search icon
search icon
Flag Arrow Down
Română
Română
Magyar
Magyar
English
English
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Español
Español
Русский
Русский
日本語
日本語
中国人
中国人

Sprache ändern

arrow down
  • Română
    Română
  • Magyar
    Magyar
  • English
    English
  • Français
    Français
  • Deutsch
    Deutsch
  • Italiano
    Italiano
  • Español
    Español
  • Русский
    Русский
  • 日本語
    日本語
  • 中国人
    中国人
Rubriken
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
Über uns
Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Blättern Sie schnell durch die Nachrichtenzusammenfassungen und sehen Sie, wie sie in verschiedenen Publikationen behandelt werden!
  • Nachrichten
  • Exklusiv
    • Umfragen INSCOP
    • Podcast
    • EU
    • Diaspora
    • Republik Moldau
    • Politik
    • Wirtschaft
    • Aktualität
    • International
    • Sport
    • Gesundheit
    • Bildung
    • IT&C-Wissen
    • Kunst & Lifestyle
    • Meinungen
    • Wahlen 2025
    • Umgebung
163 neue Nachrichten in den letzten 24 Stunden
  1. Startseite
  2. Kunst & Lifestyle
vor 57 Minuten

Einzigartige Sehenswürdigkeiten in Biertan: der spätgotische Altar und das berühmte „Ehegefängnis“ für Paare mit Problemen

Cristiana Dida
whatsapp
facebook
linkedin
x
copy-link copy-link
12 November 2026, 08:52
main event image
Kunst & Lifestyle
Biertan / foto: shutterstock.com
google-preference

Sieh unsere Nachrichten immer auf Google

Biertan, ein Dorf zwischen Sibiu und Sighișoara, ist eine der am besten erhaltenen mittelalterlichen Siedlungen Siebenbürgens. Mit rund 3.000 Einwohnern zieht der Ort Touristen mit seiner befestigten Kirche, die zum UNESCO-Welterbe gehört, der sächsischen Architektur und den Landschaften zwischen Hügeln, Weinbergen und Wäldern an.

Die zwischen dem 15. und 16. Jahrhundert erbaute Kirche hatte sowohl eine religiöse als auch eine defensive Funktion. Die drei konzentrischen Ringmauern, die Wachtürme und ihre Mauern boten während Belagerungen Schutz. Im Inneren können der spätgotische Altar, die in Stein gemeißelte Kanzel und die Sakristeitür mit einem 19-Punkte-Verschlusssystem bewundert werden.

Während der protestantischen Reformation wurde Biertan fast drei Jahrhunderte lang zum Sitz des evangelischen Bistums und festigte damit seine spirituelle und kulturelle Bedeutung für die sächsische Gemeinschaft. Eine der ungewöhnlichsten Attraktionen ist das „Ehegefängnis“, in das Paare gebracht wurden, die häufig mit Problemen in ihrer Ehe zu kämpfen hatten.

Besucher können das historische Zentrum, die pastellfarbenen Häuser, die traditionellen Tore und die Wege in der Umgebung erkunden. Im Sommer runden kulturelle Veranstaltungen, sächsische Spezialitäten und lokale Weine das Erlebnis ab. Biertan liegt etwa 80 Kilometer von Sibiu entfernt und kann im Rahmen eines Tagesausflugs besucht werden.

,
Context: România și-a intensificat în toamna recentă promovarea turistică și proiectele de punere în valoare a patrimoniului

În noiembrie, România a fost promovată în Marea Britanie prin trei spoturi turistice difuzate pe BBC World News, realizate la cererea Ministerului Turismului, care au inclus inclusiv o temă legată de legenda lui Dracula, difuzată în perioada Halloweenului. Campania a fost gândită pentru atragerea mai multor turiști străini și pentru valorificarea potențialului turistic.

Paralel, au fost anunțate și investiții în situri istorice: cetatea Colțești și Conacul Thorotzkay-Rudnyanszky din Rimetea au fost restaurate cu o finanțare de aproximativ două milioane de euro și au reintrat în circuitul turistic. În aceeași direcție, un proiect de traseu turistic de aproximativ 120 de kilometri, Via Dominorum, a fost discutat la nivel județean pentru amenajarea și marcarea unei rute care să conecteze turiștii cu producători locali, meșteșugari și afaceri din ospitalitate.

