Джессика Моретти, менеджер бара Le Constellation, обвиняется в неосторожности после пожара, в котором погиб румын. Он якобы сбежал от пожара с кассовым аппаратом в руках.

Опустошительный пожар в баре Le Constellation в Кранс-Монтана привел к смерти одного румына и оставил десятки раненых. Записи с камер наблюдения показывают, как Джессика Моретти убегает из заведения, забирая с собой кассовый аппарат, в то время как клиенты отчаянно пытаются спастись. Обвиняемая в неосторожном убийстве и причинении телесных повреждений, Моретти также может быть обвинена в неоказании помощи. Свидетели описывают сцены как кошмарные, а следователи расследуют причины пожара, подозревая, что источником стали пиротехнические изделия внутри помещения. Ее сын пытался спасти молодых людей, оказавшихся в ловушке, в то время как ее муж, Жак, имеет уголовное прошлое, связанное с сутенерством. Швейцарские власти признают небрежность в отношении проверок безопасности, а уголовное расследование продолжается, учитывая большое количество раненых.