EPPO bringt einen Weingutbesitzer aus Bulgarien wegen eines versuchten Betrugs in Höhe von 348.000 Euro vor Gericht.

Europäische Staatsanwälte behaupten, dass ein Weinbauernbesitzer aus der Region Yambol falsche Informationen in einem Antrag auf 348.231,64 Euro aus EU-Agrarfonds verwendet hat, die für die Pflanzung neuer Weinreben, die Wiederherstellung von Stützstrukturen und die Installation eines Tropfbewässerungssystems bestimmt waren. Die Zahlung wurde gestoppt, bevor das Geld überwiesen werden konnte.

Die Europäische Staatsanwaltschaft (EPPO) hat in Bulgarien Anklage gegen einen Weinbauern erhoben, der versucht haben soll, 348.231,64 Euro aus EU-Agrarfonds unter Verwendung falscher Informationen zu erhalten. Der Antrag betraf Investitionen in eine Weinbauanlage in der Region Yambol, jedoch identifizierten die Behörden die Unregelmäßigkeiten, bevor die Finanzierung ausgezahlt wurde, sodass der EU-Haushalt keinen Verlust erlitt.

Kurz gesagt

Die EPPO in Sofia hat Anklage gegen einen Weinbauern erhoben, der versucht haben soll, 348.231,64 Euro aus europäischen Mitteln auf der Grundlage falscher Informationen zu erhalten.

Der Antrag wurde im November 2023 für die Pflanzung neuer Weinreben, den Wiederaufbau von Stützstrukturen und die Installation eines Tropfbewässerungssystems in der Region Yambol eingereicht.

Die Staatsanwälte behaupten, dass der Antragsteller erklärt hat, er habe Ernteerklärungen für die Weinbaujahre 2020, 2021 und 2022 eingereicht, aber Überprüfungen haben gezeigt, dass für 2020 keine Erklärung über die Traubenproduktion für die Weinherstellung eingereicht wurde.

Die Finanzierung wurde nicht ausgezahlt, da der mutmaßliche Betrugsversuch identifiziert wurde, bevor das Geld überwiesen werden konnte.

Wenn er für schuldig befunden wird, riskiert der Angeklagte bis zu sechs Jahre Gefängnis und eine Geldstrafe von bis zu 5.000 Euro. Er genießt die Unschuldsvermutung, bis ein endgültiges Urteil gefällt wird.

Der Fall betrifft einen Finanzierungsantrag, der im November 2023 im Rahmen einer Intervention zur Umstrukturierung und Umwandlung von Weinbauflächen eingereicht wurde, finanziert aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds. Der Antragsteller strebte an, 348.231,64 Euro für die Modernisierung eines Weinbaubetriebs in der Region Yambol im Südosten Bulgariens zu erhalten.

Das Projekt, für das die Finanzierung beantragt wurde, sah die Pflanzung neuer Weinreben, die Wiederherstellung der in der Pflanzung verwendeten Stützstrukturen und die Installation eines Tropfbewässerungssystems vor. Die EPPO bestreitet nicht die veröffentlichten Informationen über die Art dieser Investitionen, sondern die Daten, die zur Nachweis der Berechtigung des Antragstellers verwendet wurden.

Nach Angaben der Staatsanwälte erklärte der Eigentümer, dass für den Betrieb die Ernteerklärungen für die Weinbaujahre 2020, 2021 und 2022 eingereicht worden seien. Diese Informationen wurden in den Antrag aufgenommen, um die europäische Finanzierung zu erhalten.

Die Untersuchung ergab jedoch, dass für das Weinbaujahr 2020 bei der zuständigen nationalen Behörde keine Erklärung über die Traubenproduktion für die Weinherstellung eingereicht worden war. Die EPPO behauptet, dass die entgegen den Angaben im Finanzierungsantrag gemachten Informationen falsch waren und dass sie verwendet wurden, um zu versuchen, die über 348.000 Euro zu erhalten.

