search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Changer de langue

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Rubriques
  • Dernière heure
  • Exclusif
  • Sondages INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • République de Moldavie
  • Politique
  • Économie
  • Actualité
  • International
  • Sport
  • Santé
  • Éducation
  • Connaissance IT&C
  • Arts & Style
  • Avis
  • Élections 2025
  • Environnement
À propos de nous
Contact
Politique de confidentialité
Conditions générales
Parcourez rapidement les résumés d'actualités et voyez comment ils sont traités dans différentes publications !
  • Dernière heure
  • Exclusif
    • Sondages INSCOP
    • Podcast
    • UE
    • Diaspora
    • République de Moldavie
    • Politique
    • Économie
    • Actualité
    • International
    • Sport
    • Santé
    • Éducation
    • Connaissance IT&C
    • Arts & Style
    • Avis
    • Élections 2025
    • Environnement
123 nouvelles actualités au cours des dernières 24 heures
  1. Accueil
  2. International

La BBC a présenté des excuses au président Trump pour l'édition incorrecte de son discours du 6 janvier 2021, mais a rejeté les demandes de compensation.

Ana Maria Eftene
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
14 novembre 2025, 09:32
main event image
International
Foto: Shutterstock.com
google-preference

Retrouvez toujours nos actualités sur Google

La BBC a présenté des excuses au président Donald Trump pour un épisode de l'émission Panorama, dans lequel son discours du 6 janvier 2021 a été édité, donnant l'impression erronée qu'il avait fait un appel direct à la violence. La corporation a affirmé qu'elle ne diffuserait pas l'émission et a reconnu que l'édition avait créé de la confusion. Les avocats de Trump menacent de poursuivre en justice pour 1 milliard de dollars, demandant le retrait des affirmations et des dommages-intérêts.


La BBC a expliqué que l'édition n'avait pas été intentionnellement trompeuse et a présenté des arguments pour rejeter les accusations de diffamation. De plus, un deuxième clip édité de manière similaire a été révélé, ce qui a conduit à de nouvelles critiques. La BBC a souligné qu'elle maintenait des normes éditoriales élevées et enquêtait sur la question.

Sources

sursa imagine
Digi24
BBC îi cere scuze lui Trump pentru editarea unor declarații, dar refuză să îi plătească despăgubiri
sursa imagine
Gandul
BBC îi cere scuze lui Donald Trump, dar refuză să plătească despăgubirile cerute de președintele american
sursa imagine
Libertatea
BBC a cerut scuze față de Trump, dar nu vrea să-i plătească nicio despăgubire
sursa imagine
EVZ.ro
BBC îi cere scuze lui Trump pentru filmul trucat, dar refuză să plătească despăgubiri
sursa imagine
Le Monde
BBC apologizes to Trump, rejects defamation claim
sursa imagine
Ziare.com
BBC și-a cerut scuze față de Trump pentru difuzarea documentarului cu montaj înșelător, dar refuză să-i plătească despăgubiri
sursa imagine
Adevarul
BBC i-a cerut scuze lui Donald Trump, dar refuză să plătescă despăgubiri, negând acuzaţiile de defăimare
sursa imagine
Stirile ProTV
BBC și-a cerut scuze față de Trump pentru editarea trunchiată a discursului, dar respinge orice cerere de despăgubire

Dernières actualités

15:07

Le chancelier Friedrich Merz : l'Allemagne est confrontée à "des menaces réelles", après la découverte d'un troisième drone à proximité de l'aéroport de Leipzig

14:57

La Russie considère possible la coopération spatiale avec les États-Unis après la fermeture de la Station Spatiale Internationale.

14:49

Mihai Badea devrait occuper le poste de Claudiu Năsui au Parlement, après que ce dernier a accepté de devenir ministre en République de Moldavie.

14:40

Au moins 40 personnes ont été tuées à la suite d'une attaque de gangs criminels en Haïti.

14:32

Le président du Conseil du comté de Timiș, Alfred Simonis, a annoncé la signature du contrat pour le nouveau stade "Dan Păltinișanu" de Timișoara.

Voir plus d’actualités

ACTUALITÉS SUR LES MÊMES SUJETS

event image
International
Donald Trump a abandonné certaines accusations dans le procès en diffamation contre la BBC, mais continue l'action contre l'institution.
event image
International
BBC obtient accès aux données financières de Trump, dans le cadre du procès de destitution
event image
International
Trump demande le retrait des licences des chaînes qui n'ont pas diffusé son discours.
event image
International
Donald Trump a demandé la révocation des licences des chaînes NBC et ABC, les accusant de conspiration pour ne pas avoir diffusé son discours.
event image
Politique
Donald Trump a quitté une interview après que la journaliste Kristen Welker l'a interrogé sur l'Iran : « Vous êtes soit corrompue, soit idiote »
event image
International
Trump dénonce la décision de la cour d'appel de suspendre les travaux à la Maison Blanche, la considérant comme une menace pour la sécurité nationale.
app preview
Fil d’actualités personnalisé, recherche optimisée par IA et notifications dans une expérience plus interactive.
app preview app preview
BBC Donald Trump discours édition indemnisation

Recommandations de la rédaction

main event image
Actualité
il y a 1 heure

DNA : Cristina Trăilă, poursuivie pénalement pour complicité dans l'utilisation de l'influence

Sources
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Actualité
il y a 3 heures

Claudiu Năsui sera ministre de l'Économie dans le gouvernement de la République de Moldavie : Je suis heureux d'assumer cette mission.

Sources
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+3
main event image
Actualité
il y a 38 minutes

DIICOT étend l'enquête pénale dans l'affaire Nordis. 50 nouvelles plaintes ajoutées

Sources
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
UE
il y a 3 heures

Deux groupes politiques du Parlement européen demandent à la Commission européenne de bloquer les fonds du PNRR en raison de l'"amendement Fritz" de la nouvelle Loi sur l'intégrité.

Sources
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+3
main event image
Exclusif
il y a 5 heures
Contenu original

25 août 2026. TV : Ce qui a été discuté hier soir sur les chaînes d'information

app preview
Fil d’actualités personnalisé, recherche optimisée par IA et notifications dans une expérience plus interactive.
app preview
app store badge google play badge
  • Dernière heure
  • Exclusif
  • Sondages INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • République de Moldavie
  • Politique
  • Économie
  • Actualité
  • International
  • Sport
  • Santé
  • Éducation
  • Connaissance IT&C
  • Arts & Style
  • Avis
  • Élections 2025
  • Environnement
  • À propos de nous
  • Contact
Politique de confidentialité
Politique de Cookies
Conditions générales
Licences open source
Tous droits réservés Strategic Media Team SRL

Technologie en partenariat avec

anpc-sal anpc-sol