欧盟向亚美尼亚转账3400万欧元,以帮助私营部门应对俄罗斯实施的贸易限制的影响。该支持是乌尔苏拉·冯·德·莱恩宣布的更大一揽子计划中的第一笔款项,包括对市场准入、贸易便利化和受影响行业(如农产品、花卉和其他出口导向产业)的支持。
欧盟向亚美尼亚转账3400万欧元,以帮助受俄罗斯实施的贸易限制影响的公司,此时埃里温正努力增强经济韧性并扩大与欧盟的贸易联系。此次付款是乌尔苏拉·冯·德·莱恩在与亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬讨论后宣布的更大一揽子计划中的第一笔款项。
简而言之
欧盟向亚美尼亚转账3400万欧元,作为对私营部门的即时支持。
这笔资金旨在减轻俄罗斯实施的贸易限制的影响。
该支持是乌尔苏拉·冯·德·莱恩宣布的更大一揽子计划中的第一笔款项。
欧盟还在为亚美尼亚生产商准备贸易便利化、商业配对和市场准入措施。
受影响的行业包括农产品、花卉生产和其他出口导向产业。
财政支持是在欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯·德·莱恩与亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬通话两周后提供的。委员会将此次付款视为对支持亚美尼亚及其人民应对俄罗斯贸易限制带来的经济压力的欧洲承诺的快速交付。
对亚美尼亚而言,问题不仅在于收到的金额,还在于获得替代市场的机会。俄罗斯实施的贸易限制可能直接影响依赖出口的生产商,尤其是在对边境封锁、物流成本和快速失去销售市场敏感的行业。
这一欧洲计划不仅限于资金转移。欧盟委员会表示,支持包括贸易便利化和团结措施,以增强亚美尼亚的经济韧性。实际上,这意味着支持商业联系、扩大市场准入,并将亚美尼亚生产商与区域和欧洲合作伙伴连接起来。
受贸易限制影响的行业将获得额外支持。委员会提到农产品、花卉生产和其他出口导向产业。这些领域依赖于功能正常的贸易链和能够快速吸收无法长期储存的产品的外部市场。
宣布的措施包括商业倡议、商业配对活动和旨在市场准入的行动。对于亚美尼亚公司而言,这些工具可能在帮助寻找新买家、理解欧洲市场要求和减少对单一贸易方向的依赖方面发挥重要作用。
支持是在上个月的欧盟-亚美尼亚峰会后提供的,双方讨论了加强经济关系。欧盟和亚美尼亚将继续努力加强商业联系,并扩大亚美尼亚生产商的市场准入。
措施的实施由欧盟-亚美尼亚经济韧性工作组跟踪。该小组定期召开会议,以协调和监测对亚美尼亚的支持。
欧盟扩展专员玛尔塔·科斯将支持视为对一个主权、民主和独立的亚美尼亚的欧洲团结的表达。
“欧盟坚定支持亚美尼亚,一个主权、民主和独立的国家,”玛尔塔·科斯说。她补充说,今天的支持将有助于应对紧迫的经济挑战,并为亚美尼亚公司在区域和欧洲市场进行贸易开辟新机会。
欧盟专员将于7月5日访问亚美尼亚,以推进支持计划的实施,并讨论欧盟-亚美尼亚合作的下一步。
对欧盟而言,向亚美尼亚提供的支持也具有地缘政治意义。这不仅是为了弥补一些直接的贸易损失,而是为了减少一个面临压力的合作伙伴国的经济脆弱性,并更紧密地将亚美尼亚经济与区域和欧洲市场连接起来。
近年来,欧盟-亚美尼亚关系在亚美尼亚在复杂的区域背景下重新定位和经济多样化需求的背景下得到了加强。欧盟委员会宣布的计划将即时财政支持与旨在帮助亚美尼亚公司寻找替代市场并减少对俄罗斯限制的依赖的贸易措施相结合。