Die veröffentlichten Informationen geben nicht an, ob die Erklärungen für 2021 und 2022 angefochten wurden, noch weisen sie auf andere mutmaßliche Unregelmäßigkeiten im Finanzierungsantrag hin. Die von der EPPO beschriebene Anklage konzentriert sich auf die Erklärung für das Jahr 2020 und deren Verwendung im Prozess der Beantragung europäischer Gelder.

Der Versuch hat keinen Verlust für den Haushalt der Union verursacht. Die EPPO stellt klar, dass der mutmaßliche Betrug früh genug erkannt wurde, damit die Finanzierung nicht an den Antragsteller überwiesen wurde.

Die 348.231,64 Euro stellen somit den Betrag dar, den die Staatsanwälte behaupten, dass der Eigentümer versucht hat zu erhalten, nicht einen bereits gezahlten und später zurückgeforderten Schaden. Diese Unterscheidung ist relevant für den Stand des Verfahrens, da der Fall einen versuchten betrügerischen Erhalt einer Subvention betrifft und das Geld im europäischen Haushalt geblieben ist.

Die betroffene Finanzierung stammte aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds, einem der Instrumente, mit denen die EU die Gemeinsame Agrarpolitik finanziert. Die Intervention zur Umstrukturierung und Umwandlung von Weinbauflächen kann Investitionen unterstützen, durch die Weinbaubetriebe ihre Anpflanzungen oder Infrastrukturen ändern, um ihre Produktion anzupassen.

Im Fall von Yambol sind die Berechtigung für die Finanzierung und die zur Nachweis dieser Berechtigung bereitgestellten Informationen die Punkte, die ins Zentrum der Untersuchung gerückt sind. Die EPPO hat den Namen des Eigentümers und keine weiteren Informationen veröffentlicht, die eine Identifizierung des Betriebs ermöglichen würden.

Die Einreichung der Klage bedeutet, dass der Fall von der Ermittlungsphase in die zuständigen bulgarischen Gerichte übergeht. Die von den Staatsanwälten erhobenen Anklagen müssen nun im Prozess bewiesen werden, und die Mitteilung der EPPO stellt keine endgültige Feststellung der Schuld dar.

Wenn das Gericht ihn für schuldig befindet, kann der Verdächtige eine Strafe von bis zu sechs Jahren Gefängnis und eine Geldstrafe von bis zu 5.000 Euro erhalten, gemäß den von der EPPO bereitgestellten Informationen. Die angegebenen Grenzen stellen die möglichen Sanktionen dar, die auf die Anklage anwendbar sind, nicht die Strafe, die automatisch verhängt wird.

Der Eigentümer genießt die Unschuldsvermutung, bis seine Schuld von den zuständigen bulgarischen Gerichten festgestellt wird. Die EPPO gibt in der veröffentlichten Mitteilung kein Datum für die nächste Phase des Verfahrens an.

Die Europäische Staatsanwaltschaft untersucht und verfolgt auch Straftaten, die die finanziellen Interessen der Union betreffen, einschließlich Betrug im Zusammenhang mit Subventionen und Programmen, die aus dem EU-Haushalt finanziert werden. Der Fall in Bulgarien betrifft eine landwirtschaftliche Finanzierung und wurde vom EPPO-Büro in Sofia bearbeitet.

Der Fall beinhaltet keine Zahlung, die aus dem europäischen Haushalt geleistet wurde. Nach Angaben der Staatsanwälte fand die Überprüfung vor der Überweisung der 348.231,64 Euro statt, was einen finanziellen Schaden verhinderte.

Die Anklage stellt nicht die Schuld des Weinbauern fest. Die bulgarischen Gerichte müssen die Beweise und Anklagen prüfen, und die betroffene Person bleibt bis zur Verkündung eines endgültigen Urteils als unschuldig angesehen.

https://2eu.brussels/ro/news/eppo-trimite-in-judecata-un-proprietar-de-podgorie-din-bulgaria-pentru-o-tentativa-de-frauda-de-348000-de-euro