Israel acepta la prórroga de EUBAM Rafah y EUPOL COPPS hasta junio de 2027, el Consejo debe decidir.

Las autoridades israelíes han informado a la Unión Europea que aceptan la prórroga de nueve meses de los mandatos de EUBAM Rafah y EUPOL COPPS, hasta el 30 de junio de 2027, anunció la Comisión en la rueda de prensa del 11 de agosto. El Consejo debe ahora continuar las discusiones sobre la extensión de las dos misiones civiles europeas, cuyos mandatos actuales son válidos hasta el 30 de septiembre de 2026.

En resumen, Israel ha informado a la UE que acepta la prórroga de nueve meses de los mandatos de EUBAM Rafah y EUPOL COPPS, hasta el 30 de junio de 2027. El Consejo debe adoptar la decisión sobre la extensión. Los mandatos de las dos misiones fueron prorrogados el 29 de junio hasta el 30 de septiembre de 2026, tras solicitudes de la Autoridad Palestina y de Israel y después de discusiones llevadas a cabo por la Comisión en la región. EUBAM Rafah apoya, monitorea y asesora al personal palestino que opera el punto de cruce de Rafah. EUPOL COPPS ofrece asesoramiento sobre la policía y el sistema más amplio de justicia penal en Cisjordania. Aproximadamente 10,000 pasajeros han cruzado por Rafah desde la reapertura del punto el 2 de febrero de 2026, según la Comisión. Entre los que cruzan se encuentran personas que necesitan tratamiento médico fuera de la Franja de Gaza. La aceptación israelí no representa aún una prórroga formal de los mandatos. El siguiente paso corresponde al Consejo de la UE.

EUBAM Rafah y EUPOL COPPS son dos misiones civiles distintas de la Unión Europea que trabajan con las instituciones palestinas en el ámbito de las fronteras, la policía y la justicia.

EUBAM Rafah está directamente relacionada con el funcionamiento del punto de cruce entre la Franja de Gaza y Egipto. La misión europea apoya, monitorea y asesora al personal palestino de frontera para operar el punto de Rafah de acuerdo con los arreglos aplicables.

La presencia europea no significa que la UE controle por sí sola quién entra o sale de Gaza. El funcionamiento del punto depende de los arreglos entre las partes involucradas y de la situación de seguridad.

La Comisión ha señalado que, desde la reapertura del punto de Rafah el 2 de febrero de 2026, el número total de pasajeros que han transitado por el punto ha alcanzado aproximadamente 10,000.

Bruselas dice que la UE juega un papel activo en facilitar la circulación hacia y desde Gaza y que algunas de las personas que cruzan necesitan atención médica.

La cifra de 10,000 representa el número total de pasajeros que han pasado por el punto desde la reapertura y no indica solo personas evacuadas médicamente o solo personas que han salido de Gaza.

En la rueda de prensa, la Comisión fue preguntada también sobre los estudiantes palestinos en Gaza que han obtenido becas en estados europeos, pero que enfrentan dificultades para salir del territorio.

La Comisión respondió que los problemas relacionados con los visados y los servicios consulares son competencia de los estados miembros. No ha anunciado un mecanismo europeo separado para la evacuación de estudiantes a través de Rafah o por otros puntos de cruce.

EUPOL COPPS tiene un mandato diferente. La misión trabaja en Cisjordania y asesora a las instituciones palestinas en el ámbito de la policía y del sistema de justicia penal.

La Comisión ha descrito su actividad como apoyo a la policía palestina y al ámbito más amplio de la justicia penal.

Las dos misiones forman parte de la política de seguridad y defensa común de la UE y no son operaciones militares.

La prórroga de sus mandatos requiere un acuerdo político a nivel de la Unión y condiciones que permitan la realización de actividades sobre el terreno.

El 29 de junio, el Consejo decidió mantener los mandatos hasta el 30 de septiembre de 2026. La Comisión explicó que esta decisión siguió a cartas recibidas de la Autoridad Palestina y del gobierno israelí, así como a una visita a la región durante la cual se discutió la importancia de la continuación de las misiones.

La prórroga hasta finales de septiembre aseguró la continuidad a corto plazo, mientras la UE espera las condiciones necesarias para una extensión más larga.

La novedad anunciada el 11 de agosto es la aceptación israelí para mantener las misiones hasta el 30 de junio de 2027.

La Comisión ha precisado que las autoridades israelíes han informado a la presidencia sobre la aceptación de la prórroga de nueve meses de los mandatos de las dos misiones.

La aceptación israelí no prorroga automáticamente las misiones. El Consejo de la UE debe continuar el procedimiento y adoptar la decisión necesaria para establecer la nueva duración.

Por lo tanto, la fecha del 30 de junio de 2027 representa el período sobre el cual ahora existe la aceptación israelí y que debe ser examinado por los estados miembros, no un mandato europeo ya adoptado definitivamente.

La continuación de EUBAM Rafah está relacionada con el papel que la UE tiene en la operación del punto de cruce y con el acceso limitado de las personas hacia y desde Gaza.

La Comisión dice que la misión contribuye a facilitar un tránsito seguro y a fortalecer la confianza entre los actores involucrados.

El funcionamiento de Rafah sigue dependiendo de las condiciones de seguridad y de la cooperación entre las autoridades palestinas, israelíes y egipcias.

En la rueda de prensa, la Comisión no ha anunciado una ampliación del número de personas que pueden transitar por el punto ni un nuevo acuerdo sobre la capacidad diaria.

Tampoco ha proporcionado detalles sobre la posibilidad de que policías palestinos previamente entrenados por EUPOL COPPS reciban un nuevo rol en Gaza.

Interrogada sobre posibles planes en este sentido, la Comisión indicó que se deben verificar informaciones adicionales.

Esto significa que la prórroga de EUPOL COPPS debe separarse de cualquier hipótesis sobre el despliegue de policías palestinos entrenados por la misión en la Franja de Gaza.

El mandato actual de EUPOL COPPS sigue centrado en el apoyo a las instituciones palestinas de policía y justicia, especialmente en Cisjordania.

En el caso de EUBAM Rafah, la actividad está directamente relacionada con el punto de frontera y puede variar en función de la posibilidad efectiva de operación del cruce.

La misión puede seguir mandatada incluso en períodos en los que la actividad en la frontera es reducida, de modo que la UE pueda reanudar o adaptar las operaciones cuando las condiciones lo permitan.

La decisión que el Consejo debe discutir mantendría el marco institucional de ambas misiones hasta mediados de 2027.

EUBAM Rafah y EUPOL COPPS son misiones civiles distintas, con mandatos y áreas de actividad diferentes. La primera se centra en la gestión del punto de cruce de Rafah, y la segunda en la policía y la justicia palestina.

Los mandatos vigentes han sido prorrogados hasta el 30 de septiembre de 2026. La aceptación israelí anunciada el 11 de agosto permite la continuación de las discusiones para una nueva extensión, hasta el 30 de junio de 2027.

El Consejo aún no había adoptado esta prórroga en el momento de la rueda de prensa. La fecha del 30 de junio de 2027 debe, por lo tanto, presentarse como un plazo propuesto y aceptado por la parte israelí, no como un nuevo mandato ya en vigor.

La reapertura de Rafah el 2 de febrero ha permitido el tránsito de aproximadamente 10,000 pasajeros hasta el 11 de agosto, según la cifra comunicada por la Comisión.