欧盟委员会批准了一项总额为5900万列伊、约合1100万欧元的罗马尼亚国家援助计划,旨在帮助受燃料和化肥成本上涨影响的养猪户;欧盟委员会将这一上涨与中东危机联系起来。
援助将以直接赠款的形式发放,用于覆盖2026年3月1日至12月31日期间产生的额外成本。援助金额将根据燃料和化肥价格上涨对受益企业生产成本造成的影响确定,每家企业的上限为50,000欧元。
简而言之
罗马尼亚可以向受燃料和化肥成本上涨影响的养猪户提供约1100万欧元,即5900万列伊。
援助将采取直接赠款的形式,根据受益企业在2026年3月1日至12月31日期间承担的生产成本增幅计算。
该计划下每家企业最多可获得50,000欧元,计划必须在年底前实施。
欧盟委员会依据《关于中东危机背景下国家援助的临时框架》批准了该措施。该框架于4月通过,面向包括农业在内、成本上涨影响的行业。
该决定登记编号为SA.124649。非保密版本将在处理完可能涉及的保密问题后,公布于国家援助登记册中。
这项罗马尼亚计划依据《Middle East Crisis Temporary State Aid Framework》(即METSAF)获批。这是欧盟委员会设立的临时框架,旨在允许成员国支持受到中东危机经济影响的特定行业。农业属于该框架允许采取与燃料和化肥额外成本相关干预措施的行业之一。
在罗马尼亚,该措施仅限于从事养猪业的企业。欧盟委员会说明,援助用于覆盖3月初至年底期间直接受到影响的养猪户所承担的额外成本;计划获批并不意味着每位受益人都会自动获得最高金额。
赠款的实际金额将取决于计入生产成本的燃料和化肥成本增幅。50,000欧元的上限是单家企业可以获得的最高金额,而该计划的预计总预算为5900万列伊。
METSAF由欧盟委员会于4月通过,有效期至2026年12月31日。该框架允许成员国为受到燃料和化肥价格上涨影响的农业、渔业以及某些运输活动制定临时措施。框架的一般规则允许在某些农业支持方案中,覆盖最高达70%的符合条件的额外成本。
之所以需要欧盟委员会批准,是因为由公共资源资助、向某些企业提供选择性优势的措施属于欧洲国家援助监管范围。在评估罗马尼亚计划时,欧盟委员会适用了《欧洲联盟运作条约》第107条第3款(c)项,以及METSAF的相关章节。
上述条款允许批准旨在促进特定经济活动发展的援助,前提是这些援助不会以违背共同利益的方式影响贸易条件。欧盟委员会得出结论认为,罗马尼亚计划符合临时框架的条件,该措施对于临时支持养猪业企业而言是必要、适当且相称的。
欧洲层面的批准为发放援助创造了可能,但计划的实际实施和赠款支付将取决于罗马尼亚当局在获批预算和条件范围内采取的措施。欧盟委员会的决定将在其非保密版本公布后,以SA.124649为编号供查阅。