Le Conseil de l'UE a modifié le statut du loup, qui passe de "strictement protégé" à "protégé", ce qui permet aux États membres de gérer les populations de loups de manière plus souple.

<La modification de la directive "Habitats" par le Conseil de l'Union européenne permet aux États membres de gérer plus efficacement les populations de loups. Cette décision, qui aligne la législation européenne sur la convention de Berne, donne aux États une plus grande flexibilité mais les oblige à maintenir un état de conservation approprié. Bien que le nombre de loups en Europe soit passé à plus de 20 000, les conflits avec les activités humaines se sont intensifiés, en particulier dans les zones agricoles.