国連安全保障理事会は15人のメンバーで構成されており、具体的には5人の常任メンバー - アメリカ、ロシア、中国、フランス、イギリス - と、2年間の任期で選ばれる10カ国から成ります。そのうち半数は地理的配分のルールに従って毎年更新されます。
今年、3カ国が西ヨーロッパに割り当てられた2つの席を争いました。
秘密投票で、ポルトガルとオーストリアが選ばれ、初回投票で必要な3分の2の票、すなわちそれぞれ134票と131票を獲得しました。
ドイツは、すでに6回国連安全保障理事会の一員であり、これまで一度も失敗したことがないにもかかわらず、104票しか獲得できませんでした。
ソース
ONU: Germania nu reușește să fie aleasă membru nepermanent în Consiliul de Securitate, pierzând în fața Portugaliei și Austriei
Germania nu reuşeşte să fie aleasă membru nepermanent în Consiliul de Securitate al ONU, pierzând în faţa Portugaliei şi Austriei
Portugalia și Austria au obținut câte un loc în Consiliul de Securitate al ONU. Germania a pierdut la vot
În ciuda unui lobby intens, Germania nu intră în Consiliul de Securitate al ONU. Cele cinci țări alese
Surpriză la ONU: Germania ratează locul în Consiliul de Securitate
Germania ratează locul de membru nepermanent în Consiliul de Securitate al ONU