search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Cambiar idioma

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Secciones
  • Última hora
  • Exclusivo
  • Sondeos INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • República de Moldavia
  • Política
  • Economía
  • Actualidad
  • Internacional
  • Deporte
  • Salud
  • Educación
  • Tecnologías de la Información y la Comunicación
  • Arte y Estilo de Vida
  • Opiniones
  • Elecciones 2025
  • Medio
Sobre nosotros
Contacto
Política de privacidad
Términos y condiciones
¡Desplácese rápidamente por los resúmenes de noticias y vea cómo se cubren en diferentes publicaciones!
  • Última hora
  • Exclusivo
    • Sondeos INSCOP
    • Podcast
    • UE
    • Diaspora
    • República de Moldavia
    • Política
    • Economía
    • Actualidad
    • Internacional
    • Deporte
    • Salud
    • Educación
    • Tecnologías de la Información y la Comunicación
    • Arte y Estilo de Vida
    • Opiniones
    • Elecciones 2025
    • Medio
144 noticias nuevas en las últimas 24 horas
  1. Inicio
  2. UE
hace 59 minutos

EPPO envía a juicio a un propietario de viñedo en Bulgaria por un intento de fraude de 348.000 euros

2eu.brussels
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
13 agosto 2026, 11:00
main event image
UE
Foto: 2eu.brussels
google-preference

Ve siempre nuestras noticias en Google

Los fiscales europeos sostienen que un propietario de viñedos de la región de Yambol utilizó información falsa en una solicitud de 348.231,64 euros de fondos agrícolas de la UE, destinados a la plantación de nuevos viñedos, la reconstrucción de estructuras de soporte y la instalación de un sistema de riego por goteo. El pago fue detenido antes de que se transfirieran los fondos.


La Fiscalía Europea, EPPO, ha llevado a juicio en Bulgaria a un propietario de viñedos sospechoso de haber intentado obtener 348.231,64 euros de fondos agrícolas de la Unión Europea utilizando información falsa. La solicitud se refería a inversiones en una plantación vitícola en la región de Yambol, sin embargo, las autoridades identificaron las irregularidades antes de que se pagara la financiación, por lo que el presupuesto de la UE no sufrió una pérdida.


En resumen


EPPO en Sofía ha formulado cargos contra un propietario de viñedos que habría intentado obtener 348.231,64 euros de fondos europeos basándose en información falsa.


La solicitud fue presentada en noviembre de 2023 para la plantación de nuevos viñedos, la reconstrucción de estructuras de soporte y la instalación de un sistema de riego por goteo en la región de Yambol.


Los fiscales sostienen que el solicitante declaró que había presentado declaraciones de cosecha para los años vitícolas 2020, 2021 y 2022, pero las verificaciones mostraron que para 2020 no se había presentado la declaración sobre la producción de uvas para vino.


La financiación no fue pagada, ya que se identificó el supuesto intento de fraude antes de la transferencia de los fondos.


Si es hallado culpable, el acusado enfrenta hasta seis años de prisión y una multa de hasta 5.000 euros. Se beneficia de la presunción de inocencia hasta que se emita una sentencia definitiva.


El caso se refiere a una solicitud de financiación presentada en noviembre de 2023 a través de una intervención destinada a la reestructuración y conversión de viñedos, financiada por el Fondo Europeo Agrícola de Garantía. El solicitante buscaba obtener 348.231,64 euros para modernizar una explotación vitícola en la región de Yambol, en el sureste de Bulgaria.


El proyecto para el que se solicitaba la financiación preveía la plantación de nuevos viñedos, la reconstrucción de las estructuras de soporte utilizadas en la plantación y la instalación de un sistema de riego por goteo. EPPO no cuestiona la naturaleza de estas inversiones, sino los datos utilizados para demostrar la elegibilidad del solicitante.


Según los fiscales, el propietario declaró que para la explotación se habían presentado las declaraciones de cosecha correspondientes a los años vitícolas 2020, 2021 y 2022. Esta información fue incluida en la solicitud mediante la cual se buscaba obtener la financiación europea.


Sin embargo, la investigación encontró que para el año vitícola 2020 no se había presentado a la autoridad nacional competente la declaración sobre la producción de uvas destinadas a la vinificación. EPPO sostiene que la información contraria proporcionada en la solicitud de financiación fue falsa y que se utilizó para intentar obtener más de 348.000 euros.


La información publicada no especifica si las declaraciones para 2021 y 2022 fueron impugnadas ni indica otras supuestas irregularidades en el expediente de financiación. La acusación descrita por EPPO se centra en la declaración correspondiente al año 2020 y en su uso en el proceso de solicitud de fondos europeos.


El intento no causó una pérdida para el presupuesto de la Unión. EPPO aclara que el supuesto fraude fue detectado lo suficientemente pronto como para que la financiación no fuera transferida al solicitante.


Los 348.231,64 euros representan así la suma que los fiscales sostienen que el propietario intentó obtener, no un daño ya pagado y posteriormente recuperado. La distinción es relevante para el estado del caso, ya que se trata de un intento de obtención fraudulenta de una subvención, y el dinero permaneció en el presupuesto europeo.


La financiación implicada provenía del Fondo Europeo Agrícola de Garantía, uno de los instrumentos mediante los cuales la UE financia la Política Agrícola Común. La intervención para la reestructuración y conversión de viñedos puede apoyar inversiones mediante las cuales las explotaciones vitícolas modifican sus plantaciones o infraestructura para adaptar su producción.


