ロンドンの米国大使館に派遣されていた米国人外交官が、8月25日に行われた捜索を受け、米国の捜査官によって英国から連れ出されたとみられる。The Sunの報道とMEDIAFAXが伝えた情報によると、未成年者に対する虐待的な内容を含む資料をめぐる捜査に関連した措置だったという。
元軍人のこの外交官は、米当局が米国で裁判所の令状を取得した後、ロンドンの自宅アパートから早朝に連行されたとみられる。捜査は、米国にいて、同様の資料を外交官に送った疑いで告発されている兄弟との関係で進められている。
英国メディアによると、米国の捜査官には英国領内で逮捕を行う法的権限がなかったとみられる。外交官は、英国の首都圏警察やその他の英国当局に通知される前に、グロスターシャー州フェアフォードにある米軍基地を経由し、貨物機で退避させられたという。
ロンドン側が通知を受けたのは作戦終了後になってからだったとみられ、この事実が両政府間の緊張を引き起こした。スコットランドヤードと英国の閣僚らは危機対策会合を招集し、この事件はニューヨークの国連本部で予定されている英国首相と米大統領の会談で議題となる可能性がある。
ソース
Un diplomat american, implicat într-un dosar de pedofilie, ar fi fost scos pe furiș din Londra
Scandal. Un diplomat american, implicat într-un dosar de pedofilie, a fost scos pe furiș din Londra
Scandal uriaș: Un diplomat american, implicat într-un dosar de pedofilie, a fost scos pe furiș din Londra
Operaţiune ca în filme: Diplomat american acuzat de pedofilie, extras de agenţii americani din Marea Britanie
SUA au scos clandestin din Marea Britanie un diplomat acuzat de pedofilie. Agenții americani nu ar fi avut autoritatea legală de a efectua misiunea