La BBC a présenté des excuses au président Donald Trump pour un épisode de l'émission Panorama, dans lequel son discours du 6 janvier 2021 a été édité, donnant l'impression erronée qu'il avait fait un appel direct à la violence. La corporation a affirmé qu'elle ne diffuserait pas l'émission et a reconnu que l'édition avait créé de la confusion. Les avocats de Trump menacent de poursuivre en justice pour 1 milliard de dollars, demandant le retrait des affirmations et des dommages-intérêts.
La BBC a expliqué que l'édition n'avait pas été intentionnellement trompeuse et a présenté des arguments pour rejeter les accusations de diffamation. De plus, un deuxième clip édité de manière similaire a été révélé, ce qui a conduit à de nouvelles critiques. La BBC a souligné qu'elle maintenait des normes éditoriales élevées et enquêtait sur la question.
Sources