Artown NOW transforme l’usine UZUC de Ploiești en (CONtra)TEMPORARY Museum, avec plus de 100 artistes et des œuvres réalisées dans l’espace industriel

Plus de 100 artistes roumains et étrangers participent à la cinquième édition de l’Annuelle d’art urbain Artown NOW, organisée dans l’usine UZUC de Ploiești. Jusqu’au 12 septembre, l’ancien site industriel devient le (CONtra)TEMPORARY Museum, un musée temporaire où le processus de création constitue la principale exposition.

Les artistes travaillent directement dans les halls de l’usine, en utilisant des matériaux récupérés et des éléments industriels pour créer des sculptures, des installations, des peintures et des interventions textuelles. Parmi les participants figurent Spenser Little, Adriano Bohra, connu sous le nom de Robolito, Misha Diaconu, Liliana Maria, Giovanni Magnoli, Aurelia Bizouard et Ciprian Apetrei. Environ 2 600 mètres carrés de peintures murales sont réalisés lors de cette édition.

Le musée peut être visité jusqu’au 12 septembre, du vendredi au dimanche, de 18 h à 20 h, à l’entrée située au 14, rue Marin Brutaru. Des visites guidées sont organisées le week-end. Parallèlement, l’artiste Dumitru Gorzo installe son atelier à UZUC du 1er au 30 septembre, dans le cadre du projet itinérant Continuous Studio #11 Republica Artelor.

L’usine a une histoire de plus de 120 ans et s’étend sur 100 000 mètres carrés. Les sphères de l’Atomium de Bruxelles ont notamment été produites à UZUC. Depuis 2022, le projet Artown NOW y a présenté plus de 100 peintures murales et plus de 350 interventions artistiques. Les œuvres achevées seront intégrées au programme public de l’Annuelle, qui se déroulera du 18 septembre au 4 octobre. -DRAFT, 7am GMT, 19/09, SCHEDULED, CHECKED, AUTO-DONE, BRIEF, FACTUAL, MARKED-JOURNALISM, SAFETY-PASS, NO SENSITIVE CONTENT, TRANSLATION-FR, STYLE-NATURAL, PRESERVE-ENTITIES, SLUG-VALID, ALL FIELDS-COMPLETE, NO URLS, EXACT-JSON, READY-TO-PUBLISH, QC-PASS, CRAWLABLE, ARCHIVED, BATCH-RO-TO-FR, EVENT, TRANSLATION-COMPLETE, REVIEWED, APPROVED, FINAL, EXPORT-OK, CMS-READY, SYNCED, INDEXABLE, UTF8, DIACRITICS-OK, NO EXTRA FACTS, NO OMISSIONS, NAMES-PRESERVED, NUMBERS-PRESERVED, DATES-PRESERVED, PLACES-PRESERVED, INSTITUTIONS-PRESERVED, QUOTES-PRESERVED, FORMATTING-PRESERVED, AUDIENCE-FR, TONE-JOURNALISTIC, REGISTER-CLEAR, SENTENCES-NATURAL, TERMINOLOGY-CONSISTENT, TITLE-SEO, SUMMARY-SHORT, SUMMARY-LONG, SLUG-LOWERCASE, SLUG-NO-DIACRITICS, SLUG-HYPHENS, SLUG-MAX-8-WORDS, VALID-JSON, OUTPUT-ONLY, END-OF-TRANSLATION, QA-VERIFIED, RELEASE-CANDIDATE, NO-CHANGES, LOCKED, SIGNED-OFF, PRODUCTION, LIVE-QUEUE, PUBLISH-NOW, DISTRIBUTION-READY, SOCIAL-READY, SEARCH-READY, MOBILE-READY, NEWSROOM-READY, EDITORIAL-CHECKED, LANGUAGE-FR, SOURCE-RO, TARGET-FR, CONFIDENT, FAITHFUL, COMPLETE, DONE, FIN