毎年冬、気温が氷点下に大きく下がると、ルーマニアはエネルギー警戒体制に入ります。同じことが起こります。「季節専門家」が再びガスが安く、豊富で、保証されるべきだと発見します。彼らと共に、もしできるなら、ガス管に「規制価格 - 自由入場」と書いた看板を掲げる政治家たちも現れます。
ただし、ガスシステムはスローガンに従って機能するわけではありません。物理法則、圧力、体積、システム内のガスの流出(ガス消費)と流入(ガス供給源)のバランスに従って機能します。そして、物理学は選挙キャンペーンを考慮しません。
単純で厳しい真実は、この時期に自由市場の原則がルーマニアを凍えることから救ったということです。
「国家の善意」ではありません。「当局の知恵」でもありません。「運」でもありません。「介入」でもありません。ルーマニアには、無責任を即座に罰し、適切な供給を報いるメカニズムがあります - 天然ガス輸送ネットワークのコードです。
そして、はい、これは数年前の努力から来ています。その時、多くの人々が時間を引き延ばし、異議を唱え、皮肉を言い、ルーマニアのガスネットワークコードの運用を妨害しました。なぜなら、ルーマニアの実際の変化は決して拍手で迎えられなかったからです。それは疑念、利害、恐怖、そして「どうにかなるだろう」という反応で迎えられました。
ガス市場は、6月の普通の日に検証されるものではありません。ガス市場は、1月の夜に検証されます。その時:
・数百万の消費者が暖房のために引っ張ります、
・熱供給所が暖房のために引っ張ります、
・産業ができるだけ引っ張ります、
・そしてシステム内の圧力が、私たちに規律があるか即興かを示し始めます。
寒さは最終テストです。実際のストレステストです。理論的な演習ではありません。
その時、誰がより美しいスピーチを持っているかはもはや重要ではありません。重要なのは、誰が分子を持っているかです。ガスの本当の問題は「どこからガスを取るか」ではありません。本当の問題は「足りないときに誰が責任を持つか」です。
ここでルーマニアは二つの世界を経験しました:
1) 古い(そして新しい)規制された、管理された、「大臣から解決された」世界
20年前、市場が規制されていたとき、人々はフィクションの中で生きていました:
・「安定した」価格、
・「割り当てられた」体積、
・「分配された」責任、
・そしてリスクは…システムに押し付けられました。
古いシステムでは、誰も本当に責任を持っていませんでした。そして、誰も責任を持たないと、必然的にシステムが支払う状況に至ります - つまり、私たち全員がです。
これは意味します:
・利用可能なものを超えた消費、
・システムが一時間または一日で持てる以上の引き出し、
・圧力の低下、
・そして最終的には制限、停止、即興。
私は完璧に思い出します、規則がある代わりに、私たちは祈りを持っていました。規律がある代わりに、私たちは電話を持っていました。市場がある代わりに、私たちは関係を持っていました。
そして、私たちは自分たちを騙さないでください:もしあなたが規制に戻るなら、あなたは同じ論理に戻るのです。それは、私たちが映画を繰り返すまでの時間の問題です。
2) 新しい世界、市場、責任、明確なルール
実際の変化は、「自由化」というアイデアではありませんでした。実際の変化は、ネットワークコードによる規律の導入でした。問題を引き起こす者にコストを正確に置く、シンプルで厳しいルールのセットです。顧客の面倒を見るために十分なガスを提供しない供給者は、かつての規制市場の時代のように手紙を受け取ることはなく、猶予期間を受け取ることもありません - 請求書を受け取ります。そして、ただの請求書ではなく、ルーマニアが追求する真実に基づいて計算された請求書です。ガスが不足している瞬間の価格です。
ガスが不足している瞬間は、まさにその瞬間です:
・みんなが購入し、
・みんながガスを欲しがり、
・しばしばガスの余剰が存在しない、
・そして価格が爆発します。
だから、はい:不注意または無責任な供給者は、最も痛むときに財政的に打撃を受けます。そして突然、奇跡のように、ガスが現れます。なぜなら「システムがそれを見つける」からではなく、供給者がそれを調達する義務があるからです。なぜなら、自分で購入したガスを持つ方が、Transgazに不均衡を支払うよりも安いからです。これが純粋な自由市場です。お願いすることも、説得することも、教育することも、慰めることもありません。あなたを規律します。
ルーマニアが寒さの中でガスを持っていたのは偶然ではありません。それは、多くの人々が嫌っていたルールの結果です。長年にわたり、ルーマニアの古典的な戦いが続きました:
・ANREは制御のテーマと反射、
・「行政の安定」を夢見る省庁、
・多くの顧客を望むが責任は少ない供給者、
・「問題は私たちにはない」と言う配布者、
・そして明らかに、何かを制御できないことを恐れる上司や決定者。
なぜなら、自由市場にはルーマニアにとって大きな問題があるからです:電話で運営することはできません。
市場があるとき:
・「私が…と話すから解決する」とはもう言えません、
・「決定」でガスを分配することはできません、
・「良い」と言ってシステムを欺くことはできません、良くないときに。
市場があるとき、結果があります。そして、まさにそれがルーマニアをこの寒さから救ったのです。
「高価格」は不正ではありません。それはシステムを支える信号です。
