欧州委員会は、農業資材の危機に影響を受けた農家のために5億4000万ユーロを提案しています。

欧州委員会は、肥料価格の急騰に影響を受けた農家のために、5億4000万ユーロの支援パッケージを提案しており、加盟国が資金を追加して合計15億ユーロに達する可能性があります。措置には、短期的な財政支援、共通農業政策における柔軟性、前払いの直接支払い、次の作物に必要な肥料を購入するための農家を支援する新しい流動性スキームが含まれています。

欧州委員会は、肥料価格の急騰に影響を受けた農家のために5億4000万ユーロの財政支援を提案しており、これは国の貢献によって15億ユーロに達する可能性があります。これらの措置は、農家が次の作物に必要な肥料を購入し、作物、農業収入、欧州の食料安全保障に対するリスクを軽減するのを助けることを目的としています。

要約

1. 欧州委員会は、肥料価格の上昇に影響を受けた農家のために5億4000万ユーロの動員を提案しています。

2. 加盟国は、国の資金で支援を最大200%まで追加でき、これにより総パッケージは15億ユーロに達する可能性があります。

3. 提案には、農村開発における新しい流動性スキーム、農家への前払いの直接支払い、2027年の直接支払い予算の柔軟性が含まれています。

4. 流動性スキームは、農村開発のための欧州農業基金から最大65%の共同資金を受けることができ、共通農業政策の戦略計画を通じて適用されます。 5. 欧州委員会は、これらの措置が2026年5月19日に発表された肥料に関する行動計画の一部であり、欧州の輸入依存を減らすことを目的としていると述べています。

欧州委員会は、パッケージを地政学的緊張や供給の混乱に結びつけており、これが最近の欧州における肥料価格の上昇を引き起こしています。欧州の執行機関は、高い価格が農家に肥料の使用を減少させる可能性があり、農業の品質と生産レベルにリスクをもたらすと警告しています。

最初の提案は、次の作物のために肥料を購入しなければならない農家への直接的な財政支援です。委員会は、EUの2026年予算からさらに3億ユーロを農業備蓄に追加することを提案した後、5億4000万ユーロを動員する意向です。

加盟国は、最大200%の国の資金を追加でき、これにより利用可能な総支援が15億ユーロに達する可能性があります。委員会は、この支援が次の播種シーズンのために肥料を購入する必要がある農家に届くべきだと述べています。

2つ目の措置は、加盟国がより迅速かつ柔軟に支援を提供できるように、共通農業政策の調整を行うことです。提案には、農村開発の枠組みでの新しい流動性スキーム、農家への直接支払いの前払いの可能性、2027年の直接支払い予算の調整オプションが含まれています。

新しい流動性スキームは、農村開発のための欧州農業基金から最大65%の共同資金を受けることができ、そうでなければ失われる可能性のある未使用の資金を含むことができます。加盟国は、最大200%の国の資金を追加でき、支援は共通農業政策の戦略計画を通じてヘクタールあたりの固定額として支払われることができます。

前払いの直接支払いについて、加盟国は10月16日以前に農家に資金を提供でき、より高い前払い率でキャッシュフローを改善することができます。委員会は、2027年の直接支払いの割り当てに対して追加の柔軟性を提案しており、加盟国が肥料の高価格の影響により良く対応できるようにしています。

農業および食品担当の欧州委員、クリストフ・ハンセンは、欧州執行機関が肥料の高コストに影響を受けた農家を支援するというコミットメントを尊重していると述べました。「私たちは、加盟国が最大15億ユーロの農家支援を動員できるように、5億4000万ユーロのEU財政支援パッケージを提案しました」とハンセンは述べました。

ハンセンは、共通農業政策の支援の柔軟化に関する提案を「緊急の問題」として扱うように立法者に求め、支援が遅滞なく提供されるようにしています。彼は、現在の状況が食料安全保障、戦略的自立、欧州の競争力の選択を求めていると述べ、欧州連合が「農家の側にしっかりと立っている」と主張しました。

共通農業政策の変更に関する法案は、欧州議会および欧州連合理事会に承認のために送付されます。5億4000万ユーロの財政支援を含む農業備蓄に関する提案は、共同市場組織委員会で加盟国の投票にかけられ、最終的な採択は2026年7月末までに加盟国が同意すれば予定されています。

欧州委員会は、2026年5月19日に肥料に関する行動計画を発表し、コストと不足の影響を受けた農家を支援し、国内生産を強化し、欧州の輸入依存を減らすことを目的としています。この計画は、即時のアクセス性と供給の安全性に関する措置と、国内生産、供給チェーンの回復力、低炭素で循環型のバイオベース肥料への移行に関する長期的な行動を組み合わせています。

https://2eu.brussels/ro/stiri/comisia-europeana-propune-540-de-milioane-de-euro-pentru-fermierii-afectati-de-criza-ingrasamintelor