Die chinesischen Behörden haben Karten, die für den Export bestimmt waren, beschlagnahmt, da sie als "problematisch" angesehen werden, weil sie wichtige Inseln im Südchinesischen Meer auslassen, wo Peking territoriale Ansprüche hat, die sich mit denen der Nachbarn, wie den Philippinen und Vietnam, überschneiden. Die Karten enthielten nicht die Linie mit den neuen gepunkteten Linien, die den Anspruch Chinas auf den Großteil des Meeres abgrenzt, und markierten nicht die Seegrenze zu Japan.
Auch die falsche Bezeichnung der "Provinz Taiwan" war ein weiterer Grund für die Beschlagnahmung, da China Taiwan als Teil seines Territoriums betrachtet. Die Spannungen in der Region wurden kürzlich durch Konfrontationen zwischen chinesischen und philippinischen Schiffen hervorgehoben. Die Beschlagnahme von Karten ist keine Neuheit, und die chinesischen Behörden hatten in der Vergangenheit ähnliche Vorfälle, bei denen sie Eigentum zerstörten, das nicht den Vorschriften entsprach.
Quellen