Ramona Chiriac, capo della Rappresentanza della Commissione Europea in Romania: i giovani vivranno maggiormente con le decisioni adottate oggi
Ramona Chiriac, capo della Rappresentanza della Commissione Europea in Romania, parla, in un'intervista concessa a 2eu.brussels, delle priorità della Commissione negli ultimi anni, di come i romeni percepiscono le politiche europee e di cosa è necessario per rafforzare un'Europa unita.
Quali sono state, concretamente, le priorità della Commissione Europea in Romania negli ultimi due anni e come si sono tradotte in azioni e risultati visibili per i cittadini?
Negli ultimi due anni, la Commissione Europea ha concentrato la sua attenzione in Romania sul rafforzamento della resilienza economica e democratica e sull'avvicinamento dell'Unione Europea ai cittadini, soprattutto ai giovani, in un contesto geopolitico difficile. La Rappresentanza della Commissione Europea ha avuto il compito di spiegare concretamente le politiche e gli strumenti dell'UE, di stimolare il dialogo pubblico e di combattere la disinformazione, affinché l'Unione Europea fosse percepita come un partner reale nella vita quotidiana dei romeni.
I romeni sentono questo impatto: tra il 51 e il 54% hanno fiducia nell'UE e nelle sue istituzioni, e quasi 8 persone su 10 ritengono che l'appartenenza all'Unione porti benefici concreti. L'agricoltura è stato il settore in cui i cittadini hanno richiesto maggiormente l'intervento dell'Unione. Negli ultimi due anni, la Commissione Europea ha approvato schemi di sostegno per gli agricoltori romeni colpiti da siccità, gelate e altri fenomeni climatici estremi, inclusa una scheda di indennizzo di 400 milioni di euro, a cui si sono aggiunti 11,5 milioni di euro dalla riserva agricola dell'UE. Inoltre, la semplificazione della Politica Agricola Comune ha ridotto significativamente la burocrazia per gli agricoltori.
La sicurezza è stata un'altra priorità principale. La Romania beneficia attraverso lo strumento Security Action for Europe (SAFE) di circa 16,7 miliardi di euro, la seconda allocazione più grande dell'UE, per rafforzare le capacità di difesa e aumentare la resilienza strategica. Inoltre, l'istruzione rappresenta una priorità. Ad esempio, il sostegno europeo nell'istruzione e nell'inclusione sociale ha permesso l'assegnazione di borse sociali per 40.000 studenti provenienti da contesti vulnerabili, facilitando l'accesso equo all'istruzione superiore.
Inoltre, attraverso il programma PNRR, la Romania ha a disposizione 13,6 miliardi di euro in sovvenzioni e 7,8 miliardi di euro in prestiti per investimenti e riforme da fondi europei che devono trasformare l'economia e la società, dalla digitalizzazione e infrastrutture all'energia verde e all'istruzione. La Commissione Europea sostiene le autorità romene nell'attuazione del PNRR, monitorando i progressi e garantendo il finanziamento. A seguito della revisione e semplificazione del Piano nell'autunno di quest'anno, l'accento deve essere posto sull'implementazione, tenendo presente la scadenza di completamento – 31 agosto 2026.
Il ruolo della Rappresentanza della Commissione Europea è stato quello di rendere queste opportunità visibili, di mostrare come i fondi dell'Unione Europea arrivano concretamente ai romeni e di mantenere un dialogo aperto con i cittadini, basato su dati e fatti.
Quali politiche europee implementate in Romania ritenete abbiano avuto il più chiaro impatto positivo sulla vita quotidiana dei cittadini e perché?
La politica di coesione, insieme alla politica agricola comune, rimane essenziale per ridurre i divari regionali, mentre le politiche energetiche europee hanno fornito alla Romania un quadro di solidarietà e protezione in un periodo di crisi successive. Non da ultimo, i programmi dedicati ai giovani, come Erasmus+, hanno avuto un impatto diretto e visibile su un'intera generazione.
Un altro esempio rilevante è il Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza, che porta investimenti strutturali in infrastrutture, istruzione, salute, digitalizzazione e transizione verde di oltre 20 miliardi di euro. Il PNRR non rappresenta solo finanziamenti, ma include anche riforme destinate a modernizzare lo stato e a creare le premesse per una governance più efficace e un'economia più competitiva. L'impatto reale di queste riforme dipende però dall'attuazione effettiva da parte delle autorità nazionali.
Guardando retrospettivamente al vostro mandato, quali sono i risultati istituzionali di cui siete più soddisfatti e quale differenza credete abbiano fatto nella relazione tra l'UE e la società romena? Considero che uno dei risultati importanti del mio mandato sia stata l'apertura della Rappresentanza della Commissione Europea a un dialogo reale con la società, non solo informazione, ma conversazione, ascolto e coinvolgimento.
Ho lavorato costantemente affinché il messaggio europeo fosse più chiaro, più umano e più connesso alle realtà della Romania, in un contesto segnato da polarizzazione e sfiducia. Credo che il nostro ruolo sia spiegare le politiche europee, ma anche difendere i valori che le stanno alla base.
