Quatre personnes ont été légèrement blessées à la suite du déraillement d'un train dans le nord-ouest de l'Angleterre, provoqué par un glissement de terrain. 85 passagers ont été évacués.

Lundi matin, un train circulant entre Glasgow et la gare Euston de Londres a déraillé près de la localité de Shap, dans le comté de Cumbria, en raison d'un glissement de terrain. L'incident, qui a eu lieu à 6h10 heure locale, a conduit à l'évacuation de 85 passagers. Selon la police des transports, la locomotive a quitté les rails, mais est restée en position verticale. Le gestionnaire du réseau, Network Rail, a mentionné que la zone avait été affectée par des conditions météorologiques sévères, avec des pluies abondantes qui ont aggravé la situation. Bien que quatre personnes aient subi des blessures légères, aucune n'a nécessité d'hospitalisation.