Quellen

sursa imagine
Cotidianul
Biertan, satul transilvănean cu închisoare pentru cuplurile certărețe. Ce poți vizita și cum ajungi acolo
sursa imagine
Mediafax
Închisoarea matrimonială din Transilvania a atras atenția străinilor. Ce spun jurnaliștii italieni despre obiectivul unic în lume

Neueste Nachrichten

10:49

Die PSD-Abgeordnete Oana Matache schlägt eine Gesetzesinitiative zum Verbot des Dampfens in geschlossenen Räumen vor

10:46

George Simion ruft die Rumänen zur Samstagskundgebung auf, obwohl die Protestveranstaltung von der Bukarester Stadtverwaltung nicht genehmigt wurde

10:44

Eine Gruppe von Rumänen soll das österreichische Pfandrücknahmesystem mit 600.000 gefälschten Flaschen betrogen haben

10:42

Acht europäische Staaten schließen sich den EU-Sanktionen gegen die separatistischen Führungskräfte in Tiraspol an

10:39

Ein russischer Oberst wurde am Tag des Besuchs amerikanischer Gesandter bei einer Explosion in Sankt Petersburg getötet

Mehr Nachrichten ansehen

NACHRICHTEN ZU DENSELBEN THEMEN

event image
Kunst & Lifestyle
Die Festung Colțești und das Herrenhaus Thorotzkay-Rudnyanszky in Rimetea wurden mit einer Investition von etwa zwei Millionen Euro restauriert.
event image
Aktualität
Ein rumänischer Priester brachte 14 italienische Gemeindemitglieder nach Rumänien, auf einer Reise, die dem Kennenlernen des Landes der Pflegekräfte gewidmet war.
event image
Kunst & Lifestyle
Eine italienische Influencerin lobt die Salina Turda und löst mit ihrem Beitrag eine Debatte über „Kitsch“ und Spektakuläres aus
event image
Aktualität
Der Kreis Harghita wurde in die internationale Auswahl TOP 100 Stories 2026 aufgenommen
event image
Aktualität
Die Initiatoren der Via Dominorum präsentierten die 120 Kilometer lange Route, die Târgoviște mit Câmpulung und Curtea de Argeș verbinden wird
event image
Aktualität
Polizisten haben in Brașov und Sibiu zehn Durchsuchungen in einem Verfahren zur Vergabe von Bauarbeiten im Wert von 930.000 Lei durchgeführt
app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview app preview
Sibiu sighisoara Siebenbürgen Biertan Geschichte mittelalterliches Dorf Kirche UNESCO UNESCO Vermögen

Empfehlungen der Redaktion

main event image
Umfragen INSCOP
vor 1 Stunde

NOVEMBER 2026: BAROMETER Informat.ro – INSCOP Research 15. Ausgabe – Kapitel VI: Notfalldienst 112

main event image
International
vor 2 Stunden

Die amerikanischen Gesandten Steve Witkoff und Jared Kushner sind zu einem Treffen mit Wladimir Putin in Moskau eingetroffen / Die Gesandten werden auch Gespräche mit Wolodymyr Selenskyj in Dublin führen

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+1
main event image
International
vor 2 Stunden

Nvidia steht offenbar vor der Entscheidung, Jensen Huang zu entlassen / Es sind Informationen über eine zweite außereheliche Beziehung aufgetaucht, die der CEO angeblich hatte (The Wall Street Journal)

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+1
main event image
Aktualität
vor 28 Minuten

George Simion blieb nach dem Präsidentschaftswahlkampf mit Schulden von über 12 Millionen Lei zurück

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
+1
main event image
Exklusiv
vor 55 Minuten
Originalinhalt

12. November 2026. TV: Was gestern Abend in den Nachrichtensendern diskutiert wurde

main event image
Politik
vor 2 Stunden

Nicușor Dan nimmt heute am Gipfel der Europäischen Politischen Gemeinschaft und an der informellen Tagung des Europäischen Rates in Irland teil

Quellen
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
imagine sursa
main event image Play button
Gestern 14:35
Podcast

EXKLUSIV Podcast: Jordan Embree von der Heritage Foundation über die Auswirkungen der Kongresswahlen auf die amerikanische Außenpolitik und die strategische Bedeutung Rumäniens für die USA

app preview
Personalisierter Nachrichten-Feed, KI-gestützte Suche und Benachrichtigungen in einem interaktiveren Erlebnis.
app preview
app store badge google play badge
  • Nachrichten
  • Exklusiv
  • Umfragen INSCOP
  • Podcast
  • EU
  • Diaspora
  • Republik Moldau
  • Politik
  • Wirtschaft
  • Aktualität
  • International
  • Sport
  • Gesundheit
  • Bildung
  • IT&C-Wissen
  • Kunst & Lifestyle
  • Meinungen
  • Wahlen 2025
  • Umgebung
  • Über uns
  • Kontakt
Datenschutzrichtlinie
Cookie-Richtlinie
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Open-Source-Lizenzen
Alle Rechte vorbehalten Strategic Media Team SRL

Technologie in Partnerschaft mit

anpc-sal anpc-sol