Esiste un progetto o un momento del vostro mandato che, al di là dei risultati, ha avuto un significato simbolico speciale per il modo in cui l'Europa è percepita in Romania?
Sì. Un progetto con un significato speciale è stata la celebrazione della Giornata dell'Europa di quest'anno, il 9 maggio.
Per la prima volta, la Rappresentanza della Commissione Europea ha collaborato con l'Amministrazione Presidenziale e con le altre istituzioni europee rappresentate in Romania e, nell'ambito dell'evento "Porti aperti a Cotroceni", siamo stati presenti con uno stand informativo nel cortile del Palazzo Cotroceni dal 9 all'11 maggio. Durante quel fine settimana, abbiamo parlato di Europa con oltre 10.000 cittadini, e nel giardino del palazzo abbiamo esposto un messaggio simbolico: I 💙 EU, nei colori della Romania e dell'Unione Europea.
La celebrazione della Giornata dell'Europa è iniziata proprio il 9 maggio, con un dibattito con i giovani nella Sala Unirii del Palazzo Cotroceni, a cui hanno partecipato il Presidente ad interim della Romania, Ilie Bolojan, la vicepresidente esecutiva della Commissione Europea, Roxana Mănzatu, e il Ministro dell'Istruzione e della Ricerca, Daniel David.
Nel contesto delle preoccupazioni legate all'ambiente, quale ruolo gioca la Rappresentanza della Commissione Europea in Romania e che tipo di azioni concrete avete recentemente intrapreso per aumentare la consapevolezza pubblica?
Oltre al dialogo permanente con le autorità romene su temi ambientali, alle informazioni tecniche dedicate ai giornalisti e all'interesse della Commissione Europea per le situazioni ambientali in Romania, posso dire che la Rappresentanza ha continuato anche nel 2025 una delle attività di successo dedicate all'ambiente e alla sensibilizzazione della popolazione riguardo all'ambiente, e cioè l'azione di ecologizzazione Beach Clean Up. Attraverso questa azione, la Rappresentanza della Commissione Europea ha segnalato l'importanza della protezione delle acque e dell'ambiente nel contesto delle politiche ambientali, realizzando un'azione di comunicazione e sensibilizzazione a livello locale.
Così, per #EUBeachCleanup 2025, la Rappresentanza della Commissione Europea (RCE) ha organizzato, insieme all'organizzazione Mai Mult Verde, un evento di pulizia della spiaggia di Cheson sul Danubio, una spiaggia situata a Zimnicea, Romania. Insieme al nostro team, hanno partecipato all'evento 10 studenti volontari della Facoltà di Geografia di Bucarest, così come oltre 20 giovani influencer preoccupati per la protezione dell'ambiente.
Inoltre, un ruolo estremamente importante lo hanno gli ambasciatori del Patto Climatico, che, attraverso le loro azioni, a livello di base, sono riusciti a energizzare persone e comunità che credono nella difesa dell'ambiente e hanno un ruolo attivo in strutture locali.
La parità di genere rimane un tema sensibile in Romania. Come valutate i progressi fatti finora e quali sono, secondo voi, i principali ostacoli che persistono?
Il femminismo sta facendo progressi reali, ma disuguali in Romania. Vediamo una maggiore visibilità delle questioni legate alla parità di genere, una presenza più attiva delle donne nello spazio pubblico e una generazione giovane più consapevole dei propri diritti. Tuttavia, questi progressi non sono ancora sufficientemente riflessi nella rappresentanza delle donne in posizioni decisionali, nella parità salariale o nella protezione effettiva contro la violenza di genere.
Le principali sfide rimangono la persistenza degli stereotipi, la tolleranza sociale nei confronti delle disuguaglianze e il divario tra il quadro giuridico e la realtà quotidiana. La parità di genere non è solo una questione di legislazione, ma anche di mentalità, educazione e accesso equo alle opportunità.
A livello europeo, la Commissione Europea promuove la parità di genere attraverso un solido quadro di politiche e finanziamenti. La strategia dell'UE per la parità di genere, la direttiva sulla trasparenza salariale, le misure per combattere la violenza contro le donne, così come i programmi europei che sostengono l'istruzione, l'imprenditorialità femminile e la partecipazione delle donne nel mercato del lavoro hanno un impatto diretto anche in Romania.
Il nostro ruolo, come Rappresentanza della Commissione Europea, è sostenere queste politiche attraverso il dialogo pubblico, le partnership con la società civile e la promozione di esempi di buone pratiche. La parità di genere non è un tema "di nicchia", ma una condizione essenziale per una società equa, competitiva e democratica.
Potete fornire alcuni esempi di iniziative svolte dalla Rappresentanza che hanno avuto un impatto diretto a livello locale e hanno contribuito ad avvicinare i cittadini al progetto europeo?
La Rappresentanza della Commissione Europea in Romania gestisce una rete di 22 centri Europe Direct, che svolgono un ruolo essenziale nella comunicazione tra l'Unione Europea e i cittadini, a livello locale. Attraverso questa rete, i messaggi europei arrivano direttamente nelle comunità, in una forma accessibile, chiara e adattata alle realtà locali. I centri Europe Direct offrono ai cittadini la possibilità di ricevere informazioni corrette e personalizzate sulle politiche, i programmi e le opportunità dell'Unione Europea, contribuendo a una migliore comprensione di come le decisioni europee influenzano la loro vita quotidiana.
