Parlamentul European cere transparență și remunerare echitabilă pentru utilizarea operelor protejate de dreptul de autor în antrenarea sistemelor de inteligență artificială

Deputații europeni au adoptat marți o serie de recomandări pentru protejarea operelor creative protejate de dreptul de autor față de utilizarea lor de către sistemele de inteligență artificială, cu 460 de voturi pentru, 71 împotrivă și 88 de abțineri. Parlamentul solicită transparență deplină, remunerare echitabilă și dreptul titularilor de drepturi de a exclude conținutul lor din procesele de antrenare a modelelor de AI.

Parlamentul European a adoptat marți, în plenară, o serie de recomandări pentru protejarea operelor creative protejate de dreptul de autor față de utilizarea lor de către sistemele de inteligență artificială (AI), cu 460 de voturi pentru, 71 împotrivă și 88 de abțineri.

Pe scurt

460 voturi pentru, 71 împotrivă, 88 abțineri în plenara din 10 martie 2026

Legislația UE a drepturilor de autor trebuie să se aplice tuturor sistemelor de IA generativă pe piața UE, indiferent de locul de antrenare

Utilizarea conținutului protejat de genAI trebuie remunerată echitabil; sectorul creativ generează 6,9% din PIB-ul UE

Transparență deplină obligatorie: listă detaliată a operelor utilizate și înregistrări ale activităților de crawling; absența lor poate constitui încălcare a dreptului de autor

Dacă instanța decide în favoarea titularului de drepturi, furnizorul AI suportă integral costurile judiciare

Nouă piață de licențiere și drept de opt-out propuse; EUIPO ar putea gestiona lista de excluderi

Protecție specifică pentru presa scrisă și audiovizuală: compensație integrală și drept de refuz

Conținutul generat exclusiv de AI nu beneficiază de protecție prin drepturi de autor

Parlamentul transmite recomandările Comisiei Europene, care deține inițiativa legislativă

Deputații europeni consideră că legislația UE a drepturilor de autor trebuie să se aplice tuturor sistemelor de inteligență artificială generativă prezente pe piața Uniunii Europene, indiferent de locul în care acestea au fost antrenate.

Parlamentul insistă că utilizarea materialelor protejate de dreptul de autor de către sistemele genAI trebuie remunerată echitabil, în vederea protejării sectorului creativ european, care generează 6,9% din produsul intern brut al UE. Deputații solicită totodată Comisiei să analizeze modul în care poate fi asigurată remunerarea pentru utilizările anterioare, precizând că aceasta nu ar trebui să se realizeze printr-o licență globală care să permită furnizorilor să antreneze sistemele genAI în schimbul unei plăți forfetare.

Parlamentul subliniază importanța transparenței depline cu privire la utilizarea conținutului protejat de genAI. Furnizorii și utilizatorii de AI sunt solicitați să furnizeze o listă detaliată a tuturor operelor protejate de dreptul de autor utilizate pentru antrenarea sistemelor, precum și înregistrări detaliate ale activităților de crawling desfășurate în scopul inferenței și al generării augmentate prin recuperare. Absența acestor informații ar putea fi percepută drept încălcare a dreptului de autor, antrenând consecințe juridice pentru furnizorii și utilizatorii de AI. Dacă o instanță se pronunță în favoarea titularului de drepturi, furnizorii sau utilizatorii de AI vor trebui să suporte toate costurile judiciare și cheltuielile conexe.

Parlamentul solicită Comisiei crearea unei noi piețe de licențiere pentru materialele protejate de dreptul de autor, incluzând acorduri colective de licențiere voluntară pe sectoare, care să cuprindă creatorii individuali și întreprinderile mici și mijlocii. Deputații doresc să se asigure că titularii de drepturi pot exclude operele lor din procesele de antrenare a sistemelor AI și sugerează că Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală (EUIPO) ar putea gestiona o astfel de listă de excluderi.

Deputații europeni îndeamnă Comisia să protejeze sectorul presei și al mass-mediei de știri, ale cărui conținuturi sunt exploatate în mod regulat de sistemele AI. Publicațiile de știri al căror trafic și ale căror venituri sunt deturnate de sistemele AI ar trebui să fie integral compensate și ar trebui să aibă dreptul de a refuza utilizarea conținutului lor pentru antrenarea sistemelor de AI. Parlamentul insistă că agregarea conținutului de știri trebuie să asigure pluralismul mediatic și diversitatea informației, evitând procesarea selectivă a informațiilor sau practicile de auto-preferențiere ale gardienilor accesului la informație care beneficiază serviciile lor de AI.

Parlamentul precizează că un conținut generat integral de AI nu ar trebui să beneficieze de protecție prin drepturi de autor. Deputații doresc totodată să se asigure că persoanele fizice sunt protejate împotriva diseminării conținutului manipulat și generat de AI și subliniază obligația prestatorilor de servicii digitale de a acționa împotriva unui astfel de uz ilegal.

Raportorul Axel Voss (PPE, Germania) a declarat după vot: „Avem nevoie de norme clare pentru utilizarea conținutului protejat de dreptul de autor în scopul antrenării sistemelor de AI. Certitudinea juridică le-ar permite dezvoltatorilor de AI să știe ce conținut poate fi utilizat și cum pot fi obținute licențele. Pe de altă parte, titularii de drepturi ar fi protejați împotriva utilizării neautorizate a conținutului lor și ar primi remunerare. Dacă vrem să promovăm și să dezvoltăm AI în Europa, protejând totodată creatorii noștri, atunci aceste dispoziții sunt absolut indispensabile."

Recomandările adoptate marți urmează să fie transmise Comisiei Europene, care deține inițiativa legislativă în domeniu. Parlamentul solicită Comisiei să examineze și să propună un cadru legislativ care să reglementeze intersecția dintre dreptul de autor și utilizarea conținutului creativ de către sistemele de inteligență artificială generativă. Votul vine în contextul în care modelele de AI sunt antrenate pe volume masive de conținut disponibil online, inclusiv opere literare, muzicale, jurnalistice și vizuale, fără acordul sau remunerarea titularilor de drepturi, generând un număr crescând de litigii la nivel internațional.

https://2eu.brussels/ro/stiri/parlamentul-european-cere-transparenta-si-remunerare-echitabila-pentru-utilizarea-operelor-protejate-de-dreptul-de-autor-in-antrenarea-sistemelor-de-inteligenta-artificiala