エネルギー大臣、カザフスタンからの原油輸入およびルーマニアでのその精製についてKMG Internationalと協議

エネルギー相のドゥミトル・キサリツァ氏は10月26日月曜日、Rompetrol Rafinareを傘下に置く企業であるKMG Internationalの代表者と会談し、カザフスタンからの原油輸入およびルーマニアの製油所でのその処理に関する戦略的協力の継続について協議した。

エネルギー省によると、協議では、国内市場と域内市場の双方における精製燃料の流通についても話し合われた。双方は対話を継続することで合意し、協力の具体的な条件は今後の段階で検討・決定される予定である。

カザフスタンはルーマニアにとって欧州で5番目の貿易相手国であり、2024年の貿易額は29億ドルを超え、そのほぼ全てが原油によって占められている。2025年には、ルーマニアの原油輸入の60%以上を供給した。これは、1月から11月までに輸入された合計830万トンのうち515万トンに相当する。

Rompetrol RafinareはPetromidia製油所とVega製油所を運営しており、カザフスタン国営石油会社KazMunayGasのオランダ部門であるKMG Internationalの傘下にある。2026年上半期、Petromidiaは260万トンの原料を処理し、同社の予算への納付額は13億ドルを超えた。