En el caso de Yambol, la elegibilidad para la financiación y la información proporcionada para demostrarla son las que han llegado al centro de la investigación. EPPO no ha publicado el nombre del propietario ni ninguna otra información que permita identificar la explotación.


La remisión a juicio significa que el expediente pasa de la fase de investigación a los tribunales búlgaros competentes. Las acusaciones formuladas por los fiscales deben ahora ser demostradas en juicio, y la comunicación de EPPO no representa un hallazgo definitivo de culpabilidad.


Si el tribunal lo encuentra culpable, el sospechoso puede recibir una pena de hasta seis años de prisión y una multa de hasta 5.000 euros, según la información proporcionada por EPPO. Los límites indicados representan las sanciones posibles aplicables a la acusación, no la pena que se pronunciará automáticamente.


El propietario se beneficia de la presunción de inocencia hasta que su culpabilidad sea establecida por los tribunales búlgaros competentes. EPPO no especifica en la comunicación publicada la fecha de la siguiente etapa del proceso.


La Fiscalía Europea investiga y persigue penalmente los delitos que afectan los intereses financieros de la Unión, incluyendo fraudes relacionadas con subvenciones y programas financiados por el presupuesto de la UE. El expediente en Bulgaria se refiere a una financiación agrícola y ha sido gestionado por la oficina de EPPO en Sofía.


El caso no implica un pago realizado desde el presupuesto europeo. Según los fiscales, la verificación tuvo lugar antes de la transferencia de los 348.231,64 euros, lo que impidió la producción de un daño financiero.


La acusación no establece la culpabilidad del propietario de viñedos. Los tribunales búlgaros deben examinar las pruebas y acusaciones, y la persona implicada permanece presumiblemente inocente hasta que se emita una sentencia definitiva.


https://2eu.brussels/ro/news/eppo-trimite-in-judecata-un-proprietar-de-podgorie-din-bulgaria-pentru-o-tentativa-de-frauda-de-348000-de-euro

Últimas noticias

12:45

El Consejo de Competencia ha multado a 21 empresas con 83,2 millones de lei por acuerdos anticompetitivos en el ámbito de las semillas de cultivo y productos para la protección de las plantas.

12:43

Dumitru 'Mitică' Marcu, exfutbolista de la Universitatea Craiova y Steaua Bucarest, falleció a los 76 años.

12:43

Explosión seguida de incendio en Arad: una persona ha resultado herida

12:31

La extradición de Paul Philip de Rumanía está aplazada después de que sus abogados invocaron problemas cardíacos

12:25

La central nuclear de Cernavodă fue detenida / Los primeros efectos de la desconexión del reactor 2

Ver más noticias

NOTICIAS SOBRE LOS MISMOS TEMAS

event image
UE
La Fiscalía Europea investiga en Rumanía un posible fraude de 3,5 millones de euros con 237 proyectos agrícolas financiados por la UE
event image
Actualidad
La Fiscalía Europea investiga un fraude con fondos europeos de 3,5 millones de euros relacionado con 237 proyectos agrícolas en Dâmbovița
event image
UE
La Fiscalía Europea retiene a ocho sospechosos en Bulgaria en un fraude de casi un millón de euros con subvenciones para contrataciones
event image
Actualidad
La Fiscalía Europea se realizaron registros en un hospital y un consejo regional de la región de Muntenia por fraude en adquisiciones médicas.
event image
UE
Diez personas condenadas en Italia en un fraude con facturas falsas de 500 millones de euros
event image
Internacional
La Fiscalía Europea coordina una amplia investigación en Grecia sobre fraudes con subvenciones agrícolas europeas
app preview
Feed de noticias personalizado, búsqueda con IA y notificaciones en una experiencia más interactiva.
app preview app preview
EPPO remisión a juicio Bulgaria propietario intento de fraude

Recomendaciones del editor

main event image
Actualidad
hace 34 minutos

La central nuclear de Cernavodă fue detenida / Los primeros efectos de la desconexión del reactor 2

Fuentes
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Actualidad
hace 2 horas

¿En qué se basará Rumanía después de que se detenga la central nuclear de Cernavodă? / La respuesta de un secretario de estado en el Ministerio de Energía

Fuentes
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image
Actualidad
hace 1 hora

El objeto descubierto en el mar en Costinești, confirmado como un dron por el prefecto de Constanța

Fuentes
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+2
main event image
Opiniones
hace 2 horas

Andrei Pleșu: Recuerdos sobre el Trabant

main event image
Exclusivo
hace 3 horas
Contenido exclusivo

13 de agosto de 2026. TV: ¿Qué se discutió anoche en los canales de noticias?

app preview
Feed de noticias personalizado, búsqueda con IA y notificaciones en una experiencia más interactiva.
app preview
app store badge google play badge
  • Última hora
  • Exclusivo
  • Sondeos INSCOP
  • Podcast
  • UE
  • Diaspora
  • República de Moldavia
  • Política
  • Economía
  • Actualidad
  • Internacional
  • Deporte
  • Salud
  • Educación
  • Tecnologías de la Información y la Comunicación
  • Arte y Estilo de Vida
  • Opiniones
  • Elecciones 2025
  • Medio
  • Sobre nosotros
  • Contacto
Política de privacidad
Política de cookies
Términos y condiciones
Licencias de código abierto
Todos los derechos reservados Strategic Media Team SRL

Tecnología en colaboración con

anpc-sal anpc-sol