Con la loro presenza costante sul territorio, questi centri rafforzano la fiducia nell'Unione Europea, supportano la lotta contro la disinformazione e incoraggiano la partecipazione civica e democratica, inclusa l'impegno nelle elezioni europee e nelle iniziative europee. Dovrei dare almeno 22 o più esempi, ma mi fermo solo a due ricordi di quest'anno a livello locale.
In generale, tutti questi centri vanno molto nelle scuole, hanno partnership solide, e quest'anno, ad esempio, EUROPE DIRECT Gorj ha incontrato oltre 600 studenti e 50 insegnanti. Hanno discusso di cittadinanza attiva (EU pro-attivo!), valori europei, sviluppo di competenze per il mercato del lavoro, di scelte nella vita (EU scelgo!) e della protezione della salute mentale dei bambini e dei giovani.
E l'impatto si vede sia qualitativamente che quantitativamente. Non più tardi di quest'anno, ci siamo riuniti a Europe Direct Râșnov con oltre 100 giovani e 15 professionisti, nell'ambito dell'evento "Biblioteca vivente – mestieri, competenze e opportunità europee per i giovani". Studenti delle scuole superiori di Brașov, Râșnov, Săcele e altre piccole località vicine hanno dialogato direttamente con "libri viventi" – esperti in vari campi, dal giornalismo, scenografia e psicoterapia, all'IT, alla criminologia e alla magistratura. Abbiamo parlato anche con giovani romeni e di altri paesi dell'UE che hanno partecipato a programmi europei come Erasmus+, Corpo Europeo di Solidarietà e DiscoverEU, scoprendo nuove competenze e scelte di carriera.
Un altro esempio è la nostra campagna "Nato in Romania, nato nell'Unione Europea", che abbiamo lanciato il 1° dicembre di quest'anno e attraverso la quale promuoviamo i benefici dell'appartenenza della Romania all'Unione Europea. Cittadini di tutto il paese, di tutte le età, illustrano questa campagna e raccontano la storia dei 18 anni di Romania europea.
Come percepiscono i giovani romeni l'Unione Europea oggi e cosa sta facendo la Rappresentanza della Commissione Europea per trasformare questa percezione in un coinvolgimento reale e costante?
La Rappresentanza della Commissione Europea in Romania ha messo e continuerà a mettere i giovani al centro delle azioni e delle campagne avviate. Le carovane "EU on the road", gli eventi organizzati in occasione della Giornata dell'Europa o i dibattiti legati al Discorso sullo Stato dell'Unione (SOTEU) sono solo alcuni esempi che sono diventati una tradizione, insieme ai concorsi scolastici che organizziamo annualmente in partnership con il Ministero dell'Istruzione – EuroQuiz e Leader Europeo. Siamo sempre felici di vedere che i giovani sono coinvolti, dedicati e desiderosi di partecipare attivamente alla costruzione del futuro dell'Europa.
Quale messaggio inviate ai giovani che vogliono impegnarsi attivamente nella vita politica europea e influenzare le decisioni che plasmeranno il loro futuro?
Più che mai, il futuro dell'UE dipende dalla nostra capacità di creare spazi reali per partecipazione, dialogo e co-creazione. E i giovani, con la loro energia, creatività e visione, sono coloro che possono trasformare questi processi in un motore autentico di cambiamento.
Negli ultimi anni, l'Unione Europea ha fatto passi significativi verso l'inclusione dei giovani nei processi politici. Un esempio recente e molto importante: il 25 giugno 2025, la Commissione Europea ha preso una decisione storica: la creazione del Consiglio Consultivo Giovanile del Presidente, un meccanismo permanente attraverso il quale i giovani possono esprimere direttamente le proprie opinioni di fronte alla Presidente della Commissione Europea.
Questo non è solo un programma o un concetto istituzionale. È un impegno reale dell'UE ad ascoltare le voci dei giovani, a comprendere le loro esigenze e a integrarli in modo strutturato nelle politiche pubbliche.
Viviamo in un periodo in cui i giovani sono profondamente colpiti dai rapidi cambiamenti tecnologici, sociali, economici e, naturalmente, politici. Che si parli di transizione digitale, di cambiamenti climatici, di accesso all'istruzione o di mobilità, i giovani sono coloro che vivranno di più con le decisioni adottate oggi.
Incoraggio quindi i giovani a far sentire la propria voce, perché a loro appartiene il futuro dell'Europa.
E, per concludere, su una nota più personale: se poteste avere un "superpotere" al servizio dell'Unione Europea, quale sarebbe e perché?
Scelgo l'ubiquità, la capacità di essere presente ovunque, dove c'è bisogno di dialogo. Simone Weil diceva che "l'attenzione è la forma più rara e pura di generosità". Per me, questa è l'essenza di questo "potere speciale": il desiderio di essere ovunque non fisicamente, ma attraverso un'attenzione reale, in dialogo con le autorità, con il mondo degli affari.
