péntek 08:00
Internacionális
FiledIMAGE / Shutterstock.com
A brit királyi család feszültségekkel néz szembe, miután III. Károly király hivatalos eljárást indított testvére, András herceg címének és kitüntetéseinek visszavonására a Jeffrey Epstein-ügy következtében. András nem visel többé nemesi címeket, és Andrew Mountbatten Windsor néven lesz ismert. A visszavonás magában foglalja minden rangját, mint például herceg, York hercege és Felsége, valamint a rangos kitüntetéseket is. Ezenkívül Andrásnak el kell hagynia a Royal Lodge-ot, és egy magánlakásba kell költöznie a Sandringham birtokon, ahol a monarchia által biztosított juttatást kap. A döntés erős reakciókat váltott ki a közvélemény és a politikai vezetők részéről, hangsúlyozva a szexuális visszaélések elviselhetetlenségét. A címek visszavonása precedens nélküli lépést jelent, amely kiemeli a király szándékát, hogy megvédje a monarchia imázsát, még a saját testvére szankcionálásának fényében is.
Források
Regele Charles impune măsuri drastice împotriva prințului Andrew. Ce rol va mai avea în monarhia britanică
Prințul Andrew a fost deposedat de titluri și evacuat din reședința de la Windsor: „L-a doborât cu adevărul și curajul ei extraordinar”
Regele Charles îl lasă pe fratele său Andrew fără titlul de prinț și reședință
Regele Charles al III-lea retrage toate titlurile fratelui său, prințul Andrew
Regele Charles al III-lea îi retrage titlul de prinț fratelui său Andrew
Regele Charles îi retrage fratelui său Andrew titlurile şi reşedinţa, în urma afacerii Epstein
Regele Charles a început procesul de retragere a titlurilor prințului Andrew
Regele Charles i-a retras titlul de prinț fratelui său. Andrew va trebui să părăsescă și reședința de la Windsor
Prince Andrew stripped of royal titles amid mounting pressure
BBC World Service - Newshour, Britain's King Charles strips his younger brother, Andrew of his 'prince' title
King Charles III strips Prince Andrew of titles, evicts him from royal home
Scandal uriaș în Marea Britanie: Prințul Andrew își pierde titlurile și este dat afară din reședința regală. „A făcut țara de rușine””