Contexte : avant la visite en Argentine, le Vatican a géré la convalescence du pape après l’opération pulmonaire et a adapté son programme
Moins d’un mois auparavant, le pape Léon XIV avait été hospitalisé à l’hôpital Gemelli de Rome pour l’ablation d’un nodule pulmonaire découvert lors de contrôles de routine, et le 13 octobre, les médecins avaient opéré un adénocarcinome pulmonaire, en retirant le lobe inférieur du poumon droit. Le Vatican a annoncé que l’intervention s’était achevée sans complications et que les audiences publiques seraient suspendues jusqu’au 20 octobre, tandis que le pape reprenait progressivement ses activités.
Pendant sa convalescence, le souverain pontife a également annulé sa visite prévue à Assise, sur recommandation des médecins, afin d’éviter un déplacement en hélicoptère. Avant la reprise de la tournée en Amérique du Sud, il a également été rapporté que Léon XIV avait demandé un bulletin de vote par correspondance pour les élections de mi-mandat aux États-Unis.