Von der Leyen e Costa avvertono sul rischio di escalation in Iran e invocano la sicurezza nucleare

La presidente della Commissione Europea Ursula von der Leyen e il presidente del Consiglio Europeo António Costa affermano che gli sviluppi in Iran sono "profondamente preoccupanti", riaffermano l'impegno dell'UE per la sicurezza e la stabilità regionale e chiedono a tutte le parti la massima moderazione, la protezione dei civili e il pieno rispetto del diritto internazionale.

La presidente della Commissione Europea Ursula von der Leyen e il presidente del Consiglio Europeo António Costa hanno dichiarato che gli sviluppi in Iran sono "profondamente preoccupanti" e hanno comunicato che l'Unione Europea rimane in contatto stretto con i partner della regione, riaffermando l'impegno per la sicurezza e la stabilità regionale.

In sintesi

1. L'UE considera gli sviluppi in Iran "profondamente preoccupanti" e rimane in contatto con i partner regionali.

2. Von der Leyen e Costa riaffermano l'impegno fermo per la sicurezza e la stabilità regionale.

3. L'UE sottolinea l'importanza della sicurezza nucleare e della protezione del regime globale di non proliferazione.

4. La dichiarazione ricorda che l'UE ha adottato sanzioni estese contro il "regime criminale" iraniano e i Guardiani della Rivoluzione.

5. L'UE afferma che prenderà "tutte le misure necessarie" per proteggere i cittadini europei nella regione.

6. Appello alla "massima moderazione", protezione dei civili e rispetto del diritto internazionale.

In una dichiarazione congiunta, i due leader europei hanno sottolineato che garantire la sicurezza nucleare e prevenire qualsiasi azione che potrebbe intensificare le tensioni o minare il regime globale di non proliferazione è di "importanza critica". Il messaggio posiziona la crisi in Iran non solo nel contesto della sicurezza regionale, ma anche della stabilità dell'architettura internazionale di controllo della proliferazione nucleare.

La dichiarazione ricorda che l'Unione Europea "ha adottato sanzioni estese in risposta alle azioni del regime criminale in Iran e dei Guardiani della Rivoluzione" e che ha costantemente promosso sforzi diplomatici per una soluzione negoziata riguardo ai programmi nucleari e balistici. La formula indica il mantenimento della linea duale dell'UE, sanzioni e diplomazia.

In un piano operativo, von der Leyen e Costa affermano che, "in stretta coordinazione con gli Stati membri", l'Unione prenderà "tutte le misure necessarie" affinché i cittadini dell'UE nella regione possano contare su un pieno supporto. La dichiarazione non dettaglia eventuali misure concrete, ma introduce esplicitamente la dimensione della protezione consolare e del coordinamento a livello degli Stati membri.

I due leader hanno fatto appello a tutte le parti affinché dimostrino "massima moderazione", proteggano i civili e rispettino pienamente il diritto internazionale, in un contesto caratterizzato da rischi di escalation.

La dichiarazione interviene in un momento di crescente tensione regionale e riafferma la posizione costante dell'UE riguardo alla non proliferazione nucleare, le sanzioni contro le autorità iraniane e il sostegno a una soluzione negoziata per le questioni nucleari e balistiche. Il testo non annuncia nuove sanzioni o misure aggiuntive, ma rafforza il messaggio di deterrenza contro l'escalation e di protezione dei cittadini europei.

https://2eu.brussels/ro/stiri/von-der-leyen-si-costa-avertizeaza-asupra-riscului-de-escaladare-in-iran-si-invoca-siguranta-nucleara