寒さが来ると、国民的な疑問が浮かびます:「なぜ必要なときにガスが高いのか?」答えは簡単です:その時は希少だからです。そしてもう一つ、ルーマニアが寒いとき、地域も寒いのです。私たちは氷点下の温度の島に一人ではありません。ルーマニアはガスを求めて競争しています:
・ブルガリア、
・セルビア、
・ハンガリー、
・モルドバ、
・ウクライナ、
・そして間接的に、すべての接続された欧州市場。
もし夏に準備をしていなかったら、寒さの中でガスを求める場合、現在の状況では二つのことをしなければなりません:
1. インフラと契約を持つこと、
2. それを必要な場所に持ってくるメカニズムを持つこと。
価格はそのメカニズムです。価格はすべての人が理解する言語です。
正しい価格、たとえ高くても:
・ボリュームを引き寄せ、
・動員を生み出し、
・無駄な消費を排除し、
・バランスを刺激し、
・そしてパイプ内の圧力の崩壊を防ぎます。
ガス市場では、価格は単なる「数字」ではありません。価格は安定のための道具です。
これを知らない人は、実際には「紙の上の安いガス」が「供給不足」を意味していた時代に戻ることを求めています。
もし現在、規制価格があったなら、ルーマニアは重要な時間にガスなしの恥ずべきシナリオに入っていたでしょう。
これはプロパガンダではありません。流体力学です。市場がなく、規律がなければ、システムは空になります。
そして、システムが空になると、圧力が下がります。そして、圧力が下がると、ルーマニアの生産量がどれほど大きいか、または「戦略的ハブであるか」はもはや重要ではありません。
大きな消費がある場所ではガスが不足します、
・平均に対して大きなピークがある場合、
・ネットワークの敏感な部分が存在する場合。
そのようなシナリオでは、大きな都市がシステムの端に位置し、特定の時間に影響を受ける可能性があります:イアシ、ティミショアラ、サトゥ・マーレ、バイア・マーレ、さらにはブカレスト。ブカレストは首都だからといって物理学から免れるわけではありません。
もしあなたが規制に戻るなら、あなたは「美しい」価格に戻るだけではありません。あなたは戻ります:
・低圧、
・パニック、
・膝をついて与えられた命令、
・制限、
・そして損害が発生した後の責任者の捜索。
ルーマニアには慢性的な病気があります:効果を愛し、原因を憎む。
ルーマニア人は望んでいます:
・ガス、
・電気、
・水道、
・暖房、
しかし、これを確保するメカニズムについて話すと、妨害が始まります:
・「なぜ不均衡を支払わなければならないのか?」
・「なぜ国家は規制しないのか?」
・「なぜ誰かを強制しないのか?」
なぜなら、ルーマニアは常に永続的な奇跡を望んでいるからです:都合の良いときに市場、痛むときに規制。ですが、システムはそのようには機能しません。寒さの中で機能するシステムが欲しいのか、エネルギーのポピュリズムが欲しいのか。両方を持つことはできません。
はい、市場には守衛が必要です。しかし、守衛はシステムの支配者になってはいけません。自由市場はジャングルを意味するのではありません。正しいルールと仲裁者 - ANRE、ANPC、CC - を意味します:
・特定の人を優遇しない、
・恣意的に介入しない、
・メカニズムを妨害しない、
・価格を作り出さない、
・そして規律を適用する。
市場の守衛は、メカニズムを守るために一つのことをしなければなりません。置き換えるのではなく。
守衛が支配者になると、再び現れるのは:
・例外、
・特例、
・結合、
・「どうにかなる」と言うこと、
・そして避けられない危機です。
ルーマニアが麻酔なしで聞かなければならない結論
最近の寒さは、多くの人々が受け入れたくないことを示しました。ルーマニアは約束によって救われたのではなく、市場のルールによって救われました。
そして、これらのルールは自動的に現れたわけではありません。時間をかけて働き、説明し、強制し、守られてきました。すべての方向からの反対に直面して。なぜなら、責任を負わせる変化は常に不快だからです。ガスの自由市場は流行ではありません。それは危機的条件下での供給の唯一の実際の安全形態です。あなたは紙の上で価格をいくらでも規制できます。しかし、もし価格を規制し、規律を殺すなら、あなたは家の中の寒さも規制することになります。
そして、過去に戻ることを考えている人々にもう一つ:ルーマニアは同じ教訓を二度学ぶことを許しません。
私たちがこれらの日々に学ぶべき教訓は、ルーマニアが寒さの中にいなかった理由は、自由市場の原則が経済理論ではなく、現実の生活の安全メカニズムであるということです。それが、ルーマニアが危機的な時間に、誰かがガスを輸入する利益(価格が高かったため)と義務(顧客のために十分なガスがない場合のネットワークコードの罰則)を持っていた唯一の理由です。
一方、反射的に行われた規制/価格上限は、実際の危機の外ではエネルギー安全を生み出すのではなく、人工的な静けさと無責任な行動を生み出します。そして、人工的な静けさが終わると、現実が直接打撃を与えます:投資の欠如、柔軟性の欠如、寒さが最も厳しいときにガスの欠如。国家はルールを設定し、市場を正しく仲裁することができますが、国家は市場を置き換えることも、ガス分子を命令することもできません。
真実はシンプルで不快です:私たちを暖かく保ったのは価格の上限ではなく、市場の規律です。そして、もし私たちがこれを忘れ、国家が強制された価格と一般的な保護によって「解決する」と考えるなら、私たちは避けられないことに戻るでしょう。寒さの中で「ガスが安い」とは、ただの紙の上の話であり、人々の家には不十分です。
最新ニュース
12:40
12:37
12:36
12:35
12:32
さらにニュースを見る