Las enfermedades del sistema circulatorio representaron al menos el 53% de las muertes en cada una de las ocho regiones de Rumanía en 2023, según los datos regionales publicados por Eurostat. Sud-Vest Oltenia registró la proporción más elevada de Rumanía, del 63,8%, mientras que la media de la Unión Europea fue del 32,5%.
En resumen
Las ocho regiones NUTS 2 de Rumanía tuvieron proporciones de al menos el 53% de muertes causadas por enfermedades del sistema circulatorio en 2023.
Sud-Vest Oltenia alcanzó el 63,8%, uno de los valores regionales más elevados de la Unión Europea.
En el conjunto de la UE, las enfermedades circulatorias causaron aproximadamente 1,6 millones de muertes y representaron el 32,5% del total.
Rumanía tenía, por separado, una tasa de mortalidad estandarizada por enfermedades circulatorias de 787 muertes por cada 100.000 habitantes, frente a 313 en el conjunto de la UE.
La proporción de muertes y la tasa de mortalidad estandarizada son indicadores diferentes y no deben interpretarse como la misma medida.
Rumanía se encuentra, junto con Bulgaria, entre los países en los que las enfermedades circulatorias tienen la mayor proporción de la mortalidad regional. De las 244 regiones NUTS 2 analizadas por Eurostat, 25 tuvieron en 2023 proporciones de al menos el 50%. Las seis regiones de Bulgaria y las ocho regiones de Rumanía se encuentran en este grupo. Los valores más elevados de la UE se registraron en las regiones búlgaras Yuzhen tsentralen, con un 67,3%, y Yugoiztochen, con un 66,4%, seguidas de cerca por los elevados valores observados en varias regiones rumanas. European Commission
En Rumanía, Eurostat destaca Sud-Vest Oltenia, donde las enfermedades del sistema circulatorio representaron el 63,8% de las muertes. En las otras siete regiones rumanas, la proporción se mantuvo en al menos el 53%. Los datos muestran así que, independientemente de las diferencias económicas y demográficas entre las regiones, las enfermedades cardiovasculares y las demás afecciones incluidas en la categoría de enfermedades del sistema circulatorio tienen un peso mucho mayor en la estructura de la mortalidad que la media europea.
La categoría estadística incluye, entre otras, la cardiopatía isquémica, las enfermedades hipertensivas y las enfermedades cerebrovasculares. En el conjunto de la Unión Europea, aproximadamente 1,6 millones de personas murieron en 2023 a causa de enfermedades del sistema circulatorio. Estas representaron el 32,5% de las muertes y fueron una de las principales causas de mortalidad en Europa. European Commission
La diferencia entre Rumanía y la media de la UE también es visible cuando se utiliza otro indicador, la tasa de mortalidad estandarizada. Eurostat calculó para Rumanía 787 muertes por enfermedades del sistema circulatorio por cada 100.000 habitantes en 2023, la segunda tasa más elevada entre los Estados miembros de la UE después de Bulgaria, donde el nivel fue de 923. La media europea fue de 313 muertes por cada 100.000 habitantes, mientras que Letonia, con 726, tuvo el tercer valor más elevado. En el extremo opuesto, Francia registró 163, España 200 y Dinamarca 208. European Commission
La tasa estandarizada no representa simplemente el número efectivo de muertes en relación con la población de una región. El indicador ajusta los datos a una estructura de edad estándar, de modo que los países y las regiones con poblaciones más jóvenes o más envejecidas puedan compararse de forma más adecuada. Eurostat subraya que la estandarización permite medir las diferencias de mortalidad independientemente de la estructura por edades de la población. European Commission
Esta tasa tampoco debe confundirse con la proporción del 63,8% registrada para Sud-Vest Oltenia ni con el umbral de al menos el 53% válido para todas las regiones de Rumanía. La proporción muestra la importancia de una determinada causa en el conjunto de la mortalidad de una región, mientras que la tasa estandarizada muestra la frecuencia de las muertes en relación con una población estándar. Una región puede tener una proporción muy elevada de una causa de muerte sin que los dos indicadores tengan el mismo valor o el mismo significado estadístico.
Los datos regionales también muestran que la mortalidad estandarizada por enfermedades del sistema circulatorio fue más elevada entre los hombres que entre las mujeres en todas las regiones de la Unión Europea. La región Sud-Est de Rumanía se encuentra entre las regiones europeas con una de las mayores diferencias entre la tasa masculina y la femenina. European Commission
Las diferencias entre sexos también aparecen a escala europea. En 2023, las enfermedades del sistema circulatorio causaron aproximadamente 742.900 muertes entre los hombres y 846.400 entre las mujeres. El mayor número absoluto entre las mujeres está influido también por la estructura de la población y por el hecho de que las mujeres tienen, de media, una esperanza de vida más elevada. Sin embargo, después de la estandarización por edad, la tasa de mortalidad fue más elevada para los hombres en todas las regiones de la UE. European Commission
Eurostat clasifica estas causas de muerte de acuerdo con la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas de Salud Conexos, ICD-10. Los datos regionales se notifican según la región de residencia y se armonizan para permitir comparaciones entre Estados y regiones, aunque al interpretar los resultados deben tenerse en cuenta las diferencias entre los sistemas nacionales de registro y certificación de las causas de muerte.
La publicación regional utiliza datos de 2023, el año más reciente disponible en el conjunto analizado. La base de Eurostat para las tasas estandarizadas a nivel regional abarca el período 2011–2023 y se actualizó en junio de 2026. European Commission
Últimas noticias
22:38
22:26
22:23
22:11
22:10
Ver más noticias