トランプとルーマニアの現実的かつ実利的な利害について

Remus Ștefureac

意見

Foto INSCOP.ro

1877年のGrivițaとPlevnaの戦い以来、ルーマニアにとって過去150年で最大の侵略者であるロシアからルーマニアを守る唯一の盾を嬉々として魚雷で破壊する中東の道徳主義者やイデオローグには、まったく呆れ始めている。

ロシアが本当に恐れているのは、アメリカの力の誇示だけだ。そして、そのような状況の中で、もし自由で安全で豊かでありたいと望むのであれば、ルーマニアにはただ一つの大きな国益がある。それは、誰がアメリカの責任者であろうと、アメリカとの戦略的パートナーシップを強化することによって、可能な限り何十年もの間、アメリカ軍を自国の領土に駐留させ続けることだ。

ここにいるイデオロギーに彩られたモラリストの狼たちは、トランプが率いるからという理由で、突然ヨーロッパを手玉に取り、アメリカをゴミ箱に投げ捨てようとしているが、モスクワの役に立つ馬鹿ですらない。些細なイデオロギー的・政治的情熱に目がくらみ、彼らはこの国に甚大な害を及ぼしている。

ヨーロッパはあと5～10年は本当の軍事力を発揮できないだろう。そして、例えば4年後のドイツの選挙で、ロシアとハイタッチする気満々のAfDが勝利したら、親欧州のモラリストたちはどうするだろうか。あるいは、フランスの選挙で、ルペン夫人の後継者が「正常化」する気満々で勝利したら？その時、彼らは「道徳的に」ヨーロッパをゴミ箱に捨てるだろうか？あるいは、もし明日、JD・バンスが、よくわからないが、ニシュオール・ダン氏はいい人だ、と言ったら、同じ道徳主義者のオオカミたちはどうするだろうか。地政学的なモラルにヒビが入るだろうか。有名で専門的なミオリトミック知識人の花形たちが、ドンラド・トランプとイリエ・ボロジャンの写真を見て突然恍惚となったときのように。(ちなみに、彼はおそらく過去15年間で最高のルーマニア大統領だ）。

私は現在の混乱を消化することができ、ニュアンスの違いを受け入れることができる。この時代、この地理的条件下でルーマニアがとるべき唯一の道義は、自由で安全な国、繁栄と尊厳の保証された国であり続けることへの現実的な関心である。

要するに、ルーマニア人の75％は、知的なイフォースを持つほとんどの評論家よりも賢明だということだ。75％のルーマニア人は、ルーマニアにとって、現在米国を主導しているトランプ政権と緊密な関係を持つことが非常に重要だと考えている

。

ドナルド・トランプが地滑り的な勝利を収めた。米国議会では彼の支持者が下院と上院の両方で立法選挙に勝利した。Deveselu、Kogălniceanu、Câmpia Turziiでルーマニアの自由を守るアメリカ人兵士に給料を払っている大多数のアメリカ人納税者が、ドナルド・トランプが自分たちにとって良いことだと決めたのだとしたら、彼らの選択を私たちが判断する筋合いはあるのだろうか？

私たちの深い親ヨーロッパの国益は、この国が安全であることだ。そして、ルーマニアが安全であるためには、抑止力として長期にわたって米兵が領土に駐留する必要がある。そのためにアメリカと余計な取引をするのであれば、そうしよう。アメリカにとって重要なことだからと、私たちに何かを求めてくるのであれば、積極的に答えよう。なぜなら、アメリカは侵略者ロシアから私たちを守るために、兵士や武器も提供してくれているのだから。

私たちが賢い国家であり、ここ数週間、特に舞台裏では、神に感謝しつつ、どこに住んでいようとルーマニア国籍を持つすべての資産を活用し始めている！今後4年間、アメリカを率いるドナルド・トランプの側近が、あらゆる機会、あらゆるツール、あらゆる機会、あらゆる訪問を利用し、選挙での情熱や、自由、安全、繁栄を葬り去る危険性のある個人的なムードを排除して、国の現実的な利益を推進しよう。

「国家の賢人」を超えて、私は上の写真に映し出されたルーマニア国民の知恵を大いに信じている。