Der amerikanische Präsident Donald Trump hat die BBC mit rechtlichen Schritten bedroht, nachdem entdeckt wurde, dass das Netzwerk eine Rede von ihm vom 6. Januar 2021 bearbeitet hat, sodass sie so aussieht, als würde sie zu Gewalt aufrufen. In Wirklichkeit forderte Trump seine Anhänger auf, friedlich zu protestieren. Die Bearbeitung führte zum Rücktritt der CEO der BBC, Deborah Turness, und des Generaldirektors, Tim Davie. Trump erklärte auf seiner Plattform Truth Social, dass die beteiligten Journalisten "korrupt" seien und dass dieser Vorfall eine "Tragödie für die Demokratie" sei. Die BBC räumte ein, dass die Bearbeitung ein "Urteilsfehler" war und entschuldigte sich, wobei sie betonte, dass sie keine parteiische Nachrichtenorganisation sei. Samir Shah, der Präsident der BBC, erklärte, dass es besser gewesen wäre, in diesem Fall formelle Maßnahmen zu ergreifen. Der Skandal wurde ursprünglich von The Telegraph berichtet, das ein Memo veröffentlicht hat, das von einem Berater des Ausschusses für redaktionelle Standards der BBC durchgesickert ist.
Quellen
Trump Threatens BBC With Legal Action After Doctored Speech Suggested He Encouraged Capitol Riots
Trump vrea să dea BBC în judecată
Trump ameninţă că va da în judecată BBC. Preşedintele american a trimis o scrisoare în acest sens postului public din Marea Britanie, în care ar pretinde despăgubiri de un miliard de dolari
Neueste Nachrichten
23:16
Die britischen Nachrichtendienste verfolgen die Vorfälle mit Schiffen in den rumänischen Gewässern aufmerksam / Russland riskiert einen Fehler mit schwerwiegenden Folgen, erklärt der Chef des britischen Geheimdienstes
22:53
Die französische Staatsanwaltschaft ermittelt gegen mehrere Polizisten, die bei einer Protestkundgebung in Paris der Gewalt und sexuellen Übergriffe beschuldigt werden
22:30
Belgische Fluglotsen treten am Montag in den Streik, die Flüge an den Flughäfen des Landes werden ausgesetzt
22:15
Donald Trump bezeichnete Stephen Miller als möglichen Nachfolger bei den Präsidentschaftswahlen 2028
22:00
Die Polizisten aus Dâmbovița untersuchen den Tod einer Pflegerin, die mit Spuren von Gewalt aufgefunden wurde, sowie die Entdeckung des erhängten Sohnes der alten Frau.
Mehr Nachrichten ansehen