連邦裁判官クリストファー・R・クーパーは、ドナルド・トランプの名前がワシントンD.C.の象徴的な文化施設であるケネディセンターと関連付けられることはできないと決定しました。
94ページにわたるこの判決は、管理委員会がセンターを「トランプ・ケネディセンター」と一方的に改名することによって法的権限を超えたことを強調しています。裁判官は、ジョン・F・ケネディ大統領を称えるために最初に名付けられたこの機関の名前を変更する権限は議会にのみあると述べました。
この決定は、センターが改修工事のために閉鎖される予定であるという文脈の中で出され、裁判所の命令はこの閉鎖を阻止します。改名は、トランプの支持者によって支持され、彼の建物保存への貢献が称賛されました。
この判決は、センターの改修努力にとって重要な打撃を意味します。
ソース
Numele lui Trump trebuie șters de pe Kennedy Center a decis o instanță din Washington D.C.
Un judecător dispune ca Centrul Kennedy din Washington DC să elimine numele lui Trump de pe clădire. Cum a reacționat președintele american
Donald Trump renonce à son emprise sur le Kennedy Center, à Washington
Judge blocks closure of Kennedy Center and orders removal of Trump's name
Numele lui Donald Trump trebuie șters de pe Kennedy Center, a decis un judecător din SUA