Андрей Плешу: Брынкуци через 150 лет

На прошлой неделе Румынская академия провела конференцию о Константине Бранкузи, организованную Раду Варией. Я повторяю ниже свой вклад в это событие.

Румыны, которые добиваются успеха за пределами Румынии, нуждаются во времени, чтобы быть принятыми на том же уровне на румынском рынке. Это парадоксальная привычка местного «патриотизма», объяснимая либо идеологическими предрассудками, либо институциональной небрежностью, либо дезинформацией, либо официальным признанием невежества. С этим столкнулись на протяжении времени и Евгений Ионеску, и Мирча Элиаде, и Эмиль Чоран, и Анри Коанда, и Ион Петру Кулиану, и другие... Конкретным случаем является и Константин Бранкузи. Знаменитый по всему миру, он был принижен в Румынии 50-х годов как «декадент», искались решения для «камуфляжа» монументального ансамбля в Тыргу-Жиу. (Один из критиков искусства того времени, например, предлагал реабилитацию Колонны Бесконечности, разместив на вершине бюст Сталина. Это предложение было отменено более «умным идеологом»: колонна слишком высокая, что сделало бы портрет великого идеолога неузнаваемым...) В этом контексте служение, профессионально, культу великого Бранкузи — это форма интеллектуального героизма, которую Раду Вария воплощал на протяжении многих лет. Неизбежно, этот важный историк и критик искусства был затронут тупостью и злонамеренностью многих соотечественников. На протяжении многих лет его искали и приписывали нечистые мотивы, так что его усилия были проигнорированы или маргинализированы. На карте мира Раду Вария сделал для Бранкузи больше, чем множество соотечественников «политически корректных» из маленьких стран.

Доктор Сорбонны, почетный член Королевской академии Шотландии, автор самой содержательной монографии о Бранкузи, опубликованной в Нью-Йорке, Париже и Токио, активный участник глобальной элиты комментаторов искусства, вовлеченный в организацию бесчисленных выставочных мероприятий, сторонник другого румынского художника, Хории Дамиана («другого героя Румынии, наряду с Бранкузи», по словам Сальвадора Дали, великого испанца, с которым Раду Вария также был близок), приглашенный в качестве ассистента в Римский университет Джулио Карло Арганом, но «релативизированный» в своей родной стране, что заставляет меня поздравить Румынскую академию с сегодняшним событием, заслуженной компенсацией и венцом богатой и щедрой жизни. У меня есть только одно сожаление: замечательная и знаменитая супруга Раду Варии, великая музыкантка Мариана Николеску, участвует в этой встрече слишком далеко: с благословенного неба, где она обосновалась четыре года назад. И от ее имени я желаю Раду Варии многоцветного творчества, хорошего настроения, здоровья и заслуженного признания.

https://www.dilema.ro/situatiunea/brancusi-la-150-de-ani