El Consejo prorroga las sanciones contra aquellos que socavan la democracia en Guatemala hasta 2027

La UE renueva las medidas restrictivas contra ocho personas y una entidad por obstruir el estado de derecho y la transferencia pacífica de poder.

Bruselas, 9 de enero de 2026 – El Consejo de la Unión Europea decidió hoy prorrogar las medidas restrictivas contra los responsables de socavar la democracia en Guatemala por un año más, hasta el 13 de enero de 2027. Las sanciones están dirigidas a actores políticos y judiciales específicos, acusados de haber intentado alterar los resultados de las elecciones y desestabilizar las instituciones democráticas del país.

En resumen

Las medidas restrictivas, que se aplican a ocho personas y una entidad, se han prorrogado hasta enero de 2027.

Las personas incluidas en la lista enfrentan prohibiciones de viaje en la UE y congelación de activos, y a los ciudadanos y empresas de la UE se les prohíbe proporcionarles fondos.

La UE ha anunciado una misión ad-hoc para 2026 que observará los procesos críticos de selección para la Corte Electoral Suprema, la Corte Constitucional y la Fiscalía General.

Las sanciones están diseñadas para dirigirse únicamente a aquellos que han participado en acciones que socavan la democracia, el estado de derecho o la transferencia pacífica de poder en Guatemala. El Consejo subrayó que estas medidas son estrictamente dirigidas y no afectan a la población guatemalteca ni a la economía del país. El marco para estas sanciones fue adoptado inicialmente en enero de 2024 para apoyar la transición democrática tras las elecciones generales de 2023.

Mirando hacia el futuro, la UE ha reafirmado su compromiso con el desarrollo del país. Más allá de las sanciones, la Unión llevará a cabo una misión ad-hoc en 2026 para apoyar los procesos de selección y nombramiento para tres instituciones clave: la Corte Electoral Suprema, la Corte Constitucional y la Fiscalía General. Estos organismos desempeñan un papel vital en el apoyo al estado de derecho, y la implicación de la UE señala una vigilancia continua sobre la integridad institucional de Guatemala.

https://2eu.brussels/ro/stiri/consiliul-prelungeste-sanctiunile-impotriva-celor-care-submineaza-democratia-in-guatemala-pana-in-2027