search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Changer de langue

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Rubriques
  • Dernière heure
  • Exclusif
  • Sondages INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • République de Moldavie
  • Politique
  • Économie
  • Actualité
  • International
  • Sport
  • Santé
  • Éducation
  • Connaissance IT&C
  • Arts & Style
  • Avis
  • Élections 2025
  • Environnement
À propos de nous
Contact
Politique de confidentialité
Conditions générales
Parcourez rapidement les résumés d'actualités et voyez comment ils sont traités dans différentes publications !
  • Dernière heure
  • Exclusif
    • Sondages INSCOP
    • Podcast
    • UE
    • Diaspora
    • République de Moldavie
    • Politique
    • Économie
    • Actualité
    • International
    • Sport
    • Santé
    • Éducation
    • Connaissance IT&C
    • Arts & Style
    • Avis
    • Élections 2025
    • Environnement
63 nouvelles actualités au cours des dernières 24 heures
  1. Accueil
  2. Arts & Style

Disney introduit la langue des signes dans les chansons de ses films pour les rendre accessibles aux personnes malentendantes.

Ana Maria Eftene
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
26 avril 2026, 19:04
main event image
Arts & Style
Foto: Chris Dorney / Alamy / Alamy / Profimedia
google-preference

Retrouvez toujours nos actualités sur Google

Disney a annoncé que, pour célébrer le Mois de l'Histoire des Sourds, il adaptera trois chansons de dessins animés populaires, y compris d'Encanto, de La Reine des Neiges 2 et de Moana 2, en langue des signes.


Ces adaptations ne se limitent pas à placer un interprète dans un coin de l'écran, mais incluent de nouvelles séquences, où les personnages chantent en utilisant des gestes spécifiques. Le projet, coordonné par le réalisateur Hyrum Osmond en collaboration avec le Deaf West Theatre, a impliqué 20 personnes qui ont travaillé pour créer un lien plus profond avec la communauté sourde. Hyrum Osmond a souligné l'importance de la langue des signes comme forme de communication et a partagé son expérience personnelle liée aux barrières de communication avec son père. Bien que les adaptations soient réalisées en langue des signes américaine, le projet cherche à refléter la diversité des modes de communication au sein de la communauté sourde. Le programme Songs in Sign Language sera disponible sur Disney+ à partir du 27 avril.

Sources

sursa imagine
News.ro
Disney introduce limbajul semnelor în cântece din filmele sale pentru a fi accesibile şi persoanelor cu probleme de auz - FOTO, VIDEO
sursa imagine
Profit.ro
VIDEO Disney introduce limbajul semnelor în cântece din filmele sale pentru a fi accesibile și persoanelor cu probleme de auz
sursa imagine
Stiripesurse
VIDEO Trei cântece din desenele animate Disney, adaptate în limbajul semnelor pentru a fi accesibile şi persoanelor cu probleme de auz

Dernières actualités

22:58

La Russie met en garde contre la reprise des essais nucléaires et menace de prendre des « contre-mesures proportionnées »

22:47

Traian Băsescu : « Si j’étais au gouvernement, demain j’annulerais toutes les primes »

22:36

L’entreprise soutenue par Erik Trump n’a pas payé ses employés à temps, après un prêt de 4,6 millions de dollars accordé à son directeur

22:23

Un homme est mort après avoir été percuté par une ambulance, en Angleterre

22:15

La vision de l’AUR concernant la réforme administrative et territoriale de la Roumanie

Voir plus d’actualités

ACTUALITÉS SUR LES MÊMES SUJETS

event image
International
Disney prépare une nouvelle vague de licenciements et de réductions des dépenses pouvant atteindre 20 %
event image
Arts & Style
Disney proposera temporairement sur Netflix les films Ice Age et la série Percy Jackson afin de promouvoir ses prochaines productions
event image
International
Disney licencie environ 300 employés, dans le cadre d'une nouvelle série de réductions d'effectifs
event image
International
Character.AI demande la faillite et accepte l’offre de 20 millions de dollars de Disney
event image
UE
La Roumanie garantit par la loi l’accès aux interprètes en langue des signes, mais l’EPRS signale des obstacles dans la pratique
event image
Arts & Style
Le Théâtre national d’opérette et de comédie musicale « Ion Dacian » annonce un programme varié pour la saison 2026-2027
app preview
Fil d’actualités personnalisé, recherche optimisée par IA et notifications dans une expérience plus interactive.
app preview app preview
Disney adaptation dessins animés langage des signes
app preview
Fil d’actualités personnalisé, recherche optimisée par IA et notifications dans une expérience plus interactive.
app preview
app store badge google play badge
  • Dernière heure
  • Exclusif
  • Sondages INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • République de Moldavie
  • Politique
  • Économie
  • Actualité
  • International
  • Sport
  • Santé
  • Éducation
  • Connaissance IT&C
  • Arts & Style
  • Avis
  • Élections 2025
  • Environnement
  • À propos de nous
  • Contact
Politique de confidentialité
Politique de Cookies
Conditions générales
Licences open source
Tous droits réservés Strategic Media Team SRL

Technologie en partenariat avec

anpc-sal anpc-sol