digitale deve rispettare gli impegni assunti. Inoltre, le aziende precisano che i residui di PET vergine riutilizzati senza passare attraverso il processo di riciclaggio previsto dalle norme europee non sono inclusi come materiale riciclato nelle dichiarazioni interessate.

Le modifiche non compariranno simultaneamente su tutti gli imballaggi. Gli impegni prevedono fino a 18 mesi dalla loro accettazione per l’adeguamento delle etichette; i documenti di Coca-Cola e Danone consentono l’esaurimento delle scorte esistenti entro tale intervallo. Per la comunicazione digitale, Nestlé Waters e Danone prevedono aggiornamenti entro tre mesi, ove ancora necessari, mentre Coca-Cola si impegna a fare il possibile per rispettare lo stesso intervallo.

Questi termini non decorrono tutti dalla data dell’annuncio della Commissione. Il dialogo con Coca-Cola si è concluso nel giugno 2025, mentre quello con Nestlé nel febbraio 2026. Secondo la Commissione, le due aziende hanno già applicato una parte degli impegni, soprattutto nelle campagne digitali. Il documento di Danone pubblicato sulla pagina dell’istituzione è datato 16 ottobre 2026.

L’iniziativa è partita da una segnalazione trasmessa nel novembre 2023 dall’organizzazione europea dei consumatori BEUC. Le discussioni sono state coordinate dalla Commissione e condotte, nell’ambito della rete europea di cooperazione per la tutela dei consumatori, dall’autorità svedese competente e dall’autorità ungherese garante della concorrenza. Gli impegni riguardano il mercato europeo, inclusa la Romania, senza che l’annuncio presenti un elenco dei marchi o degli imballaggi già modificati in ciascun Paese.

Le autorità nazionali monitoreranno l’attuazione degli impegni e potranno adottare misure qualora non vengano rispettati. La Commissione afferma che i messaggi migliorati proposti dalle aziende rispettano i requisiti della legislazione europea a tutela dei consumatori. Il risultato non costituisce tuttavia una sanzione né una decisione giudiziaria, e i documenti delle aziende precisano che l’assunzione degli impegni non implica il riconoscimento di una violazione precedente. L’indicazione „100% riciclato” resta possibile se è corretta e chiaramente delimitata.

https://2eu.brussels/ro/news/coca-cola-nestle-si-danone-se-angajeaza-sa-clarifice-afirmatiile-despre-plasticul-reciclat-de-pe-sticle

Ultime notizie

23:53

Nicușor Dan ha dichiarato di non avere intenzione di licenziare Lucian Pahonțu

23:31

Due romeni sono stati trovati uccisi a colpi d’arma da fuoco nella loro abitazione in Ohio, USA / Il principale sospettato è il loro ex genero, che è stato trovato morto nella stessa casa

23:18

Israele vieta l’ingresso a Jean-Luc Mélenchon, nel contesto delle sue critiche riguardo alla guerra a Gaza: «Non ho mai chiesto di entrare»

23:00

Un uomo originario della Repubblica di Moldova è stato trovato morto nel suo appartamento in Italia, dopo che la famiglia non aveva più ricevuto sue notizie da alcuni mesi

22:51

Institutul Național de Cercetare București: la Romanian AI Factory potrebbe essere pronta per l'utilizzo nel 2027

Vedi altre notizie

NOTIZIE SUGLI STESSI ARGOMENTI

event image
UE
La Commissione europea consulta il pubblico fino al 13 gennaio 2027 sull’uso di materie prime biologiche negli imballaggi di plastica
event image
UE
ENVI vuole semplificare gli obblighi ambientali per le PMI dell’UE, mantenendo però i rappresentanti per le aziende extraeuropee
event image
UE
La Commission demande un accord avant le Black Friday pour simplifier les obligations environnementales des petits commerçants
event image
Attualità
L’ANPC annuncia nuove regole per i commercianti / I consumatori riceveranno informazioni su garanzie, riparazioni e impatto ambientale
event image
Economia
Adela Smeu, RetuRo: il SGR ha cambiato i comportamenti e la cultura della circolarità in Romania
app preview
Feed di notizie personalizzato, ricerca con AI e notifiche in un’esperienza più interattiva.
app preview app preview
Coca-Cola Commissione europea danone riciclaggio bottiglie protezione dei consumatori

Raccomandazioni dell’editore

main event image
Politica
Ieri 20:40

Nicușor Dan, dopo che Simion lo ha accusato di aver ordinato il blocco della protesta dell’AUR: «Quante sciocchezze di fila può dire un leader politico?»

Fonti
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Politica
Ieri 20:06

Nicușor Dan spiega il divieto di accesso imposto al giornalista Ovidiu Vanghele a Cotroceni: «Io non sono spazzatura»

Fonti
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+4
main event image
Opinioni
Ieri 10:38

Andrei Cornea: Dimenticatevi di Machiavelli!

main event image
Esclusivo
Ieri 12:38

ESCLUSIVO La classifica delle aziende nelle fonti online rilevanti della Romania: Nuclearelectrica guida la visibilità economica. L’energia e la tecnologia definiscono l’agenda

main event image
Esclusivo
Ieri 10:38

IN ESCLUSIVA La classifica dei temi di politica interna in tendenza nell’ultima settimana / Dibattiti sul divieto imposto a Ovidiu Vanghele al Cotroceni, accuse di alleanza PSD–AUR e tensioni nel PNL

main event image
Esclusivo
Ieri 14:46

IN ESCLUSIVA Profitti record dalla crisi in Iran: le grandi compagnie petrolifere hanno triplicato i loro margini di raffinazione

app preview
Feed di notizie personalizzato, ricerca con AI e notifiche in un’esperienza più interattiva.
app preview
app store badge google play badge
  • Ultima ora
  • Esclusivo
  • Sondaggi INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • Repubblica di Moldova
  • Politica
  • Economia
  • Attualità
  • Internazionale
  • Sport
  • Salute
  • Educazione
  • Scienza IT&C
  • Arte & Lifestyle
  • Opinioni
  • Elezioni 2025
  • Ambiente
  • Chi siamo
  • Contatto
Informativa sulla privacy
Politica sui cookie
Termini e condizioni
Licenze open source
Tutti i diritti riservati Strategic Media Team SRL

Tecnologia in partnership con

anpc-sal anpc-sol